Programma 2016 | Per chi ama l’arte

VISITE GUIDATE

Domenica 1 maggio, ore 11.00 | 12.30 | 15.30 | 17.00
Luogo di incontro: Rocca Albornoziana – biglietteria
Storie d’amore e di armi: gli affreschi della Camera Pinta

Domenica 29 maggio, ore 10.30
Luogo di incontro: Piazza Duomo – Ingresso Teatro Caio Melisso
La grande Cattedrale di Santa Maria Assunta

TREKKING URBANI + DEGUSTAZIONE

Domenica 8 maggio, ore 11.00
Luogo di incontro: Rocca Albornoziana – biglietteria
Con gli occhi di Goethe: passeggiando intorno alla fortezza

Domenica 15 maggio, ore 11.00
Luogo di incontro: Palazzo Collicola Arti Visive – biglietteria
Sul set di Don Matteo: i luoghi della fiction

Domenica 22 maggio, ore 11.00
Luogo di incontro: Piazza della Libertà – Teatro Romano
Mirabilia Urbis: i monumenti romani in città

11 incontri pubblici nelle diverse biblioteche dalla città, 3 proiezioni, 7 appuntamenti per i più piccoli e la consueta 24ore no-stop di letture a Palazzo Mauri: questo è il Maggio dei Libri a Spoleto “Scrivere Leggere e Far Di Conto” dal 26 aprile al 31 maggio. Tra i protagonisti Riccardo Di Segni, Rabbino capo della Comunità Ebraica romana, Nicola Gardini, professore di letteratura italiana e comparata all’Università di Oxford, Stefano Vella, direttore del dipartimento diSalute Globale, uno degli scienziati che ha scritto le pagine più importanti della lotta contro l’AIDS e gli scrittori Moria Egan e Damiano Abeni.

Calendario delle attività

Martedì 26 aprile 2016, ore 17.30
Biblioteca Comunale G. Carducci
Scrivere la voce, le immagini, il cuore
Paolo Aleotti, giornalista RAI
Maria Gianniti, giornalista RAI
Clelia Piperno, direttore del progetto Traduzione Talmud Babilonese

Domenica 1 maggio 2016, ore 10.00
Sez. Archivio di Stato
Documenti, viaggi e percorsi: la via della Spina
Luigi Rambotti, responsabile Archivio di Stato di Spoleto
Marina Malatino, docente Liceo scientifico
Clarissa Venanzi, docente Liceo artistico

Martedì 3 maggio, ore 17.00
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
Giochi di Parole: letture e momenti creativi (6-9 anni)
L’Ombrello di Noè

Venerdì 6 maggio, ore 17.30
Palazzo Collicola
Presenti all’appuntamento: sguardo e ascolto per leggere le immagini
Gianluca Marziani, direttore Palazzo Collicola Arti Visive
Marco Schiavoni, videomaker e archivista presso Archivi Digitali Zobit

Sabato 7 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
La lettura della Città: senso del luogo e immaginazione
Il team di Ofarch_Officina di Architettura
Giuliano Macchia, architetto

Domenica 8 maggio dalle 10.00 alle 17.00
Piazza Fontana
Letture in piazza
Team Biblioteca Carducci

Lunedì 9 maggio ore 21.00
Biblioteca Carducci
Libri in Celluloide – leggere il libro e il “suo” film: proiezione di Smoke
Marco Rambaldi, giornalista

Martedì 10 maggio ore 21.00
Biblioteca Carducci
Il libro e il suo restauro e, a seguire, Viaggio notturno nei luoghi
inaccessibili della Biblioteca
Allievi della Scuola di restauro del Libro

Domenica 15 maggio, ore 10.00 – 13.00
Cimitero Monumentale
Colle Ciciano: la Spoon River di Spoleto
visita guidata al cimitero comunale di Spoleto e alla basilica di San Salvatore 
Letture dall’Antologia di Spoon River a 100 anni della pubblicazione del volume di Edgar Lee Master
Luigi Rambotti, Archivio di Stato
Leopoldo Bartoli, ricercatore
Giuliano Macchia, architetto

Domenica 15 maggio, ore 17.00
Palazzo Collicola – Sez. ragazzi
Titolo Lib(e)ri nell’aria: la favola di Sandy Calder attività ludico-didattica (dai 4 anni in su)
Sistema Museo

Lunedì 16 maggio, ore 21.00
Biblioteca Carducci
Libri di Celluloide – leggere il libro e il “suo” film: Blade Runner
Gianluca Marziani, Direttore palazzo Collicola Arti Visive

Martedì 17 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
Facciamo Bingo! Esperimenti scientifici e giochi (10-13 anni)
Psiquadro

Venerdì 20 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
Leggere le storie: detto e non detto nel racconto
Nicola Gardini, scrittore, docente di letteratura italiana e comparata
all’Università di Oxford

Lunedì 23 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
Caos, pendole, cocomeri, flash e fiori: leggere, scrivere e tradurre poesia
Moira Egan, scrittrice
Damiano Abeni, scrittore e traduttore

Lunedì 23 maggio, ore 21
Biblioteca Carducci
Libri di Celluloide – leggere il libro e il “suo” film: The Hours
Giovanna Nuvoletti, scrittrice
Valeria Viganò, scrittrice

Martedì 24 maggio, ore 17.30
Museo Diocesano
La Parola e la Scrittura: il mondo e la sua interpretazione
Mons. Renato Boccardo, Arcivescovo Spoleto-Norcia
Rav Riccardo Di Segni, Rabbino capo di Roma

Mercoledì 25 e giovedì 26 maggio, ore 9,00-13,00
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
Baby maratona di lettura
Ragazzi delle scuole elementari e medie partecipanti al progetto “Giocalibro”

Venerdì 27 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
C’era una volta… libri, giochi, storie e merende (3-5 anni)
Gruppo dei volontari lettori della Biblioteca

Dalle ore 9.30 di sabato 28 maggio alle ore 9.30 di domenica 29 maggio
Biblioteca Carducci
24 ore di lettura
tutti

Domenica 29 maggio, ore 17.30
Studio Troiani, Complesso San Carlo, locali ex brefotrofio
Leggere l’infanzia, l’abbandono e la speranza
Marina Malatino, docente Liceo scientifico
Elisabetta Comastri, docente Liceo scientifico
Franco Troiani, artista

Martedì 31 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
La lettura del dato: quando i numeri contano per star bene (e star male)
Damiano Abeni, epidemiologo IDI-IRCCS
Stefano Vella, direttore dipartimento Salute Globale, Istituto Superiore di Sanità

11 incontri pubblici nelle diverse biblioteche dalla città, 3 proiezioni, 7 appuntamenti per i più piccoli e la consueta 24ore no-stop di letture a Palazzo Mauri: questo è il Maggio dei Libri a Spoleto “Scrivere Leggere e Far Di Conto” dal 26 aprile al 31 maggio. Tra i protagonisti Riccardo Di Segni, Rabbino capo della Comunità Ebraica romana, Nicola Gardini, professore di letteratura italiana e comparata all’Università di Oxford, Stefano Vella, direttore del dipartimento diSalute Globale, uno degli scienziati che ha scritto le pagine più importanti della lotta contro l’AIDS e gli scrittori Moria Egan e Damiano Abeni.

Calendario delle attività

Martedì 26 aprile 2016, ore 17.30
Biblioteca Comunale G. Carducci
Scrivere la voce, le immagini, il cuore
Paolo Aleotti, giornalista RAI
Maria Gianniti, giornalista RAI
Clelia Piperno, direttore del progetto Traduzione Talmud Babilonese

Domenica 1 maggio 2016, ore 10.00
Sez. Archivio di Stato
Documenti, viaggi e percorsi: la via della Spina
Luigi Rambotti, responsabile Archivio di Stato di Spoleto
Marina Malatino, docente Liceo scientifico
Clarissa Venanzi, docente Liceo artistico

Martedì 3 maggio, ore 17.00
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
Giochi di Parole: letture e momenti creativi (6-9 anni)
L’Ombrello di Noè

Venerdì 6 maggio, ore 17.30
Palazzo Collicola
Presenti all’appuntamento: sguardo e ascolto per leggere le immagini
Gianluca Marziani, direttore Palazzo Collicola Arti Visive
Marco Schiavoni, videomaker e archivista presso Archivi Digitali Zobit

Sabato 7 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
La lettura della Città: senso del luogo e immaginazione
Il team di Ofarch_Officina di Architettura
Giuliano Macchia, architetto

Domenica 8 maggio dalle 10.00 alle 17.00
Piazza Fontana
Letture in piazza
Team Biblioteca Carducci

Lunedì 9 maggio ore 21.00
Biblioteca Carducci
Libri in Celluloide – leggere il libro e il “suo” film: proiezione di Smoke
Marco Rambaldi, giornalista

Martedì 10 maggio ore 21.00
Biblioteca Carducci
Il libro e il suo restauro e, a seguire, Viaggio notturno nei luoghi
inaccessibili della Biblioteca
Allievi della Scuola di restauro del Libro

Domenica 15 maggio, ore 10.00 – 13.00
Cimitero Monumentale
Colle Ciciano: la Spoon River di Spoleto
visita guidata al cimitero comunale di Spoleto e alla basilica di San Salvatore 
Letture dall’Antologia di Spoon River a 100 anni della pubblicazione del volume di Edgar Lee Master
Luigi Rambotti, Archivio di Stato
Leopoldo Bartoli, ricercatore
Giuliano Macchia, architetto

Domenica 15 maggio, ore 17.00
Palazzo Collicola – Sez. ragazzi
Titolo Lib(e)ri nell’aria: la favola di Sandy Calder attività ludico-didattica (dai 4 anni in su)
Sistema Museo

Lunedì 16 maggio, ore 21.00
Biblioteca Carducci
Libri di Celluloide – leggere il libro e il “suo” film: Blade Runner
Gianluca Marziani, Direttore palazzo Collicola Arti Visive

Martedì 17 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
Facciamo Bingo! Esperimenti scientifici e giochi (10-13 anni)
Psiquadro

Venerdì 20 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
Leggere le storie: detto e non detto nel racconto
Nicola Gardini, scrittore, docente di letteratura italiana e comparata
all’Università di Oxford

Lunedì 23 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
Caos, pendole, cocomeri, flash e fiori: leggere, scrivere e tradurre poesia
Moira Egan, scrittrice
Damiano Abeni, scrittore e traduttore

Lunedì 23 maggio, ore 21
Biblioteca Carducci
Libri di Celluloide – leggere il libro e il “suo” film: The Hours
Giovanna Nuvoletti, scrittrice
Valeria Viganò, scrittrice

Martedì 24 maggio, ore 17.30
Museo Diocesano
La Parola e la Scrittura: il mondo e la sua interpretazione
Mons. Renato Boccardo, Arcivescovo Spoleto-Norcia
Rav Riccardo Di Segni, Rabbino capo di Roma

Mercoledì 25 e giovedì 26 maggio, ore 9,00-13,00
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
Baby maratona di lettura
Ragazzi delle scuole elementari e medie partecipanti al progetto “Giocalibro”

Venerdì 27 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
C’era una volta… libri, giochi, storie e merende (3-5 anni)
Gruppo dei volontari lettori della Biblioteca

Dalle ore 9.30 di sabato 28 maggio alle ore 9.30 di domenica 29 maggio
Biblioteca Carducci
24 ore di lettura
tutti

Domenica 29 maggio, ore 17.30
Studio Troiani, Complesso San Carlo, locali ex brefotrofio
Leggere l’infanzia, l’abbandono e la speranza
Marina Malatino, docente Liceo scientifico
Elisabetta Comastri, docente Liceo scientifico
Franco Troiani, artista

Martedì 31 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
La lettura del dato: quando i numeri contano per star bene (e star male)
Damiano Abeni, epidemiologo IDI-IRCCS
Stefano Vella, direttore dipartimento Salute Globale, Istituto Superiore di Sanità

11 incontri pubblici nelle diverse biblioteche dalla città, 3 proiezioni, 7 appuntamenti per i più piccoli e la consueta 24ore no-stop di letture a Palazzo Mauri: questo è il Maggio dei Libri a Spoleto “Scrivere Leggere e Far Di Conto” dal 26 aprile al 31 maggio. Tra i protagonisti Riccardo Di Segni, Rabbino capo della Comunità Ebraica romana, Nicola Gardini, professore di letteratura italiana e comparata all’Università di Oxford, Stefano Vella, direttore del dipartimento diSalute Globale, uno degli scienziati che ha scritto le pagine più importanti della lotta contro l’AIDS e gli scrittori Moria Egan e Damiano Abeni.

Calendario delle attività

Martedì 26 aprile 2016, ore 17.30
Biblioteca Comunale G. Carducci
Scrivere la voce, le immagini, il cuore
Paolo Aleotti, giornalista RAI
Maria Gianniti, giornalista RAI
Clelia Piperno, direttore del progetto Traduzione Talmud Babilonese

Domenica 1 maggio 2016, ore 10.00
Sez. Archivio di Stato
Documenti, viaggi e percorsi: la via della Spina
Luigi Rambotti, responsabile Archivio di Stato di Spoleto
Marina Malatino, docente Liceo scientifico
Clarissa Venanzi, docente Liceo artistico

Martedì 3 maggio, ore 17.00
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
Giochi di Parole: letture e momenti creativi (6-9 anni)
L’Ombrello di Noè

Venerdì 6 maggio, ore 17.30
Palazzo Collicola
Presenti all’appuntamento: sguardo e ascolto per leggere le immagini
Gianluca Marziani, direttore Palazzo Collicola Arti Visive
Marco Schiavoni, videomaker e archivista presso Archivi Digitali Zobit

Sabato 7 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
La lettura della Città: senso del luogo e immaginazione
Il team di Ofarch_Officina di Architettura
Giuliano Macchia, architetto

Domenica 8 maggio dalle 10.00 alle 17.00
Piazza Fontana
Letture in piazza
Team Biblioteca Carducci

Lunedì 9 maggio ore 21.00
Biblioteca Carducci
Libri in Celluloide – leggere il libro e il “suo” film: proiezione di Smoke
Marco Rambaldi, giornalista

Martedì 10 maggio ore 21.00
Biblioteca Carducci
Il libro e il suo restauro e, a seguire, Viaggio notturno nei luoghi
inaccessibili della Biblioteca
Allievi della Scuola di restauro del Libro

Domenica 15 maggio, ore 10.00 – 13.00
Cimitero Monumentale
Colle Ciciano: la Spoon River di Spoleto
visita guidata al cimitero comunale di Spoleto e alla basilica di San Salvatore 
Letture dall’Antologia di Spoon River a 100 anni della pubblicazione del volume di Edgar Lee Master
Luigi Rambotti, Archivio di Stato
Leopoldo Bartoli, ricercatore
Giuliano Macchia, architetto

Domenica 15 maggio, ore 17.00
Palazzo Collicola – Sez. ragazzi
Titolo Lib(e)ri nell’aria: la favola di Sandy Calder attività ludico-didattica (dai 4 anni in su)
Sistema Museo

Lunedì 16 maggio, ore 21.00
Biblioteca Carducci
Libri di Celluloide – leggere il libro e il “suo” film: Blade Runner
Gianluca Marziani, Direttore palazzo Collicola Arti Visive

Martedì 17 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
Facciamo Bingo! Esperimenti scientifici e giochi (10-13 anni)
Psiquadro

Venerdì 20 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
Leggere le storie: detto e non detto nel racconto
Nicola Gardini, scrittore, docente di letteratura italiana e comparata
all’Università di Oxford

Lunedì 23 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
Caos, pendole, cocomeri, flash e fiori: leggere, scrivere e tradurre poesia
Moira Egan, scrittrice
Damiano Abeni, scrittore e traduttore

Lunedì 23 maggio, ore 21
Biblioteca Carducci
Libri di Celluloide – leggere il libro e il “suo” film: The Hours
Giovanna Nuvoletti, scrittrice
Valeria Viganò, scrittrice

Martedì 24 maggio, ore 17.30
Museo Diocesano
La Parola e la Scrittura: il mondo e la sua interpretazione
Mons. Renato Boccardo, Arcivescovo Spoleto-Norcia
Rav Riccardo Di Segni, Rabbino capo di Roma

Mercoledì 25 e giovedì 26 maggio, ore 9,00-13,00
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
Baby maratona di lettura
Ragazzi delle scuole elementari e medie partecipanti al progetto “Giocalibro”

Venerdì 27 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
C’era una volta… libri, giochi, storie e merende (3-5 anni)
Gruppo dei volontari lettori della Biblioteca

Dalle ore 9.30 di sabato 28 maggio alle ore 9.30 di domenica 29 maggio
Biblioteca Carducci
24 ore di lettura
tutti

Domenica 29 maggio, ore 17.30
Studio Troiani, Complesso San Carlo, locali ex brefotrofio
Leggere l’infanzia, l’abbandono e la speranza
Marina Malatino, docente Liceo scientifico
Elisabetta Comastri, docente Liceo scientifico
Franco Troiani, artista

Martedì 31 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
La lettura del dato: quando i numeri contano per star bene (e star male)
Damiano Abeni, epidemiologo IDI-IRCCS
Stefano Vella, direttore dipartimento Salute Globale, Istituto Superiore di Sanità

Programma degli incontri:

13 aprile, ore 17.00
Presentazione del volume di Alessandro Delpriori
La Scuola di Spoleto. Immagini dipinte e scolpite nel Trecento tra Valle Umbra e Valnerina
Intervengono:
Andrea De Marchi, Professore ordinario di Storia dell’arte medievale, UNIFI
Marco Pierini, Direttore del Polo Museale dell’Umbria MiBACT

20 aprile, ore 17.00
Donatella Scortecci, Professore associato di Archeologia cristiana e medievale, UNIPG
Spoleto, la Siria e i Longobardi. Storie di incontri

27 aprile, ore 17.00
Caterina Bon Valsassina, Direttore generale Educazione e Ricerca, MiBACT
“Sparsa le trecce morbide…” Fortuna dei longobardi nell’Ottocento

18 maggio, ore 17.00
Margherita Guccione, Direttore MAXXI Architettura, Roma
Musei e museografia contemporanea

25 maggio, ore 17.00
Giorgio Flamini, Architetto
Fabio Gianfilippi, Maria Grazia Manganaro, Magistrati di sorveglianza, tribunale di Spoleto
Incontrare i cambiamenti. Il carcere e la città

11 incontri pubblici nelle diverse biblioteche dalla città, 3 proiezioni, 7 appuntamenti per i più piccoli e la consueta 24ore no-stop di letture a Palazzo Mauri: questo è il Maggio dei Libri a Spoleto “Scrivere Leggere e Far Di Conto” dal 26 aprile al 31 maggio. Tra i protagonisti Riccardo Di Segni, Rabbino capo della Comunità Ebraica romana, Nicola Gardini, professore di letteratura italiana e comparata all’Università di Oxford, Stefano Vella, direttore del dipartimento diSalute Globale, uno degli scienziati che ha scritto le pagine più importanti della lotta contro l’AIDS e gli scrittori Moria Egan e Damiano Abeni.

Calendario delle attività

Martedì 26 aprile 2016, ore 17.30
Biblioteca Comunale G. Carducci
Scrivere la voce, le immagini, il cuore
Paolo Aleotti, giornalista RAI
Maria Gianniti, giornalista RAI
Clelia Piperno, direttore del progetto Traduzione Talmud Babilonese

Domenica 1 maggio 2016, ore 10.00
Sez. Archivio di Stato
Documenti, viaggi e percorsi: la via della Spina
Luigi Rambotti, responsabile Archivio di Stato di Spoleto
Marina Malatino, docente Liceo scientifico
Clarissa Venanzi, docente Liceo artistico

Martedì 3 maggio, ore 17.00
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
Giochi di Parole: letture e momenti creativi (6-9 anni)
L’Ombrello di Noè

Venerdì 6 maggio, ore 17.30
Palazzo Collicola
Presenti all’appuntamento: sguardo e ascolto per leggere le immagini
Gianluca Marziani, direttore Palazzo Collicola Arti Visive
Marco Schiavoni, videomaker e archivista presso Archivi Digitali Zobit

Sabato 7 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
La lettura della Città: senso del luogo e immaginazione
Il team di Ofarch_Officina di Architettura
Giuliano Macchia, architetto

Domenica 8 maggio dalle 10.00 alle 17.00
Piazza Fontana
Letture in piazza
Team Biblioteca Carducci

Lunedì 9 maggio ore 21.00
Biblioteca Carducci
Libri in Celluloide – leggere il libro e il “suo” film: proiezione di Smoke
Marco Rambaldi, giornalista

Martedì 10 maggio ore 21.00
Biblioteca Carducci
Il libro e il suo restauro e, a seguire, Viaggio notturno nei luoghi
inaccessibili della Biblioteca
Allievi della Scuola di restauro del Libro

Domenica 15 maggio, ore 10.00 – 13.00
Cimitero Monumentale
Colle Ciciano: la Spoon River di Spoleto
visita guidata al cimitero comunale di Spoleto e alla basilica di San Salvatore 
Letture dall’Antologia di Spoon River a 100 anni della pubblicazione del volume di Edgar Lee Master
Luigi Rambotti, Archivio di Stato
Leopoldo Bartoli, ricercatore
Giuliano Macchia, architetto

Domenica 15 maggio, ore 17.00
Palazzo Collicola – Sez. ragazzi
Titolo Lib(e)ri nell’aria: la favola di Sandy Calder attività ludico-didattica (dai 4 anni in su)
Sistema Museo

Lunedì 16 maggio, ore 21.00
Biblioteca Carducci
Libri di Celluloide – leggere il libro e il “suo” film: Blade Runner
Gianluca Marziani, Direttore palazzo Collicola Arti Visive

Martedì 17 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
Facciamo Bingo! Esperimenti scientifici e giochi (10-13 anni)
Psiquadro

Venerdì 20 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
Leggere le storie: detto e non detto nel racconto
Nicola Gardini, scrittore, docente di letteratura italiana e comparata
all’Università di Oxford

Lunedì 23 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
Caos, pendole, cocomeri, flash e fiori: leggere, scrivere e tradurre poesia
Moira Egan, scrittrice
Damiano Abeni, scrittore e traduttore

Lunedì 23 maggio, ore 21
Biblioteca Carducci
Libri di Celluloide – leggere il libro e il “suo” film: The Hours
Giovanna Nuvoletti, scrittrice
Valeria Viganò, scrittrice

Martedì 24 maggio, ore 17.30
Museo Diocesano
La Parola e la Scrittura: il mondo e la sua interpretazione
Mons. Renato Boccardo, Arcivescovo Spoleto-Norcia
Rav Riccardo Di Segni, Rabbino capo di Roma

Mercoledì 25 e giovedì 26 maggio, ore 9,00-13,00
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
Baby maratona di lettura
Ragazzi delle scuole elementari e medie partecipanti al progetto “Giocalibro”

Venerdì 27 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
C’era una volta… libri, giochi, storie e merende (3-5 anni)
Gruppo dei volontari lettori della Biblioteca

Dalle ore 9.30 di sabato 28 maggio alle ore 9.30 di domenica 29 maggio
Biblioteca Carducci
24 ore di lettura
tutti

Domenica 29 maggio, ore 17.30
Studio Troiani, Complesso San Carlo, locali ex brefotrofio
Leggere l’infanzia, l’abbandono e la speranza
Marina Malatino, docente Liceo scientifico
Elisabetta Comastri, docente Liceo scientifico
Franco Troiani, artista

Martedì 31 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
La lettura del dato: quando i numeri contano per star bene (e star male)
Damiano Abeni, epidemiologo IDI-IRCCS
Stefano Vella, direttore dipartimento Salute Globale, Istituto Superiore di Sanità

11 incontri pubblici nelle diverse biblioteche dalla città, 3 proiezioni, 7 appuntamenti per i più piccoli e la consueta 24ore no-stop di letture a Palazzo Mauri: questo è il Maggio dei Libri a Spoleto “Scrivere Leggere e Far Di Conto” dal 26 aprile al 31 maggio. Tra i protagonisti Riccardo Di Segni, Rabbino capo della Comunità Ebraica romana, Nicola Gardini, professore di letteratura italiana e comparata all’Università di Oxford, Stefano Vella, direttore del dipartimento diSalute Globale, uno degli scienziati che ha scritto le pagine più importanti della lotta contro l’AIDS e gli scrittori Moria Egan e Damiano Abeni.

Calendario delle attività

Martedì 26 aprile 2016, ore 17.30
Biblioteca Comunale G. Carducci
Scrivere la voce, le immagini, il cuore
Paolo Aleotti, giornalista RAI
Maria Gianniti, giornalista RAI
Clelia Piperno, direttore del progetto Traduzione Talmud Babilonese

Domenica 1 maggio 2016, ore 10.00
Sez. Archivio di Stato
Documenti, viaggi e percorsi: la via della Spina
Luigi Rambotti, responsabile Archivio di Stato di Spoleto
Marina Malatino, docente Liceo scientifico
Clarissa Venanzi, docente Liceo artistico

Martedì 3 maggio, ore 17.00
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
Giochi di Parole: letture e momenti creativi (6-9 anni)
L’Ombrello di Noè

Venerdì 6 maggio, ore 17.30
Palazzo Collicola
Presenti all’appuntamento: sguardo e ascolto per leggere le immagini
Gianluca Marziani, direttore Palazzo Collicola Arti Visive
Marco Schiavoni, videomaker e archivista presso Archivi Digitali Zobit

Sabato 7 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
La lettura della Città: senso del luogo e immaginazione
Il team di Ofarch_Officina di Architettura
Giuliano Macchia, architetto

Domenica 8 maggio dalle 10.00 alle 17.00
Piazza Fontana
Letture in piazza
Team Biblioteca Carducci

Lunedì 9 maggio ore 21.00
Biblioteca Carducci
Libri in Celluloide – leggere il libro e il “suo” film: proiezione di Smoke
Marco Rambaldi, giornalista

Martedì 10 maggio ore 21.00
Biblioteca Carducci
Il libro e il suo restauro e, a seguire, Viaggio notturno nei luoghi
inaccessibili della Biblioteca
Allievi della Scuola di restauro del Libro

Domenica 15 maggio, ore 10.00 – 13.00
Cimitero Monumentale
Colle Ciciano: la Spoon River di Spoleto
visita guidata al cimitero comunale di Spoleto e alla basilica di San Salvatore 
Letture dall’Antologia di Spoon River a 100 anni della pubblicazione del volume di Edgar Lee Master
Luigi Rambotti, Archivio di Stato
Leopoldo Bartoli, ricercatore
Giuliano Macchia, architetto

Domenica 15 maggio, ore 17.00
Palazzo Collicola – Sez. ragazzi
Titolo Lib(e)ri nell’aria: la favola di Sandy Calder attività ludico-didattica (dai 4 anni in su)
Sistema Museo

Lunedì 16 maggio, ore 21.00
Biblioteca Carducci
Libri di Celluloide – leggere il libro e il “suo” film: Blade Runner
Gianluca Marziani, Direttore palazzo Collicola Arti Visive

Martedì 17 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
Facciamo Bingo! Esperimenti scientifici e giochi (10-13 anni)
Psiquadro

Venerdì 20 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
Leggere le storie: detto e non detto nel racconto
Nicola Gardini, scrittore, docente di letteratura italiana e comparata
all’Università di Oxford

Lunedì 23 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
Caos, pendole, cocomeri, flash e fiori: leggere, scrivere e tradurre poesia
Moira Egan, scrittrice
Damiano Abeni, scrittore e traduttore

Lunedì 23 maggio, ore 21
Biblioteca Carducci
Libri di Celluloide – leggere il libro e il “suo” film: The Hours
Giovanna Nuvoletti, scrittrice
Valeria Viganò, scrittrice

Martedì 24 maggio, ore 17.30
Museo Diocesano
La Parola e la Scrittura: il mondo e la sua interpretazione
Mons. Renato Boccardo, Arcivescovo Spoleto-Norcia
Rav Riccardo Di Segni, Rabbino capo di Roma

Mercoledì 25 e giovedì 26 maggio, ore 9,00-13,00
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
Baby maratona di lettura
Ragazzi delle scuole elementari e medie partecipanti al progetto “Giocalibro”

Venerdì 27 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
C’era una volta… libri, giochi, storie e merende (3-5 anni)
Gruppo dei volontari lettori della Biblioteca

Dalle ore 9.30 di sabato 28 maggio alle ore 9.30 di domenica 29 maggio
Biblioteca Carducci
24 ore di lettura
tutti

Domenica 29 maggio, ore 17.30
Studio Troiani, Complesso San Carlo, locali ex brefotrofio
Leggere l’infanzia, l’abbandono e la speranza
Marina Malatino, docente Liceo scientifico
Elisabetta Comastri, docente Liceo scientifico
Franco Troiani, artista

Martedì 31 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
La lettura del dato: quando i numeri contano per star bene (e star male)
Damiano Abeni, epidemiologo IDI-IRCCS
Stefano Vella, direttore dipartimento Salute Globale, Istituto Superiore di Sanità

A partire da venerdì 26 febbraio il Museo Archeologico Nazionale di Spoleto organizza una serie di incontri per conoscere il patrimonio archeologico di Spoleto.

Tutti gli incontri si svolgeranno alle ore 16.30.

Questo il calendario:

26 febbraio: Liliana Costamagna, Spoleto: la forma della città antica

18 marzo: Nicola Bruni, Joachim Weidig, Piazza d’Armi: la necropoli principesca.
Al termine, visita guidata alla mostra.

15 aprile: Maria Laura Manca, Cortaccione: la tomba monumentale

27 maggio: Stefano Creatore (Società Kronos), Spoleto: la cinta muraria della città.
Al termine, visita guidata ai tratti visibili.

Con la presentazione del libro di Stefano Malatesta Quando Roma era un paradiso, si conclude la rassegna di conferenze organizzate dall’Accademia Spoletina per la primavera 2016.

L’incontro è previsto alle ore 17.00 nella Sala delle Conferenze al II piano di Palazzo Mauri.

Parteciperanno Nino Criscenti, Stefano Di Stasio e Bruno Toscano.
Sarà presente l’autore.

11 incontri pubblici nelle diverse biblioteche dalla città, 3 proiezioni, 7 appuntamenti per i più piccoli e la consueta 24ore no-stop di letture a Palazzo Mauri: questo è il Maggio dei Libri a Spoleto “Scrivere Leggere e Far Di Conto” dal 26 aprile al 31 maggio. Tra i protagonisti Riccardo Di Segni, Rabbino capo della Comunità Ebraica romana, Nicola Gardini, professore di letteratura italiana e comparata all’Università di Oxford, Stefano Vella, direttore del dipartimento diSalute Globale, uno degli scienziati che ha scritto le pagine più importanti della lotta contro l’AIDS e gli scrittori Moria Egan e Damiano Abeni.

Calendario delle attività

Martedì 26 aprile 2016, ore 17.30
Biblioteca Comunale G. Carducci
Scrivere la voce, le immagini, il cuore
Paolo Aleotti, giornalista RAI
Maria Gianniti, giornalista RAI
Clelia Piperno, direttore del progetto Traduzione Talmud Babilonese

Domenica 1 maggio 2016, ore 10.00
Sez. Archivio di Stato
Documenti, viaggi e percorsi: la via della Spina
Luigi Rambotti, responsabile Archivio di Stato di Spoleto
Marina Malatino, docente Liceo scientifico
Clarissa Venanzi, docente Liceo artistico

Martedì 3 maggio, ore 17.00
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
Giochi di Parole: letture e momenti creativi (6-9 anni)
L’Ombrello di Noè

Venerdì 6 maggio, ore 17.30
Palazzo Collicola
Presenti all’appuntamento: sguardo e ascolto per leggere le immagini
Gianluca Marziani, direttore Palazzo Collicola Arti Visive
Marco Schiavoni, videomaker e archivista presso Archivi Digitali Zobit

Sabato 7 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
La lettura della Città: senso del luogo e immaginazione
Il team di Ofarch_Officina di Architettura
Giuliano Macchia, architetto

Domenica 8 maggio dalle 10.00 alle 17.00
Piazza Fontana
Letture in piazza
Team Biblioteca Carducci

Lunedì 9 maggio ore 21.00
Biblioteca Carducci
Libri in Celluloide – leggere il libro e il “suo” film: proiezione di Smoke
Marco Rambaldi, giornalista

Martedì 10 maggio ore 21.00
Biblioteca Carducci
Il libro e il suo restauro e, a seguire, Viaggio notturno nei luoghi
inaccessibili della Biblioteca
Allievi della Scuola di restauro del Libro

Domenica 15 maggio, ore 10.00 – 13.00
Cimitero Monumentale
Colle Ciciano: la Spoon River di Spoleto
visita guidata al cimitero comunale di Spoleto e alla basilica di San Salvatore 
Letture dall’Antologia di Spoon River a 100 anni della pubblicazione del volume di Edgar Lee Master
Luigi Rambotti, Archivio di Stato
Leopoldo Bartoli, ricercatore
Giuliano Macchia, architetto

Domenica 15 maggio, ore 17.00
Palazzo Collicola – Sez. ragazzi
Titolo Lib(e)ri nell’aria: la favola di Sandy Calder
Attività ludico-didattica (dai 4 anni in su)
Sistema Museo

Lunedì 16 maggio, ore 21.00
Biblioteca Carducci
Libri di Celluloide – leggere il libro e il “suo” film: Blade Runner
Gianluca Marziani, Direttore palazzo Collicola Arti Visive

Martedì 17 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
Facciamo Bingo! Esperimenti scientifici e giochi (10-13 anni)
Psiquadro

Venerdì 20 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
Leggere le storie: detto e non detto nel racconto
Nicola Gardini, scrittore, docente di letteratura italiana e comparata
all’Università di Oxford

Lunedì 23 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
Caos, pendole, cocomeri, flash e fiori: leggere, scrivere e tradurre poesia
Moira Egan, scrittrice
Damiano Abeni, scrittore e traduttore

Lunedì 23 maggio, ore 21
Biblioteca Carducci
Libri di Celluloide – leggere il libro e il “suo” film: The Hours
Giovanna Nuvoletti, scrittrice
Valeria Viganò, scrittrice

Martedì 24 maggio, ore 17.30
Museo Diocesano
La Parola e la Scrittura: il mondo e la sua interpretazione
Mons. Renato Boccardo, Arcivescovo Spoleto-Norcia
Rav Riccardo Di Segni, Rabbino capo di Roma

Mercoledì 25 e giovedì 26 maggio, ore 9,00-13,00
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
Baby maratona di lettura
Ragazzi delle scuole elementari e medie partecipanti al progetto “Giocalibro”

Venerdì 27 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
C’era una volta… libri, giochi, storie e merende (3-5 anni)
Gruppo dei volontari lettori della Biblioteca

Dalle ore 9.30 di sabato 28 maggio alle ore 9.30 di domenica 29 maggio
Biblioteca Carducci
24 ore di lettura
tutti

Domenica 29 maggio, ore 17.30
Studio Troiani, Complesso San Carlo, locali ex brefotrofio
Leggere l’infanzia, l’abbandono e la speranza
Marina Malatino, docente Liceo scientifico
Elisabetta Comastri, docente Liceo scientifico
Franco Troiani, artista

Martedì 31 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
La lettura del dato: quando i numeri contano per star bene (e star male)
Damiano Abeni, epidemiologo IDI-IRCCS
Stefano Vella, direttore dipartimento Salute Globale, Istituto Superiore di Sanità

Mezz’ora dopo la chiusura #139

MEMORIE CHE RIAFFIORANO

L’appuntamento è dedicato a uno dei tesori archeologici della città di Spoleto: la Casa Romana.

Una occasione speciale per ripercorrere i passi di ricchi patrizi, financo di imperatori, grazie alla visita di una domus di epoca romana. Passeggiando tra preziosi mosaici, scoprirete come vivevano, cosa mangiavano e come si abbigliavano i nostri concittadini di 2000 anni fa.

La serata continua con le degustazioni dello Chef Marcello Grullini, che propone un primo piatto della tradizione spoletina. L’evento vede la collaborazione del Con Spoleto – Consorzio Albergatori di Spoleto.

Quote di partecipazione

Visita guidata
Intero – € 7,00
Ridotto – € 5,00

Apericena – € 5,00

Si fa presente che, per motivi organizzativi, è consigliata la prenotazione entro le 13.00 di venerdì 27 maggio:
news.spoletomusei@sistemamuseo.it – 0743 46434

Anche quest’anno Aglaia aderisce alla Giornata Nazionale del Sollievo, una giornata a favore dell’affrancamento dalla sofferenza inutile, promossa da Fondazione Nazionale Gigi Ghirotti, Ministero della Salute e Conferenza delle Regioni e delle Province Autonome.

Una Giornata che non vuol essere solo per chi è sofferente e malato, ma una ricorrenza che si propone di risvegliare, in tutti e in modo duraturo, la sensibilità verso ciò che è concretamente possibile fare per raggiungere il sollievo dalla sofferenza. L’iniziativa rappresenta un’occasione per la sensibilizzazione al tema del sollievo dal dolore e soprattutto un canale per la diffusione della cultura delle cure palliative.

Quest’anno l’evento principale organizzato da Aglaia in collaborazione con UslUmbria2 è lo spettacolo teatrale dal titolo Essere o ben-essere? Questo è il problema! Piccoli fatti e misfatti medicoterapicoteatrali dandosi sollievo con il guarir dal ridere che andrà in scena venerdì 27 maggio al Complesso Monumentale di San Nicolò.

Lo spettacolo che vedrà coinvolti volontari e operatori delle cure palliative è il risultato del progetto di Arteterapia, iniziato nel 2010, sostenuto e promosso da Aglaia e UslUmbria2. Un attività a sostegno degli operatori e dei volontari nel difficile compito che sono chiamati a svolgere. L’Arteterapia negli USA e in Gran Bretagna è attivamente praticata nelle cure palliative, prevalentemente rivolta ai pazienti. Con molta lungimiranza, Aglaia e UslUmbria2 promuovono da alcuni anni la formazione in questo ambito per gli operatori sanitari con lo scopo di offrire loro la possibilità di affrontare il tema della malattia e della sofferenza da un punto di vista più soggettivo: l’uso dei materiali artistici, favorendo il contatto con le proprie emozioni, permette di acquisire una maggiore comprensione di sé e del lavoro in équipe.

Come negli anni precedenti Aglaia sarà inoltre presente durante l’ultima settimana di maggio nelle principali piazze della città dove sarà possibile sostenere l’associazione acquistando le piante aromatiche del sollievo ed essere informati dai volontari dell’associazione sullo stato delle cure palliative nel nostro territorio.

E’ ancora possibile acquistare i biglietti per la serata del 27 maggio presso la sede di Aglaia martedi e venerdì dalle ore 16 alle ore 18. Infoline 338 9887817 – www.aglaiaspoleto.it

IV PALIO DELLE TERRE SANTE
Gara con la balestra antica da banco

Piazza della Libertà, ore 14.30
Partenza del Corteo storico

Rocca Albornoziana – Cortile delle Armi, ore 16.00
Gara della Balestra e Sbandieratori
Majores Ballistrarii ASSISI vs Associazione Balestrieri San Benedetto da NORCIA

Il 28 e 29 maggio 2016 si terrà presso la Basilica di San Salvatore la II Rassegna Corale Nazionale “Città di Spoleto”, a cura dell’Associazione Pro Loco di Spoleto “A. Busetti”.

PROGRAMMA

Sabato 28 maggio ore 17.00

Coro Giovanile La Fenice
dell’Istituto Magistrale Statale “Elena Principessa di Napoli” di Rieti
direttore, Francesco Corrias

I Madrigalisti di Perugia
direttore, Mauro Chiocci

Coro Polifonico “Città di Tolentino”
direttore, Aldo Cicconofri

Domenica 29 maggio ore 17.00

Cantoria Mevaniæ ensemble di musica antica, Bevagna (PG)
direttore, Elga Ciancaleoni

Coro Voceincanto, Arezzo
direttore, Gianna Ghiori

Ensemble Vocale Femminile Nota So’, Perugia
direttore, Marta Alunni Pini

Ingresso: € 5,00
A conclusione verrà offerto un cocktail di saluto

Associazione Pro Loco di Spoleto “A. Busetti”
Presidente – Silvestri Maria Teresa
Via Minervio n° 2 – Spoleto (PG)
Tel / Fax: 0743 46484 Mob: 331 8855493

Sabato 28 maggio alle ore 17.00, nella sala degli Orafi a Spoleto, si terrà l’inaugurazione ufficiale della mostra Immagini e Volumi, di Carla Boccolini e Vincenzo Petesse patrocinata dal Comune di Spoleto e dalla Pro Loco di Spoleto “A. Busetti”.

La rassegna presenta le opere recenti della pittrice folignate, distintasi ormai da tempo nel panorama nazionale e internazionale.
La presente mostra verrà presentata dal critico d’arte Alberto D’Atanasio.

L’artista Carla Boccolini per l’evento presenta la nuova collezione di opere dal formato ridotto, senza però alterare il suo stile simbolico che sapientemente coniuga geometria e natura in opere dal carattere unico. Le farfalle e i fiori si fondono insieme alle forme geometriche per dar vita ad un’esplosione di colori e vitalità che non lasciano indifferente l’osservatore.

Le ultime sculture di Vincenzo Petesse sono ricavate da radici di vecchi ulivi che la natura nel tempo ha modellato grossolanamente in silenzio sotto terra, aspettando quasi che qualcuno un giorno con mazzuolo e scalpello ne liberasse le figure in esse imprigionate.
E’ da questo connubio che le radici, scampate al fuoco di un caminetto, pur mantenendo la loro forma primitiva diventano potenti e raffinate opere d’arte.

La mostra sarà visitabile fino al 12 giugno 2016 negli orari dalle 10:00 alle 13:00 e dalle 15:00 alle 19:30.

Acquista la SPOLETO CARD e potrai partecipare GRATUITAMENTE a queste speciali visite guidate e trekking urbani.

Domenica 1 maggio – orario visita: 11.00/12.30/15.30/17.00
Storie d’amore e di armi: gli affreschi della Camera Pinta
LUOGO D’INCONTRO: Rocca Albornoziana – Biglietteria

Domenica 29 maggio, ore 10.30
La Grande Cattedrale di Santa Maria Assunta
LUOGO D’INCONTRO: Piazza Duomo – Ingresso Teatro Caio Melisso

Trekking urbani + degustazioni

Domenica 8 maggio, ore 11.00
Con gli occhi di Goethe
passeggiando intorno alla fortezza
Luogo di incontro: Rocca Albornoziana – biglietteria

Domenica 15 maggio, ore 11.00
Sul set di Don Matteo: i luoghi della fiction
Luogo di incontro: Palazzo Collicola Arti Visive – biglietteria

Domenica 22 maggio, ore 11.00
Mirabilia urbis: i monumenti romani in città
Luogo di incontro: Piazza della Libertà – Teatro Romano

Le visite guidate sono tenute da storici dell’arte e guide turistiche.

La SPOLETO CARD ti permette di:
– visitare i 7 siti museali della città
– partecipare a visite guidate e trekking urbani gratuiti

La SPOLETO CARD ha validità 7 giorni:
RED CARD tariffa intera: € 9,50
GREEN CARD tariffa ridotta: € 8,00
15-25 anni, oltre 65, gruppi di min. 15 persone

La degustazione è facoltativa: costo cad. € 5,00

Prenotazione consigliata
Per prenotazioni: Soc. Coop. Sistema Museo – Piazza Collicola
Tel. 0743 46434 – 0743 224952 – e-mail: info@spoletocard.it

Per informazioni: IAT di Spoleto – Tel. 0743 218621 – info@iat.spoleto.pg.it

Per ulteriori informazioni visita il sito www.spoletocard.it

Rocca Albornoziana e Museo Nazionale del Ducato

Visite guidate tematiche – Maggio 2016

Domenica 1 maggio – ore 11.00 | 12.30 | 15.30 | 17.00
Storie d’amore e di armi: gli affreschi della Camera Pinta*

Sabato 7 maggio – ore 16.30
Il Museo Nazionale del Ducato: I Longobardi

Sabato 14 maggio – ore 16.30
La grande Fortezza Papale: storia del monumento

Domenica 22 maggio – ore 16.30
Eleganza in calzamaglia: gli affreschi della Camera Pinta

Domenica 29 maggio – ore 16.30
La Rocca Albornoziana nel periodo carcerario
con proiezioni di foto d’epoca

Il costo della visita guidata è di € 4.00 a persona e non comprende il biglietto di ingresso al monumento

*Visita guidata gratuita per i possessori della Spoleto Card

Nei giorni delle visite in programma il monumento è aperto dalle 9.30 alle 19.30 (ultimo ingresso 45 minuti prima della chiusura). Il luogo d’incontro è presso la biglietteria della Rocca Albornoziana.

Per informazioni e prenotazioni:
Tel. 0743224952 – 3405510813
e-mail: museoducatospoleto@sistemamuseo.it

www.beniculturali.it
www.comunespoleto.gov.it
www.spoletocard.it
www.sistemamuseo.it

La storia della città raccontata attraverso le vicende della Banda Musicale di Spoleto.

Domenica 29 maggio 2016 all’Albornoz Palace Hotel (ore 17) è in programma un concerto della Banda Musicale “Città di Spoleto”.

Nell’occasione sarà presentato il libro Quando la banda suonò. Il libro di Franco Mosca racconta la storia della Banda Musicale di‪ Spoleto‬ intrecciandola con le vicende storiche e sociali della città

Un concerto – evento dedicato alla scoperta di una parte di storia cittadina poca conosciuta.
Scrivendo questo libro, Franco Mosca ha voluto documentare e raccontare non solo le origini di una formazione musicale ma anche ripercorrere eventi della storia di Spoleto, offendo anche uno spaccato delle vicende artistiche e sociali della città

Alla fine del concerto sarà possibile acquistare il libro.

Il 28 e 29 maggio 2016 si terrà presso la Basilica di San Salvatore la II Rassegna Corale Nazionale “Città di Spoleto”, a cura dell’Associazione Pro Loco di Spoleto “A. Busetti”.

PROGRAMMA

Sabato 28 maggio ore 17.00

Coro Giovanile La Fenice
dell’Istituto Magistrale Statale “Elena Principessa di Napoli” di Rieti
direttore, Francesco Corrias

I Madrigalisti di Perugia
direttore, Mauro Chiocci

Coro Polifonico “Città di Tolentino”
direttore, Aldo Cicconofri

Domenica 29 maggio ore 17.00

Cantoria Mevaniæ ensemble di musica antica, Bevagna (PG)
direttore, Elga Ciancaleoni

Coro Voceincanto, Arezzo
direttore, Gianna Ghiori

Ensemble Vocale Femminile Nota So’, Perugia
direttore, Marta Alunni Pini

Ingresso: € 5,00
A conclusione verrà offerto un cocktail di saluto

Associazione Pro Loco di Spoleto “A. Busetti”
Presidente – Silvestri Maria Teresa
Via Minervio n° 2 – Spoleto (PG)
Tel / Fax: 0743 46484 Mob: 331 8855493

11 incontri pubblici nelle diverse biblioteche dalla città, 3 proiezioni, 7 appuntamenti per i più piccoli e la consueta 24ore no-stop di letture a Palazzo Mauri: questo è il Maggio dei Libri a Spoleto “Scrivere Leggere e Far Di Conto” dal 26 aprile al 31 maggio. Tra i protagonisti Riccardo Di Segni, Rabbino capo della Comunità Ebraica romana, Nicola Gardini, professore di letteratura italiana e comparata all’Università di Oxford, Stefano Vella, direttore del dipartimento diSalute Globale, uno degli scienziati che ha scritto le pagine più importanti della lotta contro l’AIDS e gli scrittori Moria Egan e Damiano Abeni.

Calendario delle attività

Martedì 26 aprile 2016, ore 17.30
Biblioteca Comunale G. Carducci
Scrivere la voce, le immagini, il cuore
Paolo Aleotti, giornalista RAI
Maria Gianniti, giornalista RAI
Clelia Piperno, direttore del progetto Traduzione Talmud Babilonese

Domenica 1 maggio 2016, ore 10.00
Sez. Archivio di Stato
Documenti, viaggi e percorsi: la via della Spina
Luigi Rambotti, responsabile Archivio di Stato di Spoleto
Marina Malatino, docente Liceo scientifico
Clarissa Venanzi, docente Liceo artistico

Martedì 3 maggio, ore 17.00
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
Giochi di Parole: letture e momenti creativi (6-9 anni)
L’Ombrello di Noè

Venerdì 6 maggio, ore 17.30
Palazzo Collicola
Presenti all’appuntamento: sguardo e ascolto per leggere le immagini
Gianluca Marziani, direttore Palazzo Collicola Arti Visive
Marco Schiavoni, videomaker e archivista presso Archivi Digitali Zobit

Sabato 7 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
La lettura della Città: senso del luogo e immaginazione
Il team di Ofarch_Officina di Architettura
Giuliano Macchia, architetto

Domenica 8 maggio dalle 10.00 alle 17.00
Piazza Fontana
Letture in piazza
Team Biblioteca Carducci

Lunedì 9 maggio ore 21.00
Biblioteca Carducci
Libri in Celluloide – leggere il libro e il “suo” film: proiezione di Smoke
Marco Rambaldi, giornalista

Martedì 10 maggio ore 21.00
Biblioteca Carducci
Il libro e il suo restauro e, a seguire, Viaggio notturno nei luoghi
inaccessibili della Biblioteca
Allievi della Scuola di restauro del Libro

Domenica 15 maggio, ore 10.00 – 13.00
Cimitero Monumentale
Colle Ciciano: la Spoon River di Spoleto
visita guidata al cimitero comunale di Spoleto e alla basilica di San Salvatore 
Letture dall’Antologia di Spoon River a 100 anni della pubblicazione del volume di Edgar Lee Master
Luigi Rambotti, Archivio di Stato
Leopoldo Bartoli, ricercatore
Giuliano Macchia, architetto

Domenica 15 maggio, ore 17.00
Palazzo Collicola – Sez. ragazzi
Titolo Lib(e)ri nell’aria: la favola di Sandy Calder attività ludico-didattica (dai 4 anni in su)
Sistema Museo

Lunedì 16 maggio, ore 21.00
Biblioteca Carducci
Libri di Celluloide – leggere il libro e il “suo” film: Blade Runner
Gianluca Marziani, Direttore palazzo Collicola Arti Visive

Martedì 17 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
Facciamo Bingo! Esperimenti scientifici e giochi (10-13 anni)
Psiquadro

Venerdì 20 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
Leggere le storie: detto e non detto nel racconto
Nicola Gardini, scrittore, docente di letteratura italiana e comparata
all’Università di Oxford

Lunedì 23 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
Caos, pendole, cocomeri, flash e fiori: leggere, scrivere e tradurre poesia
Moira Egan, scrittrice
Damiano Abeni, scrittore e traduttore

Lunedì 23 maggio, ore 21
Biblioteca Carducci
Libri di Celluloide – leggere il libro e il “suo” film: The Hours
Giovanna Nuvoletti, scrittrice
Valeria Viganò, scrittrice

Martedì 24 maggio, ore 17.30
Museo Diocesano
La Parola e la Scrittura: il mondo e la sua interpretazione
Mons. Renato Boccardo, Arcivescovo Spoleto-Norcia
Rav Riccardo Di Segni, Rabbino capo di Roma

Mercoledì 25 e giovedì 26 maggio, ore 9,00-13,00
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
Baby maratona di lettura
Ragazzi delle scuole elementari e medie partecipanti al progetto “Giocalibro”

Venerdì 27 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
C’era una volta… libri, giochi, storie e merende (3-5 anni)
Gruppo dei volontari lettori della Biblioteca

Dalle ore 9.30 di sabato 28 maggio alle ore 9.30 di domenica 29 maggio
Biblioteca Carducci
24 ore di lettura
tutti

Domenica 29 maggio, ore 17.30
Studio Troiani, Complesso San Carlo, locali ex brefotrofio
Leggere l’infanzia, l’abbandono e la speranza
Marina Malatino, docente Liceo scientifico
Elisabetta Comastri, docente Liceo scientifico
Franco Troiani, artista

Martedì 31 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
La lettura del dato: quando i numeri contano per star bene (e star male)
Damiano Abeni, epidemiologo IDI-IRCCS
Stefano Vella, direttore dipartimento Salute Globale, Istituto Superiore di Sanità

11 incontri pubblici nelle diverse biblioteche dalla città, 3 proiezioni, 7 appuntamenti per i più piccoli e la consueta 24ore no-stop di letture a Palazzo Mauri: questo è il Maggio dei Libri a Spoleto “Scrivere Leggere e Far Di Conto” dal 26 aprile al 31 maggio. Tra i protagonisti Riccardo Di Segni, Rabbino capo della Comunità Ebraica romana, Nicola Gardini, professore di letteratura italiana e comparata all’Università di Oxford, Stefano Vella, direttore del dipartimento diSalute Globale, uno degli scienziati che ha scritto le pagine più importanti della lotta contro l’AIDS e gli scrittori Moria Egan e Damiano Abeni.

Calendario delle attività

Martedì 26 aprile 2016, ore 17.30
Biblioteca Comunale G. Carducci
Scrivere la voce, le immagini, il cuore
Paolo Aleotti, giornalista RAI
Maria Gianniti, giornalista RAI
Clelia Piperno, direttore del progetto Traduzione Talmud Babilonese

Domenica 1 maggio 2016, ore 10.00
Sez. Archivio di Stato
Documenti, viaggi e percorsi: la via della Spina
Luigi Rambotti, responsabile Archivio di Stato di Spoleto
Marina Malatino, docente Liceo scientifico
Clarissa Venanzi, docente Liceo artistico

Martedì 3 maggio, ore 17.00
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
Giochi di Parole: letture e momenti creativi (6-9 anni)
L’Ombrello di Noè

Venerdì 6 maggio, ore 17.30
Palazzo Collicola
Presenti all’appuntamento: sguardo e ascolto per leggere le immagini
Gianluca Marziani, direttore Palazzo Collicola Arti Visive
Marco Schiavoni, videomaker e archivista presso Archivi Digitali Zobit

Sabato 7 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
La lettura della Città: senso del luogo e immaginazione
Il team di Ofarch_Officina di Architettura
Giuliano Macchia, architetto

Domenica 8 maggio dalle 10.00 alle 17.00
Piazza Fontana
Letture in piazza
Team Biblioteca Carducci

Lunedì 9 maggio ore 21.00
Biblioteca Carducci
Libri in Celluloide – leggere il libro e il “suo” film: proiezione di Smoke
Marco Rambaldi, giornalista

Martedì 10 maggio ore 21.00
Biblioteca Carducci
Il libro e il suo restauro e, a seguire, Viaggio notturno nei luoghi
inaccessibili della Biblioteca
Allievi della Scuola di restauro del Libro

Domenica 15 maggio, ore 10.00 – 13.00
Cimitero Monumentale
Colle Ciciano: la Spoon River di Spoleto
visita guidata al cimitero comunale di Spoleto e alla basilica di San Salvatore 
Letture dall’Antologia di Spoon River a 100 anni della pubblicazione del volume di Edgar Lee Master
Luigi Rambotti, Archivio di Stato
Leopoldo Bartoli, ricercatore
Giuliano Macchia, architetto

Domenica 15 maggio, ore 17.00
Palazzo Collicola – Sez. ragazzi
Titolo Lib(e)ri nell’aria: la favola di Sandy Calder attività ludico-didattica (dai 4 anni in su)
Sistema Museo

Lunedì 16 maggio, ore 21.00
Biblioteca Carducci
Libri di Celluloide – leggere il libro e il “suo” film: Blade Runner
Gianluca Marziani, Direttore palazzo Collicola Arti Visive

Martedì 17 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
Facciamo Bingo! Esperimenti scientifici e giochi (10-13 anni)
Psiquadro

Venerdì 20 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
Leggere le storie: detto e non detto nel racconto
Nicola Gardini, scrittore, docente di letteratura italiana e comparata
all’Università di Oxford

Lunedì 23 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
Caos, pendole, cocomeri, flash e fiori: leggere, scrivere e tradurre poesia
Moira Egan, scrittrice
Damiano Abeni, scrittore e traduttore

Lunedì 23 maggio, ore 21
Biblioteca Carducci
Libri di Celluloide – leggere il libro e il “suo” film: The Hours
Giovanna Nuvoletti, scrittrice
Valeria Viganò, scrittrice

Martedì 24 maggio, ore 17.30
Museo Diocesano
La Parola e la Scrittura: il mondo e la sua interpretazione
Mons. Renato Boccardo, Arcivescovo Spoleto-Norcia
Rav Riccardo Di Segni, Rabbino capo di Roma

Mercoledì 25 e giovedì 26 maggio, ore 9,00-13,00
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
Baby maratona di lettura
Ragazzi delle scuole elementari e medie partecipanti al progetto “Giocalibro”

Venerdì 27 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci – Sez. ragazzi
C’era una volta… libri, giochi, storie e merende (3-5 anni)
Gruppo dei volontari lettori della Biblioteca

Dalle ore 9.30 di sabato 28 maggio alle ore 9.30 di domenica 29 maggio
Biblioteca Carducci
24 ore di lettura
tutti

Domenica 29 maggio, ore 17.30
Studio Troiani, Complesso San Carlo, locali ex brefotrofio
Leggere l’infanzia, l’abbandono e la speranza
Marina Malatino, docente Liceo scientifico
Elisabetta Comastri, docente Liceo scientifico
Franco Troiani, artista

Martedì 31 maggio, ore 17.30
Biblioteca Carducci
La lettura del dato: quando i numeri contano per star bene (e star male)
Damiano Abeni, epidemiologo IDI-IRCCS
Stefano Vella, direttore dipartimento Salute Globale, Istituto Superiore di Sanità

Nell’ambito delle celebrazioni per la Festa della Repubblica, si terrà il 1 giugno alle ore 10.00 presso la Biblioteca Comunale “G. Carducci” di Spoleto la conferenza I 70 anni della Repubblica Italiana.

Interventi:
Mauro Volpi, docente di Diritto Costituzionale Università di Perugia
Isabella Caporaletti, sindacalista
Riccardo Colangeli, rappresentante studenti medi ed universitari

Moderatore:
Alessandro Ciamarra, ricercatore

Mezz’ora dopo la chiusura # 140

SCULTURE NELLA CITTA’
Video documentario
Palazzo Collicola – Arti Visive

“Mezz’ora dopo la chiusura”, l’evento di Palazzo Collicola – Arti Visive, a cura di Sistema Museo, torna venerdì 3 giugno alle 19.30.

Tema dell’incontro sarà “quell’irripetibile esperimento che fu, nel 1962, la mostra Sculture nella Città”.
L’evento, che rese Spoleto protagonista nel panorama dell’arte contemporanea mondiale, verrà narrato in modo originale grazie non solo alle opere d’arte, ma anche attraverso video e documenti che testimoniano il fascino della manifestazione.

La serata prosegue con una degustazione di prodotti tipici della tradizione spoletina presso il Caffè Collicola. L’evento vede la collaborazione del Con Spoleto – Consorzio Albergatori di Spoleto.

Quota di partecipazione
Visita guidata – Intero € 7,00
Visita guidata – Ridotto € 5,00 per Spoleto Card e fidelizzati
Apericena € 5,00

INFO
Ai fini organizzativi è gradita la prenotazione entro le ore 13:00 di venerdì 3 giugno
news.spoletomusei@sistemamuseo.it
0743 46434

Sabato 4 e Domenica 5 Giugno 2016, alle ore 18, alla Sede della Scuola, in Palazzo Collicola (ingresso S. Domenico) è in programma il Saggio degli allievi del 1° anno di corso della Scuola di Teatro “Il Teodelapio”.

Gli 11 allievi, come esplicita l’ironico titolo del saggio “Appropriazioni indebite”, si esibiranno rubando il repertorio di grandi autori e interpreti come Sofocle, Shakespeare, Goldoni, Della Porta, Pirandello, Benigni, Gaber, Landsburg, Balasso.

Seguendo il gioco di parole del titolo il programma prevede l’esibizione degli 11 ladri, in ordine di comparizione: Roberto Rossi (il buttafuori) Rachele Protasi (la locandiera) Livia De Luca (la gelosia) Sara Ragni (la cantante) Emanuele Mariani (il sacerdote) Guido Laudenzi (Katunk) Stella Marku (Saranno famosi) Giorgia Fagotto Fiorentini (la bisbetica domata), tutti gli allievi (i viaggiatori) Luca Santorelli (la paura) Marco DʼAtanasio (la felicità) con la silenziosa e complice partecipazione di Martina Proietti e Simone Raus, il palo, impegnato in una manovra diversiva con violino e mandolino Monica Pontini. Il giudice istruttore è Anna Leonardi, il giudice conciliatore Mauro Bronchi.

L’ingresso ai saggi è libero e aperto al pubblico.

Torna sabato 4 giugno la Notte Bianca di Vini nel Mondo, con musica e divertimento nelle vie e nelle piazze di Spoleto.

Questo il programma:

Ore 22.00
Wine Night Show
Musica live in:

PIAZZA DUOMO
Affetti Collaterali
Diana Cover Band
Presenta Fabio Pinchi

PIAZZA LIBERTÀ
D’Aria Cover Band

PIAZZA GARIBALDI
Blue Band
DJ Set con: Dj Danny D. – Dj Kukka – Sig. Alboro

MUSICA VERDE 2016
Trekking – Home food – Concert

PROGRAMMA 2
PERCORSO VALCIECA – SENSATI – LE CESE
Ritrovo dei partecipanti alle ore 7:40 presso Piazza Campello con partenza entro le ore 8. Attraversato il Ponte delle Torri, si prenderà il sentiero del Giro dei condotti. Quindi dapprima si risalirà lungo la Valcieca per circa due ore, percorse sempre nel bosco, fino alla forcella di Castelmonte (952 mt slm), quindi si scenderà per altre due ore trenta minuti fino al paese di Ceselli (280 mt. ca. slm). Durante la discesa si passerà per il paesino abbandonato di Sensati e si potranno gustare scorci mozzafiato della Valnerina e dei rilievi che la circondano come il Monte Coscerno, il Monte Civitella, il Monte Solenne. Infine l’ultimo tratto di percorso, 5 km da compiere in circa un’ora, sarà pianeggiante e verrà fatto lungo la vecchia strada Valnerina che in più di un punto costeggia il fiume Nera e che è anche inserita nel sentiero Francescano Assisi-Greccio. Comprendendo anche il tempo delle soste, la camminata è previsto sia completata in circa 6 ore.

Questo percorso è previsto per gli appuntamenti di Domenica 5 Giugno e Domenica 18 Settembre.

Musica Verde è una giornata intera dedicata alla bellezza di ciò che abbiamo a portata di mano. Si inizia ritrovandosi al mattino presto per un trekking. Una volta giunti a destinazione viene servito un pranzo con cucina casalinga. Segue una pausa di circa un’ora e quindi un concerto privato in cui il pianista Egidio Flamini esegue, tra le altre, musiche che lui stesso ha composto ispirandosi ai luoghi attraversati durante la camminata del mattino. Al termine i partecipanti fanno rientro a Spoleto usufruendo dei mezzi messi a disposizione dall’organizzazione.

Musica Verde 2016 è prevista in tre appuntamenti tra Maggio e Giugno ed altri tre tra Settembre e Ottobre. Ogni volta il programma sarà diverso. Cambierà infatti di volta in volta il percorso del trekking, il menu del pranzo ed il programma del momento musicale. I tre percorsi compiuti negli appuntamenti di Maggio e Giugno saranno replicati in Settembre (sempre che non ci sia l’occasione nel frattempo di studiarne di nuovi), con variazione del menu e del programma musicale.

Informazioni:
Quota di partecipazione: € 25,00
Prenotazione obbligatoria al numero 334 3001359
Dettagli sui diversi programmi al sito www.festivalpianisticodispoleto.it

Rocca Albornoziana e Museo Nazionale del Ducato

Visite guidate tematiche – Giugno 2016

Domenica 5 giugno – ore 11.00 | 12.30
Storie d’amore e di armi: gli affreschi della Camera Pinta*

Domenica 12 giugno – ore 16.30
Il Museo Nazionale del Ducato: I Longobardi

Domenica 19 giugno – ore 16.30
La grande Fortezza Papale: storia del monumento

Il costo della visita guidata è di € 4.00 a persona e non comprende il biglietto di ingresso al monumento

*Visita guidata gratuita per i possessori della Spoleto Card

Nei giorni delle visite in programma il monumento è aperto dalle 9.30 alle 19.30 (ultimo ingresso 45 minuti prima della chiusura). Il luogo d’incontro è presso la biglietteria della Rocca Albornoziana.

Per informazioni e prenotazioni:
Tel. 0743224952 – 3405510813
e-mail: museoducatospoleto@sistemamuseo.it

www.beniculturali.it
www.comunespoleto.gov.it
www.spoletocard.it
www.sistemamuseo.it

Acquista la SPOLETO CARD e potrai partecipare GRATUITAMENTE a queste speciali visite guidate e trekking urbani.

VISITE GUIDATE

Domenica 5 giugno – orario visita: 11.00/12.30
Storie d’amore e di armi: gli affreschi della Camera Pinta
LUOGO D’INCONTRO: Rocca Albornoziana – Biglietteria

TREKKING URBANI + degustazioni

Domenica 12 giugno, ore 11.00
Sul set di Don Matteo: i luoghi della fiction
Luogo di incontro: Palazzo Collicola Arti Visive – biglietteria

Domenica 19 giugno, ore 11.00
Viaggio nella Spoletium: i monumenti romani in città
Luogo di incontro: Piazza della Libertà – Teatro Romano

Domenica 26 giugno, ore 11.00
Con gli occhi di Goethe
passeggiando intorno alla fortezza
Luogo di incontro: Rocca Albornoziana – biglietteria

Le visite guidate sono tenute da storici dell’arte e guide turistiche.
La degustazione è facoltativa: costo cad. € 5,00

La SPOLETO CARD ti permette di:
– visitare i 7 siti museali della città
– partecipare a visite guidate e trekking urbani gratuiti

La SPOLETO CARD ha validità 7 giorni:
RED CARD tariffa intera: € 9,50
GREEN CARD tariffa ridotta: € 8,00
15-25 anni, oltre 65, gruppi di min. 15 persone

Prenotazione consigliata
Per prenotazioni: Soc. Coop. Sistema Museo – Piazza Collicola
Tel. 0743 46434 – 0743 224952 – e-mail: info@spoletocard.it

Per informazioni: IAT di Spoleto – Tel. 0743 218621 – info@iat.spoleto.pg.it

Per ulteriori informazioni visita il sito www.spoletocard.it

Rocca Albornoziana e Museo Nazionale del Ducato

Visite guidate tematiche – Giugno 2016

Domenica 5 giugno – ore 11.00 | 12.30
Storie d’amore e di armi: gli affreschi della Camera Pinta*

Domenica 12 giugno – ore 16.30
Il Museo Nazionale del Ducato: I Longobardi

Domenica 19 giugno – ore 16.30
La grande Fortezza Papale: storia del monumento

Il costo della visita guidata è di € 4.00 a persona e non comprende il biglietto di ingresso al monumento

*Visita guidata gratuita per i possessori della Spoleto Card

Nei giorni delle visite in programma il monumento è aperto dalle 9.30 alle 19.30 (ultimo ingresso 45 minuti prima della chiusura). Il luogo d’incontro è presso la biglietteria della Rocca Albornoziana.

Per informazioni e prenotazioni:
Tel. 0743224952 – 3405510813
e-mail: museoducatospoleto@sistemamuseo.it

www.beniculturali.it
www.comunespoleto.gov.it
www.spoletocard.it
www.sistemamuseo.it

Acquista la SPOLETO CARD e potrai partecipare GRATUITAMENTE a queste speciali visite guidate e trekking urbani.

VISITE GUIDATE

Domenica 5 giugno – orario visita: 11.00/12.30
Storie d’amore e di armi: gli affreschi della Camera Pinta
LUOGO D’INCONTRO: Rocca Albornoziana – Biglietteria

TREKKING URBANI + degustazioni

Domenica 12 giugno, ore 11.00
Sul set di Don Matteo: i luoghi della fiction
Luogo di incontro: Palazzo Collicola Arti Visive – biglietteria

Domenica 19 giugno, ore 11.00
Viaggio nella Spoletium: i monumenti romani in città
Luogo di incontro: Piazza della Libertà – Teatro Romano

Domenica 26 giugno, ore 11.00
Con gli occhi di Goethe
passeggiando intorno alla fortezza
Luogo di incontro: Rocca Albornoziana – biglietteria

Le visite guidate sono tenute da storici dell’arte e guide turistiche.
La degustazione è facoltativa: costo cad. € 5,00

La SPOLETO CARD ti permette di:
– visitare i 7 siti museali della città
– partecipare a visite guidate e trekking urbani gratuiti

La SPOLETO CARD ha validità 7 giorni:
RED CARD tariffa intera: € 9,50
GREEN CARD tariffa ridotta: € 8,00
15-25 anni, oltre 65, gruppi di min. 15 persone

Prenotazione consigliata
Per prenotazioni: Soc. Coop. Sistema Museo – Piazza Collicola
Tel. 0743 46434 – 0743 224952 – e-mail: info@spoletocard.it

Per informazioni: IAT di Spoleto – Tel. 0743 218621 – info@iat.spoleto.pg.it

Per ulteriori informazioni visita il sito www.spoletocard.it

Sabato 4 e Domenica 5 Giugno 2016, alle ore 18, alla Sede della Scuola, in Palazzo Collicola (ingresso S. Domenico) è in programma il Saggio degli allievi del 1° anno di corso della Scuola di Teatro “Il Teodelapio”.

Gli 11 allievi, come esplicita l’ironico titolo del saggio “Appropriazioni indebite”, si esibiranno rubando il repertorio di grandi autori e interpreti come Sofocle, Shakespeare, Goldoni, Della Porta, Pirandello, Benigni, Gaber, Landsburg, Balasso.

Seguendo il gioco di parole del titolo il programma prevede l’esibizione degli 11 ladri, in ordine di comparizione: Roberto Rossi (il buttafuori) Rachele Protasi (la locandiera) Livia De Luca (la gelosia) Sara Ragni (la cantante) Emanuele Mariani (il sacerdote) Guido Laudenzi (Katunk) Stella Marku (Saranno famosi) Giorgia Fagotto Fiorentini (la bisbetica domata), tutti gli allievi (i viaggiatori) Luca Santorelli (la paura) Marco DʼAtanasio (la felicità) con la silenziosa e complice partecipazione di Martina Proietti e Simone Raus, il palo, impegnato in una manovra diversiva con violino e mandolino Monica Pontini. Il giudice istruttore è Anna Leonardi, il giudice conciliatore Mauro Bronchi.

L’ingresso ai saggi è libero e aperto al pubblico.

DIARI DI VIAGGIO
Impressioni di Spoleto

Mezz’ora dopo la chiusura # 141 Palazzo Collicola – Arti Visive

Mezz’ora dopo la chiusura, l’evento di Palazzo Collicola – Arti Visive, a cura di Sistema Museo, torna venerdì 10 giugno alle 19.30.

Al centro dell’incontro ancora una volta Spoleto, raccontata però da un punto di vista del tutto particolare: saranno infatti le parole dei viaggiatori che, tra ‘600 e ‘800 visitarono la città, a raccontarci impressioni, gusti, curiosità e informazioni … non sempre veritiere, sui nostri più importanti monumenti.

La serata prosegue con una degustazione di prodotti tipici presso il Caffè Collicola. L’evento vede la collaborazione del Con Spoleto – Consorzio Albergatori di Spoleto.

Quota di partecipazione
Visita guidata – intero € 7,00
Visita guidata – ridotto € 5,00 per Spoleto CARD e fidelizzati
Apericena – € 5,00

INFO
Ai fini organizzativi è gradita la prenotazione entro le ore 13:00 di venerdì 10 giugno.
news.spoletomusei@sistemamuseo.it
0743 46434

Sabato 11 e Domenica 12 Giugno: Trekking in collaborazione con il FAI – Gruppo di Spoleto

Sabato 11 Partenza: ore 11.00 – piazza Campello

• Spoleto vista dal Giro dei Condotti: passeggiata accompagnata con illustrazione storico artistica degli scorci cittadini, dell’ambiente naturalistico e delle specie botaniche.
Tragitto in buona parte pianeggiante, senza particolari difficoltà, lunghezza 5 km ca.

RACCOMANDATI abbigliamento comodo e calzature sportive
All’arrivo al Chiostro di san Nicolò aperitivo offerto dallo Spoleto Running Festival
Il percorso inizia da piazza Campello e termina al complesso di San Nicolò; il tratto principale è costituito dal Giro dei Condotti, la tradizionale e suggestiva passeggiata che fronteggia il colle Sant’Elia e la Rocca Albornoziana; complessivamente si percorreranno circa 5 km.
Uscito dala città, l’itinerario domina la stretta valle del Torrente Tessino e, attraversando la vegetazione prettamente mediterranea, lambisce anche alcuni eremi. Lasciato il Giro dei Condotti, si arriva nei pressi della basilica di San Salvatore, che appartiene al sito seriale Unesco sui Longobardi, per poi risalire fino al trecentesco complesso di San Nicolò, dove, per l’occasione, è allestito il “Palazzo Maratona”.

Domenica 12 partenza: ore 10.00 – ingresso del Camping San Pietro
(ingresso SUD di Spoleto, sulla strada per Monteluco svolta a destra dopo circa 100 metri – nei pressi parcheggio libero e parcheggio Spoletosfera, coperto, a pagamento)

• Trekking guidato, attraverso il bosco di Monteluco, dal Camping San Pietro alla chiesa di San Giuliano di Spoleto e ritorno
Lunghezza km 4 ca; dislivello: 300 metri ca. (da 396 m s.l.m. a 680 m s.l.m.)

RACCOMANDATI abbigliamento comodo e calzature per escursionismo
All’arrivo a San Giuliano, pic nic sul prato antistante la chiesa offerto dallo Spoleto Running Festival
Luogo di grande fascino, la chiesa ha forme romaniche e presenta molti materiali di spoglio che ne testimoniano l’antichità. L’edificio è stato, infatti, un punto di riferimento per tutti gli eremiti del Monteluco che, nei primi secoli del cristianesimo, secondo il modello orientale delle “laure”, vivevano isolati in celle o grotte sparse per la montagna. Citata da Gregorio Magno, quando nel 528 S. Isacco giunse a Spoleto dalla Siria, vi fondò il suo monastero. La fama di questi eremi fu così grande che ancora nel 1556 Michelangelo, in una lettera, dirà di aver provato un gran piacere nelle montagne di Spuleti a visitare que’ romiti. L’interno è ricco di affreschi.
Il bosco sacro in cui si trova la chiesa è uno dei luoghi più spirituali del territorio. Chiusa dopo i restauri degli anni Settanta, aspetta da tempo di essere recuperata e riaperta.

Iscrizione ad un trekking: Euro 5 a persona che saranno devoluti interamente al FAI

Infoline e prenotazioni: info@spoletorunningfestival.it – cell: 335 6247018

Sabato 11 e Domenica 12 Giugno: Trekking in collaborazione con il FAI – Gruppo di Spoleto

Sabato 11 Partenza: ore 11.00 – piazza Campello

• Spoleto vista dal Giro dei Condotti: passeggiata accompagnata con illustrazione storico artistica degli scorci cittadini, dell’ambiente naturalistico e delle specie botaniche.
Tragitto in buona parte pianeggiante, senza particolari difficoltà, lunghezza 5 km ca.

RACCOMANDATI abbigliamento comodo e calzature sportive
All’arrivo al Chiostro di san Nicolò aperitivo offerto dallo Spoleto Running Festival
Il percorso inizia da piazza Campello e termina al complesso di San Nicolò; il tratto principale è costituito dal Giro dei Condotti, la tradizionale e suggestiva passeggiata che fronteggia il colle Sant’Elia e la Rocca Albornoziana; complessivamente si percorreranno circa 5 km.
Uscito dala città, l’itinerario domina la stretta valle del Torrente Tessino e, attraversando la vegetazione prettamente mediterranea, lambisce anche alcuni eremi. Lasciato il Giro dei Condotti, si arriva nei pressi della basilica di San Salvatore, che appartiene al sito seriale Unesco sui Longobardi, per poi risalire fino al trecentesco complesso di San Nicolò, dove, per l’occasione, è allestito il “Palazzo Maratona”.

Domenica 12 partenza: ore 10.00 – ingresso del Camping San Pietro
(ingresso SUD di Spoleto, sulla strada per Monteluco svolta a destra dopo circa 100 metri – nei pressi parcheggio libero e parcheggio Spoletosfera, coperto, a pagamento)

• Trekking guidato, attraverso il bosco di Monteluco, dal Camping San Pietro alla chiesa di San Giuliano di Spoleto e ritorno
Lunghezza km 4 ca; dislivello: 300 metri ca. (da 396 m s.l.m. a 680 m s.l.m.)

RACCOMANDATI abbigliamento comodo e calzature per escursionismo
All’arrivo a San Giuliano, pic nic sul prato antistante la chiesa offerto dallo Spoleto Running Festival
Luogo di grande fascino, la chiesa ha forme romaniche e presenta molti materiali di spoglio che ne testimoniano l’antichità. L’edificio è stato, infatti, un punto di riferimento per tutti gli eremiti del Monteluco che, nei primi secoli del cristianesimo, secondo il modello orientale delle “laure”, vivevano isolati in celle o grotte sparse per la montagna. Citata da Gregorio Magno, quando nel 528 S. Isacco giunse a Spoleto dalla Siria, vi fondò il suo monastero. La fama di questi eremi fu così grande che ancora nel 1556 Michelangelo, in una lettera, dirà di aver provato un gran piacere nelle montagne di Spuleti a visitare que’ romiti. L’interno è ricco di affreschi.
Il bosco sacro in cui si trova la chiesa è uno dei luoghi più spirituali del territorio. Chiusa dopo i restauri degli anni Settanta, aspetta da tempo di essere recuperata e riaperta.

Iscrizione ad un trekking: Euro 5 a persona che saranno devoluti interamente al FAI

Infoline e prenotazioni: info@spoletorunningfestival.it – cell: 335 6247018

Acquista la SPOLETO CARD e potrai partecipare GRATUITAMENTE a queste speciali visite guidate e trekking urbani.

VISITE GUIDATE

Domenica 5 giugno – orario visita: 11.00/12.30
Storie d’amore e di armi: gli affreschi della Camera Pinta
LUOGO D’INCONTRO: Rocca Albornoziana – Biglietteria

TREKKING URBANI + degustazioni

Domenica 12 giugno, ore 11.00
Sul set di Don Matteo: i luoghi della fiction
Luogo di incontro: Palazzo Collicola Arti Visive – biglietteria

Domenica 19 giugno, ore 11.00
Viaggio nella Spoletium: i monumenti romani in città
Luogo di incontro: Piazza della Libertà – Teatro Romano

Domenica 26 giugno, ore 11.00
Con gli occhi di Goethe
passeggiando intorno alla fortezza
Luogo di incontro: Rocca Albornoziana – biglietteria

Le visite guidate sono tenute da storici dell’arte e guide turistiche.
La degustazione è facoltativa: costo cad. € 5,00

La SPOLETO CARD ti permette di:
– visitare i 7 siti museali della città
– partecipare a visite guidate e trekking urbani gratuiti

La SPOLETO CARD ha validità 7 giorni:
RED CARD tariffa intera: € 9,50
GREEN CARD tariffa ridotta: € 8,00
15-25 anni, oltre 65, gruppi di min. 15 persone

Prenotazione consigliata
Per prenotazioni: Soc. Coop. Sistema Museo – Piazza Collicola
Tel. 0743 46434 – 0743 224952 – e-mail: info@spoletocard.it

Per informazioni: IAT di Spoleto – Tel. 0743 218621 – info@iat.spoleto.pg.it

Per ulteriori informazioni visita il sito www.spoletocard.it

Rocca Albornoziana e Museo Nazionale del Ducato

Visite guidate tematiche – Giugno 2016

Domenica 5 giugno – ore 11.00 | 12.30
Storie d’amore e di armi: gli affreschi della Camera Pinta*

Domenica 12 giugno – ore 16.30
Il Museo Nazionale del Ducato: I Longobardi

Domenica 19 giugno – ore 16.30
La grande Fortezza Papale: storia del monumento

Il costo della visita guidata è di € 4.00 a persona e non comprende il biglietto di ingresso al monumento

*Visita guidata gratuita per i possessori della Spoleto Card

Nei giorni delle visite in programma il monumento è aperto dalle 9.30 alle 19.30 (ultimo ingresso 45 minuti prima della chiusura). Il luogo d’incontro è presso la biglietteria della Rocca Albornoziana.

Per informazioni e prenotazioni:
Tel. 0743224952 – 3405510813
e-mail: museoducatospoleto@sistemamuseo.it

www.beniculturali.it
www.comunespoleto.gov.it
www.spoletocard.it
www.sistemamuseo.it

Giovedì 16 giugno si festeggerà, per la prima volta a Spoleto, il Bloomsday: una giornata dedicata alla lettura integrale dell’Ulisse di Joyce per celebrare uno dei giganti della letteratura del ‘900 e il suo libro più famoso, tra i più importanti e influenti della letteratura moderna, le cui vicende, che hanno come protagonista Leopold Bloom, si svolgono in una sola giornata, appunto il 16 giugno.

Appuntamento dunque alle 8.00 del 16 giugno presso la Biblioteca Comunale “G. Carducci” di Spoleto.

L’iniziativa del Comune di Spoleto ha ricevuto il patrocinio dell’Ambasciata d’Irlanda.

Si terrà dal 16 al 19 giugno 2016 la 52° edizione della Corsa dei Vaporetti, una spericolata gara di velocità che si svolge lungo le strade del centro storico di Spoleto appassionando spoletini e non.

I vaporetti sono piccoli mezzi con ruote metalliche con un equipaggio di due persone (una alla guida e una che spinge).

Il nome deriva dall’automobile a vapore, la ‘vaporiera’, che dal 1902 al 1909 fece servizio di linea, primo in Italia, sul percorso Spoleto-Norcia.

PROGRAMMA

GIO 16 GIUGNO 2016
ore 21.00 – Oratorio del Sacro Cuore, Viale Marconi n. 407
Briefing con gli equipaggi partecipanti alla corsa

VEN 17 GIUGNO 2016
ore 19.30 – Piazza Pianciani – ritrovo partecipanti
ore 20.30 – inizio prove libere
ore 22.30 – inizio 1a prova cronometrata

SAB 18 GIUGNO 2016
ore 16.30 – Piazza Pianciani – ritrovo partecipanti
ore 17.00 – sfilata dei vaporetti
ore 18.00 – inizio prove libere
ore 19.00 – inizio 2a prova cronometrata
ore 20.30 – inizio batterie di qualificazione

DOM 19 GIUGNO 2016
ore 09.00 – Piazza Pianciani – ritrovo partecipanti
ore 10.00 – inizio gara
ore 13.00 – intervallo
ore 15.30 – ripresa gara
ore 18.45 – finale
ore 20.00 – Piazza Garibaldi – determinazione classifica

Organizzazione: Associazione Corsa dei Vaporetti di Spoleto ASD in collaborazione con AVIS
Info: www.vaporettispoleto.it

LEONCILLO LEONARDI

Mezz’ora dopo la chiusura # 142
Palazzo Collicola – Arti Visive

Mezz’ora dopo la chiusura, l’evento del venerdì di Palazzo Collicola – Arti Visive a cura di Sistema Museo, torna il 17 giugno alle 19.30.

L’appuntamento è dedicato ad uno spoletino d’eccellenza, Leoncillo Leonardi, lo scultore che, adottando come mezzo espressivo la ceramica, divenne un innovatore nel panorama artistico internazionale. La vita e l’evoluzione dell’artista verrà narrata attraverso le quattro sale del Museo Carandente a lui dedicate.

La serata prosegue con una degustazione di prodotti tipici presso il Caffè Collicola. L’evento vede la collaborazione del Con Spoleto – Consorzio Albergatori di Spoleto.

Quota di partecipazione
Visita guidata – Intero € 7,00
Visita guidata – Ridotto € 5,00 per Spoleto CARD e fidelizzati
Apericena – € 5,00

INFO
Ai fini organizzativi è gradita la prenotazione entro le ore 13:00 di venerdì 17 giugno.
news.spoletomusei@sistemamuseo.it
0743 46434

MUSICA VERDE 2016
Trekking – Home food – Concert

PROGRAMMA 3
PERCORSO SAN GIULIANO – RAISCHIO – PONTUGLIA
Ritrovo dei partecipanti alle ore 7:40 presso la Chiesa di San Pietro con partenza entro le ore 8. Dapprima si salirà per circa mezz’ora in direzione della Chiesa di San Giuliano dalla quale è già possibile ammirare un meraviglioso panorama di Spoleto e della Valle Umbra. Quindi, salendo ancora, in circa tre quarti d’ora si raggiungerà il piccolo insediamento abitato di Le Aie. In questo tratto si potrà gustare la veduta della Vallecchia e dei monti della zona del Valico della Somma. Una volta raggiunta Forca delle Porelle, poi, un dolce declivio porterà alla Forcella di Castelmonte (952 mt slm). Da li si scenderà per circa due ore e trenta minuti passando per i paesini praticamente disabitati di Raischio prima (una cameo incastonato fra le montagne) e Schioppo poi (deliziosa qui la Chiesa di San Nicola, da non perdere), fino a raggiungere Pontuglia e più avanti Ceselli. L’ultimo tratto di percorso infine, 5 km da compiere in circa un’ora, sarà pianeggiante e verrà fatto lungo la vecchia strada Valnerina che in più di un punto costeggia il fiume Nera e che è anche inserita nel sentiero Francescano Assisi-Greccio. Comprendendo anche il tempo delle soste, la camminata è previsto sia completata in circa 6 ore.

Questo percorso è previsto per gli appuntamenti di Domenica 19 Giugno e Domenica 2 Ottobre.

Musica Verde è una giornata intera dedicata alla bellezza di ciò che abbiamo a portata di mano. Si inizia ritrovandosi al mattino presto per un trekking. Una volta giunti a destinazione viene servito un pranzo con cucina casalinga. Segue una pausa di circa un’ora e quindi un concerto privato in cui il pianista Egidio Flamini esegue, tra le altre, musiche che lui stesso ha composto ispirandosi ai luoghi attraversati durante la camminata del mattino. Al termine i partecipanti fanno rientro a Spoleto usufruendo dei mezzi messi a disposizione dall’organizzazione.

Musica Verde 2016 è prevista in tre appuntamenti tra Maggio e Giugno ed altri tre tra Settembre e Ottobre. Ogni volta il programma sarà diverso. Cambierà infatti di volta in volta il percorso del trekking, il menu del pranzo ed il programma del momento musicale. I tre percorsi compiuti negli appuntamenti di Maggio e Giugno saranno replicati in Settembre (sempre che non ci sia l’occasione nel frattempo di studiarne di nuovi), con variazione del menu e del programma musicale.

Informazioni:
Quota di partecipazione: € 25,00
Prenotazione obbligatoria al numero 334 3001359
Dettagli sui diversi programmi al sito www.festivalpianisticodispoleto.it

Acquista la SPOLETO CARD e potrai partecipare GRATUITAMENTE a queste speciali visite guidate e trekking urbani.

VISITE GUIDATE

Domenica 5 giugno – orario visita: 11.00/12.30
Storie d’amore e di armi: gli affreschi della Camera Pinta
LUOGO D’INCONTRO: Rocca Albornoziana – Biglietteria

TREKKING URBANI + degustazioni

Domenica 12 giugno, ore 11.00
Sul set di Don Matteo: i luoghi della fiction
Luogo di incontro: Palazzo Collicola Arti Visive – biglietteria

Domenica 19 giugno, ore 11.00
Viaggio nella Spoletium: i monumenti romani in città
Luogo di incontro: Piazza della Libertà – Teatro Romano

Domenica 26 giugno, ore 11.00
Con gli occhi di Goethe
passeggiando intorno alla fortezza
Luogo di incontro: Rocca Albornoziana – biglietteria

Le visite guidate sono tenute da storici dell’arte e guide turistiche.
La degustazione è facoltativa: costo cad. € 5,00

La SPOLETO CARD ti permette di:
– visitare i 7 siti museali della città
– partecipare a visite guidate e trekking urbani gratuiti

La SPOLETO CARD ha validità 7 giorni:
RED CARD tariffa intera: € 9,50
GREEN CARD tariffa ridotta: € 8,00
15-25 anni, oltre 65, gruppi di min. 15 persone

Prenotazione consigliata
Per prenotazioni: Soc. Coop. Sistema Museo – Piazza Collicola
Tel. 0743 46434 – 0743 224952 – e-mail: info@spoletocard.it

Per informazioni: IAT di Spoleto – Tel. 0743 218621 – info@iat.spoleto.pg.it

Per ulteriori informazioni visita il sito www.spoletocard.it

Rocca Albornoziana e Museo Nazionale del Ducato

Visite guidate tematiche – Giugno 2016

Domenica 5 giugno – ore 11.00 | 12.30
Storie d’amore e di armi: gli affreschi della Camera Pinta*

Domenica 12 giugno – ore 16.30
Il Museo Nazionale del Ducato: I Longobardi

Domenica 19 giugno – ore 16.30
La grande Fortezza Papale: storia del monumento

Il costo della visita guidata è di € 4.00 a persona e non comprende il biglietto di ingresso al monumento

*Visita guidata gratuita per i possessori della Spoleto Card

Nei giorni delle visite in programma il monumento è aperto dalle 9.30 alle 19.30 (ultimo ingresso 45 minuti prima della chiusura). Il luogo d’incontro è presso la biglietteria della Rocca Albornoziana.

Per informazioni e prenotazioni:
Tel. 0743224952 – 3405510813
e-mail: museoducatospoleto@sistemamuseo.it

www.beniculturali.it
www.comunespoleto.gov.it
www.spoletocard.it
www.sistemamuseo.it

Sala Pegasus, piazza Bovio, ore 21.00
FRYDERYK CHOPIN: quando la musica parla al cuore
Al pianoforte Laura Magnani

Nel giorno del solstizio d’estate, il 21 giugno, quando in tutta Europa si festeggia la Giornata europea della musica, l’Accademia Spoletina vuole offrire alla città di Spoleto un concerto della pianista Laura Magnani.

Laura Magnani ci conduce in un’affascinante analisi della vita, delle opere, del background storico e culturale ed emotivo di uno dei geni del Romanticismo: Fryderyk Chopin – il poeta del pianoforte. Un viaggio tra parole e note attraverso le opere più celebri del grande compositore, alla scoperta dei segreti del suo fascino immortale.

Per le prenotazioni, aperte fino al giorno 18 giugno e comunque fino ad esaurimento dei posti, scrivere a accademiaspoletina@gmail.com o telefonare al numero 335/8042959.

In occasione dell’inaugurazione del Festival dei Due Mondi, Mezz’ora dopo la chiusura dedica l’incontro di venerdì 24 giugno a Giovanni Carandente, il critico d’arte che ha influenzato in modo indelebile l’arte del XX secolo.

L’appuntamento, che avrà inizio alle 19.30, sarà incentrato sull’irripetibile esperienza nata dall’incontro tra lo storico dell’arte e la città del Festival. La serata prosegue con una degustazione di prodotti tipici presso il Caffè Collicola. L’evento vede la collaborazione del Con Spoleto – Consorzio Albergatori di Spoleto.

Quota di partecipazione:
Visita guidata – intero – € 7,00
Visita guidata – ridotto – € 5,00 per Spoleto Card e fidelizzati
Apericena – € 5,00

E’ consigliata la prenotazione entro le 13:00 del venerdì: news.spoletomusei@sistemamuseo.it | 0743.46434

GIOVANNI CARANDENTE nasce a Napoli nel 1920. Dopo la laurea conseguita nella città natale, si trasferisce a Roma per seguire il corso di perfezionamento in Storia dell’Arte, dove entra in contatto con i grandi maestri che animavano il fervido clima della capitale del dopoguerra. Ricopre diverse incarichi nelle Soprintendenze di varie regioni d’Italia, fino ad assumere il ruolo di Ispettore centrale a Roma. E’ direttore delle Arti Visive alla Biennale di Venezia dal 1988 al 1992, oltre che Ispettore del settore mostre alla Galleria Nazionale d’Arte Moderna di Roma, Direttore della Galleria Nazionale d’Arte Antica di Palazzo Barberini, Direttore del Museo Nazionale di Palazzo Venezia. Amico dei massimi artisti del contemporaneo, così come dei grandi mercanti, Carandente è ben conosciuto a Parigi, Berlino, New York e Unione Sovietica. Nel 1989 è stato insignito del titolo di Commander of the Order of British Empire, mentre nel 2002 il Presidente della Repubblica Ciampi gli conferisce la medaglia d’oro per la storia dell’arte. Muore il 7 giugno del 2009 a Roma; i funerali vennero celebrati nel Duomo di Spoleto, città dove ancora oggi riposa.