FROZEN PARK
Ice rink
from Saturday 23 November 2019 to Sunday 26 January 2020
parking area near Via Fratelli Cervi
CHRISTMAS MARKETS
Friday 29 November – Tuesday 14 January 2020
Casina dell’Ippocastano gardens
THE ENCHANTED FOREST
music concerts and Christmas shows on weekends
Saturday 30 November – Wednesday 15 January 2020
Chico Mendes Park
NATALE IN GIOCO
7-8 December/ 14-15 December/ 21-22 December | Old Town
children’s entertainment with Santa Claus from 16.30 to 19.30
CHRISTMAS CRIBS
from Sunday 8 December 2019 to Tuesday 14 January 2020
Church of S. Simone
Spoleto, la città in un Presepe – 10th edition
BAGPIPERS
7-8 December/ 14-15 December/ 21-22 December
Old Town
Rock priestess Patti Smith with her ‘Words and music’ (Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti, 3 December 2019, at 21), celebrating her return to Italy in Spoleto the extraordinary talent of Moni Ovadia and the eternal roaming of the Wandering Jew at the Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti (27 December at 21) in “Cabaret Yiddish”; the Ensemble Symphony Orchestra in The legend of Ennio Morricone Vol. 2° (28 December at 21, also at the Teatro Menotti). This and much more in the full program of Spoleto d’Inverno. Two are the scheduled events to greet the new year. In piazza Garibaldi, starting from 22.30, concert by Tony Esposito feat. Enrico Capuano & La TammurriataRock, a musical project that combines Neapolitan rhythms with folk-rock; downtown Spoleto will also host vagrant music by Banda Irè, a twelvesome street band with a Samba, Axé, Samba-reggae and funky repertoire. Fireworks at midnight from the towering Rocca Albornoz will fill the Spoleto sky with sounds and colours.
Fro the entire Christmas period (30 November – 14 January) there will be a Christmas Market at the Casina Ippocastano while the Chico Mendez Ppark willl become an “Enchanted Forest”, a space to gaze at artistic lighting and attend concerts and Christmas event on Fridays. And then sport, theatre, music, exbitions, and more.
Besides Spoleto d’Inverno, here are some of the events already scheduled for spring: the return on stage of the pair Lopez-Solenghi on 15 March, the International Dance Week (30 March – 4 April), the Salotto delle Eccellenze (March / April), sacred music concert Cantate Mecum Domino by the Teatro Lirico Sperimentale in April, the concert by the association Omaggio all’Umbria (April / May), and the Camera and symphonic concerts by Filarmonica Umbra in May and June.
curated by Marco Tonelli
PALAZZO COLLICOLA – Spoleto
14 December 2019 – 8 March 2020
Inauguration
Saturday 14 December 2019 – h 11.30
Open: Friday, Saturday and Sunday
10:30 – 13:00 / 15:00 – 17:30
In many ways, Gianfranco Notargiacomo is a forerunner of non-codified languages, capable of moving from form to image, from structure to painting with the same skill and intelligence. Precisely for this reason it represented the solution to contrasting, intertwined nodes, opposing with one another, divergent and converging at the same time.
The Spoleto Modern Art Gallery has a rich deposit of works, mostly donations or acquisitions made over the years, some of which are destined to rotate and leave the stores from time to time.
Gianfranco Notargiacomo accepted the invitation to seek a dialogue with the artists and the works of the collection preserved in the deposits of Santo Chiodo, finding the keystone of the curatorial proposal in about twenty paintings by authors with whom he had an actual relationship, such as Burri, Sadun, Bendini, Pace, Vacchi, Asdrubali, Rossano, Gandini, Cascella, Ceroli, Boille, Cotani, Mattiacci, Luzzi, Pozzati.
The Convergenze exhibition opens at Palazzo Collicola Saturday 14 December at 11.30 and will be visitable till Synday 8 March 2020. The exhibition project takes the title from the famous installation Le nostre divergenze, the artist’s first personal exhibition held in Rome in 1971 at Plinio De Martiis’ La Tartaruga Gallery, then repeated several times over the decades in various museums, including the National Gallery of Modern Art in Rome: over two hundred colored plastic dolls that invade the gallery in all its spaces. The first time it was exhibited in public the installation was defined in the Herald Tribune by Edith Schloss as “The most surprising show”.
In the spaces of the ground floor of Palazzo Collicola, right where the permanent collection of the Gallery of Modern Art was once located, about 140 little men will talk with the works selected from the collection’s deposit, in a continuous flow between memory and present, as if they were witnesses enchanted by an apparition, by an unveiling. On the occasion of the Notargiacomo exhibition, he will donate one of his sculptures, a typical Takete, to the Galleria d’Arte Moderna in Spoleto, which will also be part of the exhibition along with other sculptures in the series, symbolically bringing together his works with those of the museum. During the exhibition, a public meeting will be held in which the artist will illustrate his links with the individual artists with whom he has chosen to dialogue. The exhibition is organized in collaboration with the RUFA of Rome.
The exhibition will be open from Friday to Sunday, on Thursday 26 December and on Monday 6 January 2020 from 10.30 to 13.00 and from 15.00 to 17.30.
Gianfranco Notargiacomo (Rome, 1945) In the 1970s he holds exhibitions at the Galleria La Tartaruga di Roma, Galleria La Salita, Palazzo delle Esposizioni. In 1980 he participates to the exhibition conceived by Flavio Caroli Magico Primario, at the Palazzo dei Diamanti in Ferrara. The deep relation with Emilio Vedova dates to this period, and led to Vedova proposing him for the Premio della Presidenza della Repubblica at the Accademia Nazionale di San Luca. In 1982, 1986 and 2011 he is invited to the Venice Biennale di Venezia; in the 1980s he holds personal exhibitions at Castel Sant’Elmo, Naples, Casa del Mantegna in Mantua, Museo Laboratorio of the Università La Sapienza in Rome, Palazzo Reale in Milan. Nel 2009 tiene la mostra Le nostre divergenze 1971-2009 curata da Mariastella Margozzi alla Galleria Nazionale d’Arte Moderna di Roma. In 2011 he is in Hangzhou, China, by the Zhejiang Daily Ideal Culture Development Company, then in Shanghai, at the Heng Yuanxiang Museum, where he creates two large Takète. In 2013 at the Forte Malatesta in Ascoli Piceno he holds his exhibition A grandi linee. Among the many collective exhibitions, he is featured in the VIIIth and in the XIth Biennale de Paris and in the Sydney Biennale, he exhibited at the Hayward Gallery in London, at the Frankfurter Kunstverein, at the São Paulo Museum in Brasil, at the Taiwan Museum of Art and he is featured in the collection Artisti Italiani del XX secolo at the Italian Ministry of Foreign Affairs. He taught at the Academy of Fine Arts in L’Aquila, Florence and Rome, where in 2015 he is nominated Maestro Accademico Emerito. In 2013, by iniziative of the President of the Republic, he is awarded the honour of Commendatore Ordine al Merito of the Republic of Italy.
“G. Carandente” Modern Art Gallery
PALAZZO COLLICOLA – Spoleto
14 December 2019 – 8 March 2020
Open: Friday, Saturday and Sunday
10:30 – 13:00 / 15:00 – 17:30
Inauguration
Saturday 14 December 2019 – h 11.30
Raspi: Collages and paintings 1959 – 1963
The exhibition focuses on a Spoletan artist who as a member of the Spoleto Six and whose works are included in the Modern Art Gallery’s collection.
An experimentation that originated between 1958 and 1964, the Collages represent the climax of an importsant aesthetic research by Piero Raspi. Since the earliest 1958 works, still as a member of the Six, their abstract, refined architectures of simple, overlapping sheets seem to be crossed by vital leaps that become more and more marked over time. In the early 1960s, the structure of the works becomes more dynamic with the emergence, among the layers of paper, of components such as photographs, letters and three-dimensional objects. This reference to everyday reality gives the Collages an energy of non-sense, which puts the works closer to the contemporary new-dada decontextualization of American Robert Rauschenberg.
The production alternates with large informal paintings, albeit with obvious differences: from dimensions to materials, from chromatic to spatial impact. But what most differentiates the paintings from the Collages is the presence in the latter of an ironic vein, light and subtle like a veil. A common characteristic of all is the fact that for years they have been hidden in the archives of the author and for this reason they are absolutely new to some.
The exhibition inaugurates in Palazzo Collicola on Saturday 14 December at 11.30 and will be visitable till Sunday 8 March 2020, from Friday to Sunday, on Thursday 26 December 2019 and on Monday 6 January 2020 from 10.30 to 13.00 and from 15.00 to 17.30.
Piero Raspi – Born on 12 February, 1926 in Spoleto. He starts his fortunate artistic career within post-Cubism and founds the Group of Spoleto in the early 1950s. In the second half of the 1950s the main reference becomes the informal sphere, from which he learns new expressive possibilities of the matter outside of any surviving figurative need. In 1957 he joins the artists gravitating around the gallery “L’Attico” in Rome, where he exhibits repeatedly. In 1958 he participates in the Venice Biennale, gathering international fame. In this period he is identified as one of the protagonist of materic informalism, akin to Burri and Tàpies. In the early 1960s he holds many personal and collective exhibitions in Italy, including the Venice Biennale and the Rome Quadriennale. Abroad he exhibits in London, Los Angeles, São Paulo, Rio de Janeiro, Stuttgart, Paris, Brussels, Cologne Montreal, Madrid, Barcelona, Edinburgh, Chicago, Lucerne, Tel Aviv, Salzburg, Zurich and Tokyo. In 1967 he settles in Pennsylvania and starts confronting himself with Pop Art. In this period he paints a series of works that would eventually exhibit in Philadelphia and New York. In 1978, a new pictorial phase starts, marked by an unprecedented chromatism. With the beginning of the new millennium, in addition to the creation of monochromes, he embraces other forms of creative expression and makes use of new materials such as steel. In 2001 in Spoleto, at the Albornoz Palace, he realizes a wall sculpture in steel plates, where he transfers the abstract and refined architecture of the Collages made since the late 1950s. Starting from the second decade of the 2000s, he focuses on the critical revision and cataloging of his works, as well as on the restoration of some papers and Collages of the 1950s and 1960s.
Sorry, this entry is only available in Italiano.
The 10th edition of the exhibition Spoleto, The City In A Crib will be diverse and varied, will start on 8 December 2019 and will end on 14 January 2020.
A great, three-dimensional crib inspired by the Nativity by Filippo Lippi frescoed on the apse at the cathedral will be created by the students of the Istituto Istruzione Superiore “Sansi Leonardi Volta”. The students of the Liceo Artistico, scenography section, have in fact worked on the continuation of the project with the construction of new elements of the composition and with a first pictorial intervention on the statues already created for the previous edition. The crib will be exhibited, from 8 December 2019 to 14 January 2020, in the apse of the former church of San Simone in Piazza Campello.
Exhibition’s opening times: everyday 11.00/13.00 – 15.00/19.00.
For the occasion, the San Matteo degli Infermi Hospital in Spoleto has also created a Crib that will be exhibited in the Pediatric Department of the same hospital. The work is curated by Rosanna Mele and Fabiola Bocchini.
The many activities that the Pro Loco “A. Busetti “of Spoleto this year proposes include a poetry reading curated by Sandro Costanzi and organized with the association “Fare Cultura”, and titled Benedetta TU Fra Le Donne at the Canasta Restaurant (Spoleto, Piazza della Libertà) Saturday 14 December 2019 at 17.00.
Sorry, this entry is only available in Italiano.
The 10th edition of the exhibition Spoleto, The City In A Crib will be diverse and varied, will start on 8 December 2019 and will end on 14 January 2020.
A great, three-dimensional crib inspired by the Nativity by Filippo Lippi frescoed on the apse at the cathedral will be created by the students of the Istituto Istruzione Superiore “Sansi Leonardi Volta”. The students of the Liceo Artistico, scenography section, have in fact worked on the continuation of the project with the construction of new elements of the composition and with a first pictorial intervention on the statues already created for the previous edition. The crib will be exhibited, from 8 December 2019 to 14 January 2020, in the apse of the former church of San Simone in Piazza Campello.
Exhibition’s opening times: everyday 11.00/13.00 – 15.00/19.00.
For the occasion, the San Matteo degli Infermi Hospital in Spoleto has also created a Crib that will be exhibited in the Pediatric Department of the same hospital. The work is curated by Rosanna Mele and Fabiola Bocchini.
The many activities that the Pro Loco “A. Busetti “of Spoleto this year proposes include a poetry reading curated by Sandro Costanzi and organized with the association “Fare Cultura”, and titled Benedetta TU Fra Le Donne at the Canasta Restaurant (Spoleto, Piazza della Libertà) Saturday 14 December 2019 at 17.00.
Sorry, this entry is only available in Italiano.
The 10th edition of the exhibition Spoleto, The City In A Crib will be diverse and varied, will start on 8 December 2019 and will end on 14 January 2020.
A great, three-dimensional crib inspired by the Nativity by Filippo Lippi frescoed on the apse at the cathedral will be created by the students of the Istituto Istruzione Superiore “Sansi Leonardi Volta”. The students of the Liceo Artistico, scenography section, have in fact worked on the continuation of the project with the construction of new elements of the composition and with a first pictorial intervention on the statues already created for the previous edition. The crib will be exhibited, from 8 December 2019 to 14 January 2020, in the apse of the former church of San Simone in Piazza Campello.
Exhibition’s opening times: everyday 11.00/13.00 – 15.00/19.00.
For the occasion, the San Matteo degli Infermi Hospital in Spoleto has also created a Crib that will be exhibited in the Pediatric Department of the same hospital. The work is curated by Rosanna Mele and Fabiola Bocchini.
The many activities that the Pro Loco “A. Busetti “of Spoleto this year proposes include a poetry reading curated by Sandro Costanzi and organized with the association “Fare Cultura”, and titled Benedetta TU Fra Le Donne at the Canasta Restaurant (Spoleto, Piazza della Libertà) Saturday 14 December 2019 at 17.00.
Sorry, this entry is only available in Italiano.
The 10th edition of the exhibition Spoleto, The City In A Crib will be diverse and varied, will start on 8 December 2019 and will end on 14 January 2020.
A great, three-dimensional crib inspired by the Nativity by Filippo Lippi frescoed on the apse at the cathedral will be created by the students of the Istituto Istruzione Superiore “Sansi Leonardi Volta”. The students of the Liceo Artistico, scenography section, have in fact worked on the continuation of the project with the construction of new elements of the composition and with a first pictorial intervention on the statues already created for the previous edition. The crib will be exhibited, from 8 December 2019 to 14 January 2020, in the apse of the former church of San Simone in Piazza Campello.
Exhibition’s opening times: everyday 11.00/13.00 – 15.00/19.00.
For the occasion, the San Matteo degli Infermi Hospital in Spoleto has also created a Crib that will be exhibited in the Pediatric Department of the same hospital. The work is curated by Rosanna Mele and Fabiola Bocchini.
The many activities that the Pro Loco “A. Busetti “of Spoleto this year proposes include a poetry reading curated by Sandro Costanzi and organized with the association “Fare Cultura”, and titled Benedetta TU Fra Le Donne at the Canasta Restaurant (Spoleto, Piazza della Libertà) Saturday 14 December 2019 at 17.00.
Sorry, this entry is only available in Italiano.
The 10th edition of the exhibition Spoleto, The City In A Crib will be diverse and varied, will start on 8 December 2019 and will end on 14 January 2020.
A great, three-dimensional crib inspired by the Nativity by Filippo Lippi frescoed on the apse at the cathedral will be created by the students of the Istituto Istruzione Superiore “Sansi Leonardi Volta”. The students of the Liceo Artistico, scenography section, have in fact worked on the continuation of the project with the construction of new elements of the composition and with a first pictorial intervention on the statues already created for the previous edition. The crib will be exhibited, from 8 December 2019 to 14 January 2020, in the apse of the former church of San Simone in Piazza Campello.
Exhibition’s opening times: everyday 11.00/13.00 – 15.00/19.00.
For the occasion, the San Matteo degli Infermi Hospital in Spoleto has also created a Crib that will be exhibited in the Pediatric Department of the same hospital. The work is curated by Rosanna Mele and Fabiola Bocchini.
The many activities that the Pro Loco “A. Busetti “of Spoleto this year proposes include a poetry reading curated by Sandro Costanzi and organized with the association “Fare Cultura”, and titled Benedetta TU Fra Le Donne at the Canasta Restaurant (Spoleto, Piazza della Libertà) Saturday 14 December 2019 at 17.00.
Having the SPOLETO CARD allows for joining the guided visits for free; without the card, the price is € 3.00, plus the museum ticket, where applicable.
Information and reservation:
Soc. Coop. Sistema Museo – Spoleto – Tel e Fax 0743.46434 – 0743.224952 e-mail: info@spoletocard.it
RIPOSINO IN PACE
Saturday 11 January | Teatro Caio Melisso Spazio Carla Fendi | 9 p.m.
Theatre comedy by Compagnia Teatrale GAD La Maschera
Sorry, this entry is only available in Italiano.
The 10th edition of the exhibition Spoleto, The City In A Crib will be diverse and varied, will start on 8 December 2019 and will end on 14 January 2020.
A great, three-dimensional crib inspired by the Nativity by Filippo Lippi frescoed on the apse at the cathedral will be created by the students of the Istituto Istruzione Superiore “Sansi Leonardi Volta”. The students of the Liceo Artistico, scenography section, have in fact worked on the continuation of the project with the construction of new elements of the composition and with a first pictorial intervention on the statues already created for the previous edition. The crib will be exhibited, from 8 December 2019 to 14 January 2020, in the apse of the former church of San Simone in Piazza Campello.
Exhibition’s opening times: everyday 11.00/13.00 – 15.00/19.00.
For the occasion, the San Matteo degli Infermi Hospital in Spoleto has also created a Crib that will be exhibited in the Pediatric Department of the same hospital. The work is curated by Rosanna Mele and Fabiola Bocchini.
The many activities that the Pro Loco “A. Busetti “of Spoleto this year proposes include a poetry reading curated by Sandro Costanzi and organized with the association “Fare Cultura”, and titled Benedetta TU Fra Le Donne at the Canasta Restaurant (Spoleto, Piazza della Libertà) Saturday 14 December 2019 at 17.00.
Having the SPOLETO CARD allows for joining the guided visits for free; without the card, the price is € 3.00, plus the museum ticket, where applicable.
Information and reservation:
Soc. Coop. Sistema Museo – Spoleto – Tel e Fax 0743.46434 – 0743.224952 e-mail: info@spoletocard.it
L’onore perduto di Katharina Blum
Teatro Nuovo “Gian Carlo Menotti”
Heinrich Böll (1959): “…those who publicly use words put whole worlds in motion, and in the small space between two lines so much dynamite can be amassed, to blow up these worlds…”
“Staging a novel implies being able to count on performers who fully embody the different characters conceived by the author” comments director Franco Però. “It was fortunate for us to have this group of actors – members of the Compagnia del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia – that I immediately envisioned in the various characters of the book. Peppino Mazzotta, a fair and complete artist, and Elena Radonicich, whom I found perfect to give life to Katharina Blum, have joined them – finally on the stage, after their happy cinema experiences and in the most followed television dramas”.
based on the novel by Heinrich Böll
adaptation Letizia Russo
featuring Elena Radonicich, Peppino Mazzotta
and the Compagnia del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia: Emanuele Fortunati, Ester Galazzi, Riccardo Maranzana,
Francesco Migliaccio, Jacopo Morra, Maria Grazia Plos
director Franco Però
scenes Domenico Franchi
costumes Andrea Viotti
lighting Pasquale Mari
a Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia, Teatro Stabile di Napoli – Teatro Nazionale, Teatro Stabile di Catania production
Subscription prices – 7 plays:
€ 91 – € 77 – € 63 to be purchased at the Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti box office (tel. 0743 222647). Old subscribers will be able to confirm their seats for the previous season on Friday 11 October (17 to19), Saturday 12 October (10 to 13 and 17 to 19), Sunday 13 October (10 to 13); new subscribers will be able t purchase their subscriptions Monday 14 through Wednesday 16 October (17 to 19).
A 4-show, 28€ subscription is available to students of any level.
Tickets:
€ 21 – € 18 – € 17 – € 14 – € 10.
Phone reservation
Teatro Stabile dell’Umbria Phone Box Office: Tel. 075 57542222 every weekday, h 16 to 20 tilll the day before the play.
Ticket sale
Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti box office tel. 0743 222647 on the day of the show at 16.30 for the shows at 21, 10 to 13 and 15 to 17 for the shows at 17.
Online sale from 4 November: www.teatrostabile.umbria.it
Saturday 2 November the box office at the Teatro Nuovo “Gian Carlo Menotti” will open from 17 to 19 for the tickets to all shows until March 2020.
Sorry, this entry is only available in Italiano.
The 10th edition of the exhibition Spoleto, The City In A Crib will be diverse and varied, will start on 8 December 2019 and will end on 14 January 2020.
A great, three-dimensional crib inspired by the Nativity by Filippo Lippi frescoed on the apse at the cathedral will be created by the students of the Istituto Istruzione Superiore “Sansi Leonardi Volta”. The students of the Liceo Artistico, scenography section, have in fact worked on the continuation of the project with the construction of new elements of the composition and with a first pictorial intervention on the statues already created for the previous edition. The crib will be exhibited, from 8 December 2019 to 14 January 2020, in the apse of the former church of San Simone in Piazza Campello.
Exhibition’s opening times: everyday 11.00/13.00 – 15.00/19.00.
For the occasion, the San Matteo degli Infermi Hospital in Spoleto has also created a Crib that will be exhibited in the Pediatric Department of the same hospital. The work is curated by Rosanna Mele and Fabiola Bocchini.
The many activities that the Pro Loco “A. Busetti “of Spoleto this year proposes include a poetry reading curated by Sandro Costanzi and organized with the association “Fare Cultura”, and titled Benedetta TU Fra Le Donne at the Canasta Restaurant (Spoleto, Piazza della Libertà) Saturday 14 December 2019 at 17.00.
THE BLUE BAND LIVE
Monday 13 January | Teatro Nuovo G. C. Menotti | 9 p.m.
Concert: Blues Brothers soundtrack & much more
Free entrance upon reservation:
Spoleto tourist office: ph. +39 349 8327035
Sorry, this entry is only available in Italiano.
The 10th edition of the exhibition Spoleto, The City In A Crib will be diverse and varied, will start on 8 December 2019 and will end on 14 January 2020.
A great, three-dimensional crib inspired by the Nativity by Filippo Lippi frescoed on the apse at the cathedral will be created by the students of the Istituto Istruzione Superiore “Sansi Leonardi Volta”. The students of the Liceo Artistico, scenography section, have in fact worked on the continuation of the project with the construction of new elements of the composition and with a first pictorial intervention on the statues already created for the previous edition. The crib will be exhibited, from 8 December 2019 to 14 January 2020, in the apse of the former church of San Simone in Piazza Campello.
Exhibition’s opening times: everyday 11.00/13.00 – 15.00/19.00.
For the occasion, the San Matteo degli Infermi Hospital in Spoleto has also created a Crib that will be exhibited in the Pediatric Department of the same hospital. The work is curated by Rosanna Mele and Fabiola Bocchini.
The many activities that the Pro Loco “A. Busetti “of Spoleto this year proposes include a poetry reading curated by Sandro Costanzi and organized with the association “Fare Cultura”, and titled Benedetta TU Fra Le Donne at the Canasta Restaurant (Spoleto, Piazza della Libertà) Saturday 14 December 2019 at 17.00.
Having the SPOLETO CARD allows for joining the guided visits for free; without the card, the price is € 3.00, plus the museum ticket, where applicable.
Information and reservation:
Soc. Coop. Sistema Museo – Spoleto – Tel e Fax 0743.46434 – 0743.224952 e-mail: info@spoletocard.it
ST. PONTIANUS – Spoleto’s Patron Saint’s Fair
Sunday 19 January | from 8.00 to 20.00 in viale Trento e Trieste (station approach)
Having the SPOLETO CARD allows for joining the guided visits for free; without the card, the price is € 3.00, plus the museum ticket, where applicable.
Information and reservation:
Soc. Coop. Sistema Museo – Spoleto – Tel e Fax 0743.46434 – 0743.224952 e-mail: info@spoletocard.it
Having the SPOLETO CARD allows for joining the guided visits for free; without the card, the price is € 3.00, plus the museum ticket, where applicable.
Information and reservation:
Soc. Coop. Sistema Museo – Spoleto – Tel e Fax 0743.46434 – 0743.224952 e-mail: info@spoletocard.it
Having the SPOLETO CARD allows for joining the guided visits for free; without the card, the price is € 3.00, plus the museum ticket, where applicable.
Information and reservation:
Soc. Coop. Sistema Museo – Spoleto – Tel e Fax 0743.46434 – 0743.224952 e-mail: info@spoletocard.it
The theatre-for-families festival La Domenica dei Sogni, conceived to offer the families the magic of the world of theatre, returns for its 12th edition.
The 2019-2020 programme includes five new shows at the Teatro Nuovo Menotti, on Sundays at 16.30, attentively chosen from the repertoires of the best Italian companies.
This year the first two scheduled showws are free, thanks to the project “Arriva il teatro!”, promoted by Fontemaggiore, Mibact and Regione Umbria, to re-establish a cultural offer in the areas struck by the 2016 earthquake in central Italy, to enhance social interaction, tourist promotion and the visibility of the cultural and environmental heritage.
But there are also confirmations along with the many new features, ie the renewed collaboration with Fontemaggiore, one of the most recognized and appreciated family theatre companies to which we owe the first two shows, and with the “Library goes to Theatre” project, which involves the loan of books as a further possibility of deepening all those emotions and suggestions experienced on the scene, in a fertile encounter between languages and arts.
The season opens Sunday 17 November with Mago per Svago by l’Abile Teatro, that was awarded at the Festival Clown&Clown in Monte San Giusto in 2018 and at the Milano Clown Festival 2018.
FREE ADMISSION
On 1 December it is the turn of Scarpette Strette by Luna e GNAC Teatro, awarded at the Festival di Ribalta 2010, finalist at the Festival Fit in Lugano (CH), 2009 and finalist at the Festival La Rosa d’Oro in Padua, 2009.
FREE ADMISSION
On 26 January, Becco di Rame by Teatro del Buratto, which received the EOLO Award in 2018.
On 2 February it is the time for Più veloce di un raglio by CDT Cada die Teatro, also winner of an EOLO Award in 2015, Premio Padova – Amici di Emanuele Luzzati and Premjo Rosa d’Oro 2015.
The last appointment is for 22 March with L’ultimo T-Rex era un Bullo by Compagnia Gli Alcuni-Teatro.
Free admission for the underage
Adults pay 6 €.
The first two shows are free for all.
Sorry, this entry is only available in Italiano.
Friday January 31, 6.30 pm
Mezz’ora dopo la chiusura
Guided tours to discover Palazzo Collicola
Director Marco Tonelli presents
Raphael, Accardi, Pepper, Penalba, Gandolfi, Kennedy
WOMEN ARTISTS IN THE COLLECTION
Special visit dedicated to the women artists featured in the “Giovanni Carandente” Modern Art Gallery.
Participation is free of charge
Curated by: Sistema Museo, in collaboration with Conspoleto – Consorzio Operatori Turistici di Spoleto.
INFO: Reservations are recommended by 1 p.m. on Friday by mail news.spoletomusei@sistemamuseo.it or phone 0743 46434
Having the SPOLETO CARD allows for joining the guided visits for free; without the card, the price is € 3.00, plus the museum ticket, where applicable.
Information and reservation:
Soc. Coop. Sistema Museo – Spoleto – Tel e Fax 0743.46434 – 0743.224952 e-mail: info@spoletocard.it
Having the SPOLETO CARD allows for joining the guided visits for free; without the card, the price is € 3.00, plus the museum ticket, where applicable.
Information and reservation:
Soc. Coop. Sistema Museo – Spoleto – Tel e Fax 0743.46434 – 0743.224952 e-mail: info@spoletocard.it
The theatre-for-families festival La Domenica dei Sogni, conceived to offer the families the magic of the world of theatre, returns for its 12th edition.
The 2019-2020 programme includes five new shows at the Teatro Nuovo Menotti, on Sundays at 16.30, attentively chosen from the repertoires of the best Italian companies.
This year the first two scheduled showws are free, thanks to the project “Arriva il teatro!”, promoted by Fontemaggiore, Mibact and Regione Umbria, to re-establish a cultural offer in the areas struck by the 2016 earthquake in central Italy, to enhance social interaction, tourist promotion and the visibility of the cultural and environmental heritage.
But there are also confirmations along with the many new features, ie the renewed collaboration with Fontemaggiore, one of the most recognized and appreciated family theatre companies to which we owe the first two shows, and with the “Library goes to Theatre” project, which involves the loan of books as a further possibility of deepening all those emotions and suggestions experienced on the scene, in a fertile encounter between languages and arts.
The season opens Sunday 17 November with Mago per Svago by l’Abile Teatro, that was awarded at the Festival Clown&Clown in Monte San Giusto in 2018 and at the Milano Clown Festival 2018.
FREE ADMISSION
On 1 December it is the turn of Scarpette Strette by Luna e GNAC Teatro, awarded at the Festival di Ribalta 2010, finalist at the Festival Fit in Lugano (CH), 2009 and finalist at the Festival La Rosa d’Oro in Padua, 2009.
FREE ADMISSION
On 26 January, Becco di Rame by Teatro del Buratto, which received the EOLO Award in 2018.
On 2 February it is the time for Più veloce di un raglio by CDT Cada die Teatro, also winner of an EOLO Award in 2015, Premio Padova – Amici di Emanuele Luzzati and Premjo Rosa d’Oro 2015.
The last appointment is for 22 March with L’ultimo T-Rex era un Bullo by Compagnia Gli Alcuni-Teatro.
Free admission for the underage
Adults pay 6 €.
The first two shows are free for all.
Sorry, this entry is only available in Italiano.
Sorry, this entry is only available in Italiano.
Having the SPOLETO CARD allows for joining the guided visits for free; without the card, the price is € 3.00, plus the museum ticket, where applicable.
Information and reservation:
Soc. Coop. Sistema Museo – Spoleto – Tel e Fax 0743.46434 – 0743.224952 e-mail: info@spoletocard.it
Sorry, this entry is only available in Italiano.
Having the SPOLETO CARD allows for joining the guided visits for free; without the card, the price is € 3.00, plus the museum ticket, where applicable.
Information and reservation:
Soc. Coop. Sistema Museo – Spoleto – Tel e Fax 0743.46434 – 0743.224952 e-mail: info@spoletocard.it
TEMPESTA
Aterballetto
Teatro Nuovo “Gian Carlo Menotti”
So we will start from a storm, the one that we can imagine led Prospero and Miranda to be shipwrecked on the island, to then retrace the line of events outlined by Shakespeare, highlighting some themes of strong human depth, to go to the heart of one of the most extraordinary inventions designed for the stage by the great English writer.
choreography Giuseppe Spota
music by Giuliano Sangiorgi
dramatisation Pasquale Plastino
scenes Giacomo Andrico
critical consulting Antonio Audino
costumes Francesca Messori
lighting Carlo Cerri
an Aterballetto production
co-produced by
CTB – Centro Teatrale Bresciano, Teatro Stabile del Veneto
production support
Fondazione I Teatri Reggio Emilia
in collaboration with
Piccolo Teatro di Milano
Subscription prices – 7 plays:
€ 91 – € 77 – € 63 to be purchased at the Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti box office (tel. 0743 222647). Old subscribers will be able to confirm their seats for the previous season on Friday 11 October (17 to19), Saturday 12 October (10 to 13 and 17 to 19), Sunday 13 October (10 to 13); new subscribers will be able t purchase their subscriptions Monday 14 through Wednesday 16 October (17 to 19).
A 4-show, 28€ subscription is available to students of any level.
Tickets:
€ 21 – € 18 – € 17 – € 14 – € 10.
Phone reservation
Teatro Stabile dell’Umbria Phone Box Office: Tel. 075 57542222 every weekday, h 16 to 20 tilll the day before the play.
Ticket sale
Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti box office tel. 0743 222647 on the day of the show at 16.30 for the shows at 21, 10 to 13 and 15 to 17 for the shows at 17.
Online sale from 4 November: www.teatrostabile.umbria.it
Saturday 2 November the box office at the Teatro Nuovo “Gian Carlo Menotti” will open from 17 to 19 for the tickets to all shows until March 2020.
Sorry, this entry is only available in Italiano.
Treat yourself to Spoleto for the Valentine’s weekend and enjoy the beauty of our old town and our museums. During your stay shoot your Selfie of Love in the most romantic places of the city and share it on Facebook and Instagram with the hashtag #spoletoselfiedamore
Your shots will participate in the contest that the City of Spoleto is organizing for the Easter period, with tickets for the 63rd Festival of the Two Worlds at stake.
If you buy a Spoleto Card online you will get an extra ticket for the period 14 to 16 February 2020. You can also take advantage of discounts and special offers in restaurants and shops and enjoy the three events scheduled for the weekend:
1. Friday 14th February at 5 pm, Monumental Complex of San Nicolò – Concert by Umbria Ensemble – Valse d’Amour – Strauss’ Waltzes on the most romantic day of the year.
2. Saturday 15th February, 9.15 p.m. – Teatro Caio Melisso – Musical R&G. La follia di Verona Musical freely taken from W. Shakespeare’s tragedy ‘Romeo and Juliet’.
3. Sunday 16th February, 2.30 pm – 192nd Carnival of Spoleto – Parade of floats in the old town
It is possible to purchase a Card for each individual user, the second Spoleto Card (free of charge) must be picked up either at the ticket office of Rocca Albornoz or Palazzo Collicola.
MEZZ’ORA DOPO LA CHIUSURA
The seduction of love
Romantic walk on Valentine’s Day
Friday 14 February 2020 – 5.30 p.m.
Rocca Albornoz – National Museum of the Duchy of Spoleto
Mezz’ora dopo la chiusura, the event, curated by Sistema Museo, presents a calendar of themed guided tours that will take place every Friday in February and March 2020 in the wonderful setting of Palazzo Collicola and Rocca Albornoz in Spoleto.
On Friday, February 14, 2020 at 5.30 pm, Sistema Museo, in collaboration with the Polo Museale dell’Umbria – Rocca Albornoz and the National Museum of the Duchy of Spoleto, offers a special guided tour dedicated to all art lovers entitled The seduction of love, a romantic walk on Valentine’s Day.
The guided tour of the majestic 14th century fortress will focus on the refined frescoes of the Camera Pinta, where representations of scenes of courteous love will be the starting point to introduce the theme of the visit.
The meeting will end with a romantic walk in the Fortress park and a tasting of typical products.
Thanks to Con Spoleto – Consorzio Albergatori di Spoleto.
Meet at Rocca Albornoz ticket office at 5.30 pm.
Participation fee
Guided tour and tasting – € 7,00
(plus Rocca Albornoz entrance ticket)
February 2020 Programme
Friday 21st February – 6:30 pm
A walk through history
Ancient streets of Spoleto
Meeting place: Palazzo Collicola
Friday 28th February – 6:30 pm
Ugo Mulas. The photographer of artists
Meeting place: Palazzo Collicola
March 2020 Programme
Friday 6th March – 6:00 p.m.
At the castle …with Lucrezia’s eyes
#MIlluminoDiMeno 2020
Meeting place: Rocca Albornoz – National Museum of the Duchy of Spoleto
Friday 13 March – 6:30 pm
The School of San Lorenzo
Ceccobelli, Dessì, Gallo, Nunzio, Pizzi Cannella and Tirelli
Meeting place: Palazzo Collicola
Friday 20th March – 6:30 pm
A walk through history
New streets… new stories
Meeting place: Palazzo Collicola
Friday 27 March – 6.30 pm
Leoncillo Leonardi
A master yet to be discovered
Meeting place: Palazzo Collicola
Reservations should be made by 1 p.m. on Friday:
Tel 0743.224952
For information and reservations
Sistema Museo 0743.46434 – news.spoletomusei@sistemamuseo.it
On the most romantic day of the year, for the Valentine’s Day celebrations, Umbria Ensemble offers a concert dedicated to Strauss’ Waltzes entitled Valse d’Amour.
The concert will take place at the Complesso Monumentale di San Nicolò, on Thursday February 14 at 6 pm
Angelo Cicillini and Cecilia Rossi – violins;
Luca Ranieri – viola
M. Cecilia Berioli – cello
Dancers: Ezio Mattioli and Vasela Nedyalkova
Music program:
– On the Blue Danube op.314
– Spring voices op.410
– Viennese Forest Stories op.325
– South Roses op. 388
– Wine Women and Singing op. 333
– Schatzwalzer op.418
– Emperor’s Waltz op. 437
Free admission without reservation
Having the SPOLETO CARD allows for joining the guided visits for free; without the card, the price is € 3.00, plus the museum ticket, where applicable.
Information and reservation:
Soc. Coop. Sistema Museo – Spoleto – Tel e Fax 0743.46434 – 0743.224952 e-mail: info@spoletocard.it