
Il Festival dei Due Mondi di Spoleto riserva al suo pubblico 17 giorni di grande spettacolo, con opere, concerti, balletti, recital, piece teatrali, insieme a rassegne di cinema, laboratori, convegni, incontri, premi, concorsi, eventi speciali, con uno sguardo attento anche all’arte contemporanea.
Alla sua 58a edizione, il Festival di Spoleto conferma il suo carattere originale e il prestigio di un importante appuntamento internazionale. Storico luogo di incontro tra culture diverse, offre oggi una consolidata vetrina ai grandi artisti e a quelli emergenti e soprattutto e’ inarrestabile officina di produzioni originali.
Il manifesto di questa edizione e’ firmato da Botero, al quale è dedicata anche una mostra a Palazzo Comunale, mentre tra gli artisti e le personalita’ in cartellone spiccano, fra gli altri, Juliette Greco, James Conlon, Bernard-Henry Levy, Ninetto Davoli, Sara Baras, Adriana Asti, Eleonora Abbagnato, Lucrezia Lante della Rovere, Robert Wilson, Mikhail Baryshnikov, Alessio Boni.
Per celebrare Leoncillo nel centenario della sua nascita, una suggestiva esposizione di quattro sue sculture è allestita presso le Fonti del Clitunno, secondo un desiderio espresso a suo tempo dallo stesso artista.
Il concerto finale, dedicato alle musiche di Schubert e Brahms, sara’ diretto da Jeffrey Tate.
Il programma completo è disponibile all’indirizzo www.festivaldispoleto.com
Un omaggio a Gian Carlo Menotti.
Due settimane per vivere quell’atmosfera magica tipica del nostro Festival, un’atmosfera che pervade le vie della città di un armonioso tappeto sonoro.
Da Casa Menotti, che forse il Maestro scelse proprio per le sue qualità acustiche sulla Piazza del Duomo, verrà eseguita musica che potrà essere apprezzata sia dall’interno della residenza che dalla splendida Piazza che il mondo ci invidia.
Le piccole dimensioni dello spazio favoriscono la comunicazione tra musicista e pubblico, creando un rapporto intimo e umano tra le due parti.
In questa quarta edizione di “Musica da Casa Menotti”, musicisti da diversi contesti, formazioni e generi musicali daranno il loro contributo a quest’atmosfera resa possibile dal compositore che ha dato lustro alle Arti di Spoleto.
Concerti tutti i giorni alle 11.00 e alle 18.00
(12 luglio solo ore 11.00)
Prenotazione obbligatoria: Tel. 074346620 – info@casamenotti.it

Definito dal NY Times il più conosciuto artista latinoamericano, Fernando Botero sara’ a Spoleto per inaugurare una mostra che presenta quarantotto sculture in gesso provenienti dalla collezione privata del Maestro. Le opere rappresentano un’ampia sintesi della sua attivita’ scultorea. La mostra sara’ ospitata nella sede del Palazzo Comunale di Spoleto dal 27 giugno al 20 settembre 2015. Per la prima volta Fernando Botero espone le sue opere a Spoleto e illustra il Manifesto ufficiale del Festival dei 2 Mondi.
All’ interno del Palazzo Comunale, nella Cappella palatina di San Ponziano, nella Sala dello Spagna, Sala dei Duchi e Sala della Prigione, saranno collocate le opere del grande artista Colombiano. Un prezioso laboratorio didattico che illustrera’ il modo di operare dello scultore Fernando Botero (Medellin 1932). Le 48 sculture in gesso rappresentano tutto il suo mondo: cavalieri, centauri, figure maschili e femminili, ballerini, gatti, cavalli e tori. Queste opere vogliono sintetizzare il percorso che il Maestro Fernando Botero ha iniziato nel 1973. Il gesso rappresenta una struttura matrice. Per molto tempo, le opere in gesso sono state trascurate, poiché considerate solo copie, di scarso valore artistico e formale. Oggi invece si e’ compreso il loro essere testimonianza unica di capolavori: molte di queste opere in gesso sono diventate pezzi unici al mondo dopo che gli originali in marmo sono andati perduti o distrutti. Sculture di Botero si trovano nelle strade e piazze delle piu’ importanti citta’ del mondo. E una scultura monumentale in bronzo posta all’esterno del Palazzo Comunale di Spoleto indichera’ il percorso della mostra.
La mostra e’ stata promossa dal Comune di Spoleto, per il 58 festival dei due Mondi, con il patrocinio della Regione dell’Umbria, Provincia di Perugia, Fondazione Festival Dei Due Mondi Spoleto, Universita’ per Stranieri di Perugia, Ambasciata della Colombia in Italia e curata da Arteinternazionale.
Orari di apertura:
opening sabato 27 giugno ore 18.30
dal 28 giugno al 12 luglio
dalle ore 10.00 alle ore 23.00
dal 13 luglio al 20 settembre
dalle ore 10.00 alle ore 19.00
La mostra sara’ inaugurata nel Palazzo Comunale di Spoleto dal Sindaco Fabrizio Cardarelli, alla presenza del Maestro Fernando Botero, oltre ad esponenti di rilievo del panorama culturale ed istituzionale dell’Umbria. Rimarra’ aperta tutti i giorni, in orario continuato, dalle 10 alle 19,00 fino al 20 settembre 2015. Durante il periodo del Festival la mostra rimarrà aperta fino alle 23,00.
Mostra a cura di ACHILLE BONITO OLIVA
artisti
ANTONIO BIASIUCCI
PETER BOTTAZZI
MARCO DELOGU
LAURA FERRARI
MIMMO JODICE
LUISA MENAZZI MORETTI
LUCIANO ROMANO
LINDA SALERNO / ELENA MORANDO
direzione creativa Elisabetta di Mambro e Franco Laera
progetto artistico Change Performing Arts
coordinamento Virginia Forlani
Alla sua terza edizione “Sconfinamenti” – la rassegna curata da Achille Bonito Oliva che intende esplorare gli intrecci e le contaminazioni tra i vari linguaggi dell’arte contemporanea – indaga il rapporto tra immagine e suono.
Orario di apertura: tutti i giorni dalle 9.30 alle 19.30

Le mostre estive di Palazzo Collicola inaugurano sabato 27 giugno alle ore 12.
Gianluca Marziani, il direttore artistico di Palazzo Collicola Arti Visive di Spoleto, ha scelto i percorsi artistici di Salvatore Emblema, Emanuele Giannelli, Matteo Peretti, Andrea Boldrini, Camilla Filippi, Danilo Santinelli, Federico Moretti.
Le mostre, inserite nel programma ufficiale del Festival dei 2 Mondi, proseguiranno fino al 27 Settembre 2015.
Orario di apertura:
dal mercoledì al lunedì
10.30-13.00/15.30-19.00
chiuso il martedì

Dal 27 giugno al 31 agosto il Museo del Tessuto e del Costume ospiterà la mostra “FIBER ART” organizzata dalla galleria Officina d’Arte&Tessuti di Spoleto con il supporto del Comune di Spoleto.
La mostra è curata da Maria Giuseppina Caldarola, Bianca Cimiotta Lami e Lydia Predominato, con testo critico di Gianluca Marziani, e presenta una selezione di 19 artisti e 35 opere, un ampio ed eterogeneo corpus che fa riferimento a poetiche diversificate.
Orario di apertura: sabato e domenica 15.30-19.00

Il Parco Chico Mendes in estate diventa “Parco del Mondo” e offre uno spazio di svago, gioco, creatività a chiunque abbia voglia di costruire e progettare iniziative ed attività per il bene comune.
Proiezioni di film e documentari, degustazioni e aperitivi, incontri e appuntamenti musicali.
Il Parco del Mondo è un progetto del Comune di Spoleto e della Cooperativa Sociale “Il Cerchio” che vede coinvolti l’Informagiovani del Comune di Spoleto, il Circolo Arci “L’Uovo di Colombo”, la Cooperativa Sociale “Immaginazione”, l’Associazione “I Miei Tempi”, l’Associazione “Miloud”, il “Premio Nickelodeon” e la Modern Music School.
La stagione si è aperta il 27 di giugno e si concluderà il 13 settembre. Per il programma: www.ilcerchio.net/ilparcodelmondo/

Allo scultore Leoncillo (1915-1968), uno dei protagonisti dell’arte del Novecento, Spoleto – la sua città natale – dedica, nel centenario della nascita, una serie di iniziative, nell’ambito del 58° Festival dei 2 Mondi, che prenderanno avvio con un’esposizione (27 giugno-12 luglio) alle Fonti del Clitunno e due giornate di studio (9-10 luglio) nella Sala Conferenze del Complesso Monumentale di San Nicolò.

Le installazioni, attraverso materiali inediti e sorprendenti, ricompongono un percorso di immagini e documentazioni su quanto Luchino Visconti stava raccogliendo per portare sullo schermo il romanzo di Proust “Alla Ricerca del Tempo Perduto”.

COSÌ FAN TUTTE
o sia La scola degli amanti
dramma giocoso in due atti KV 588
libretto Lorenzo Da Ponte
musica Wolfgang Amadeus Mozart
Mostra a cura di Achille Bonito Oliva
fotoscenografie di Teresa Emanuele
Teresa Emanuele, artista romana con all’attivo numerose personali e collettive in Italia e all’estero, lavora prevalentemente con la fotografia in bianco e nero, sperimentando il potenziale tridimensionale e cinetico della proiezione di ombre di stampe su superfici trasparenti.
Orario di apertura:
opening sabato 4 luglio ore 11.00
dal lunedì al giovedì 15.30-18.30
dal venerdì alla domenica 10.00-18.30
Presso la Chiesa di San Domenico, alle ore 17.30, si esibirà
il Gruppo corale strumentale australiano “Aquapella Choir”
Il coro, composto da circa 60 elementi, è diretto dal M° Beat Lehmann.
PNEUMA
La forma dell’invisibile
Mezz’ora dopo la chiusura dedica l’appuntamento di venerdì 10 luglio dalle ore 19:00 alla presentazione di Pneuma, installazione multimediale ad opera di Daniele Spanò, giovane video-artista romano che vanta interventi nelle più belle piazze d’Italia. L’istallazione a cura di Isabella Indolfi, realizzata nella stupenda cornice dell’ex Chiesa SS Giovanni e Paolo nel cuore della Spoleto medievale, è un dialogo tra suono e vento dove, senza soluzione di continuità, l’una genera l’altro e viceversa; è il respiro del luogo e del sacro che prende forma sotto le pieghe dei tendaggi.
DANIELE SPANO (Roma 1979) dopo una formazione da scenografo, inizia il lavoro di regista e artista visivo. Le sue video-installazioni, commissionate da Istituzioni e privati, lo portano nelle più belle piazze d’Italia. Tra gli interventi più importanti, nel 2013 “Atto Primo” a Piazza del Popolo a Roma,“Forgetful” nel 2010 in Piazza Bartolomeo Romano, e “Rifrazioni permanenti” del 2011 in Piazza Colonna, sempre a Roma, promosso dalla Presidenza del Consiglio, Ministero del Turismo e MiBAC.
Nel febbraio 2011 viene selezionata dal celebre regista e artista Takeshi Kitano, per rappresentare il fermento artistico della città di Roma. Dal 2009 collabora come scenografo con l’Orchestra di Piazza Vittorio, e nel 2014 è assistente alla regia per “Carmen” per l’apertura della stagione estiva del Teatro dell’Opera di Roma”.
Sempre nel 2014 con Luca Brinchi e Roberta Zanardo firma i video per le scene di “Hamlet” di Andrea Baracco e la scenografia per “Ritratto di una capitale” per la regia di Fabrizio Arcuri.Come artista visivo espone in musei come La galleria nazionale dell’Umbria, la Centrale Montemartini di Roma, o il MAP di Pontinia, oltre che per privati ed associazioni no profit. Dal 2012 è consulente artistico per la Fondazione Romaeuropa.
La serata continua con le degustazioni dello Chef Marcello Grullini.
Visita guidata tematica € 5,00
Apericena € 7,00
Info
Ai fini organizzativi è gradita la prenotazione entro le ore 13:00 di venerdì 10 luglio
news.spoletomusei@sistemamuseo.it
Presentazione del libro
Controluce. Alberto Burri una vita d’artista
di Alessandra Oddi Baglioni
edito da Donzelli
Parteciperanno:
Alessandro Campi Professore Università di Perugia
Fausto Dominici FNISM Terni
Gianluca Marziani Direttore Palazzo Collicola
Walter Verini Presentatore Legge Comitato Burri
I GRANDI MONUMENTI MEDIEVALI DI SPOLETO
Visita della Rocca Albornoziana, degli affreschi della Camera Pinta e del Ponte delle Torri.
LUOGO D’INCONTRO: Biglietteria Rocca Albornoziana
DURATA DELL’ATTIVITA’: 1 ora e mezza
Tariffa intera €7.00; la visita guidata è gratuita per i possessori della Spoleto Card
Prenotazione consigliata (0743 46434)
Per info: www.spoletocard.it -Tel. 0743.46434 / 0743.218620-21
I giovani e talentuosi musicisti dell’Orchestra Giovanile Italiana e Jeffrey Tate, uno tra i più rinomati e versatili direttori d’orchestra della scena internazionale, sul palco di Piazza Duomo, interpretano l’Incompiuta di Schubert e la Sinfonia n. 4 di Brahms.
SONTUOSI ABITI E RICAMI RACCONTANO STORIE DI VITA E DI COSTUME. Museo del Tessuto e del Costume.
LUOGO D’INCONTRO: Museo del Tessuto e del Costume – Palazzo Rosari Spada
DURATA DELL’ATTIVITA’: 1 ora
Tariffa intera €7.00; la visita guidata è gratuita per i possessori della Spoleto Card
Prenotazione consigliata (0743 46434)
Per info: www.spoletocard.it -Tel. 0743.46434 / 0743.218620-21
LA QUINTA STAGIONE
Prima sfida – Le Stagioni
Egidio Flamini, pianoforte
Musiche di Piazzolla, Flamini
E’ necessaria la prenotazione telefonando in orario commerciale al numero 342 1265232
Biglietto unico non numerato: € 7
Al termine del concerto verrà servito un aperitivo nella terrazza d’onore di Casa Menotti
Concerto a cura dell’Ass. Culturale L’Orfeo
Monica Pontini, violino
Maurizio Massarelli, violoncello
Annachiara Nobili, clavicembalo
musiche di T. Albinoni, D. Gabrielli, B. Marcello, A. Vivaldi
MUSEO DIOCESANO. Visita del Museo e della Basilica di Sant’Eufemia.
LUOGO D’INCONTRO: Museo Diocesano
DURATA DELL’ATTIVITA’: 1 ora
Tariffa intera €7.00; la visita guidata è gratuita per i possessori della Spoleto Card
Prenotazione consigliata (0743 46434)
Per info: www.spoletocard.it -Tel. 0743.46434 / 0743.218620-21
LA QUINTA STAGIONE
Prima sfida – Le Stagioni
Egidio Flamini, pianoforte
Musiche di Piazzolla, Flamini
E’ necessaria la prenotazione telefonando in orario commerciale al numero 342 1265232
Biglietto unico non numerato: € 7
Al termine del concerto verrà servito un aperitivo nella terrazza d’onore di Casa Menotti
Concerto a cura dell’Ass. Culturale L’Orfeo
Monica Pontini, mandolino
Stefano Di Stasio, voce e chitarra
Maria Paola Scirpo, voce e percussioni
opere di Di Giacomo – Costa, Bovio – Valente, Murolo – Tagliaferri,
Russo – Di Capua, Russo – Costa, D’Annunzio – Tosti
Concerto a cura dell’Ass. Culturale L’Orfeo
Angelo Cicillini, violino
musiche di J. S. Bach, A. Piazzolla
Anteprima della 69ma Stagione Lirica del Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto TARATARATARATA – EINE KLEINE KLOSTERMUSIK (4) 2015 è una kermesse sul Futurismo musicale a cura e con Daniele Lombardi, il maggior conoscitore degli aspetti musicali dell’avanguardia futurista.
Lombardi, compositore, pianista e artista visuale, ha ideato per il Teatro Lirico Sperimentale uno spettacolo di teatro musicale di carattere multimediale, grazie alla collaborazione con Art Media Firenze. Uno spettacolo composto da quattro programmi-esecuzioni, contemporanee su altrettanti spazi scenici del complesso di S. Nicolò di Spoleto, con la partecipazione dei cantanti e strumentisti del Teatro Lirico Sperimentale sotto la guida del direttore Fabio Maestri e dello stesso Lombardi.
Alla produzione partecipano il celebre flautista Roberto Fabbriciani ed il soprano Ana Spasic. Musiche di Daniele Lombardi, Franco Casavola, Luigi Russolo, Silvio Mix ed altri autori, testi di Filippo Tommaso Marinetti, coordinamento scenico di Luca Bargagna.
Il Direttore Artistico dello “Sperimentale” Michelangelo Zurletti, uno dei “complici” di Daniele Lombardi, assicura un risultato di grande interesse per il pubblico.
Biglietti: dal 9 luglio 2015
Per informazioni: cell. 329 85 29 053
Ticket Italia tel. 0743 222 889 – www.ticketitalia.com
Box 25 – piazza della Vittoria, 25 – tel. 0743 47 967
Dal lunedì al sabato 10.00 – 13.00 e 16.00 – 20.00
Anteprima della 69ma Stagione Lirica del Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto TARATARATARATA – EINE KLEINE KLOSTERMUSIK (4) 2015 è una kermesse sul Futurismo musicale a cura e con Daniele Lombardi, il maggior conoscitore degli aspetti musicali dell’avanguardia futurista.
Lombardi, compositore, pianista e artista visuale, ha ideato per il Teatro Lirico Sperimentale uno spettacolo di teatro musicale di carattere multimediale, grazie alla collaborazione con Art Media Firenze. Uno spettacolo composto da quattro programmi-esecuzioni, contemporanee su altrettanti spazi scenici del complesso di S. Nicolò di Spoleto, con la partecipazione dei cantanti e strumentisti del Teatro Lirico Sperimentale sotto la guida del direttore Fabio Maestri e dello stesso Lombardi.
Alla produzione partecipano il celebre flautista Roberto Fabbriciani ed il soprano Ana Spasic. Musiche di Daniele Lombardi, Franco Casavola, Luigi Russolo, Silvio Mix ed altri autori, testi di Filippo Tommaso Marinetti, coordinamento scenico di Luca Bargagna.
Il Direttore Artistico dello “Sperimentale” Michelangelo Zurletti, uno dei “complici” di Daniele Lombardi, assicura un risultato di grande interesse per il pubblico.
Biglietti: dal 9 luglio 2015
Per informazioni: cell. 329 85 29 053
Ticket Italia tel. 0743 222 889 – www.ticketitalia.com
Box 25 – piazza della Vittoria, 25 – tel. 0743 47 967
Dal lunedì al sabato 10.00 – 13.00 e 16.00 – 20.00
LA QUINTA STAGIONE
Seconda sfida – “Quadri di una esposizione”
Egidio Flamini, pianoforte
Musiche di Mussorgski, Flamini
E’ necessaria la prenotazione telefonando in orario commerciale al numero 342 1265232
Biglietto unico non numerato: € 7
Al termine del concerto verrà servito un aperitivo nella terrazza d’onore di Casa Menotti
LA QUINTA STAGIONE
Seconda sfida – “Quadri di una esposizione”
Egidio Flamini, pianoforte
Musiche di Mussorgski, Flamini
E’ necessaria la prenotazione telefonando in orario commerciale al numero 342 1265232
Biglietto unico non numerato: € 7
Al termine del concerto verrà servito un aperitivo nella terrazza d’onore di Casa Menotti
Il tracciato della vecchia ferrovia Spoleto-Norcia è al centro della ricca manifestazione organizzata dall’ASD MTB Club Spoleto.
Sabato 5 settembre è prevista la cronoscalata per i ciclisti più allenati, mentre domenica 6 settembre tutti potranno partecipare alla pedalata lungo il suggestivo percorso, tra tunnel, ponti e paesaggi mozzafiato.
Inoltre, dal 4 al 6 settembre, tre giorni di musica, concerti, apericene, esposizioni di foto, vestiti ed auto d’epoca nelle piazze di Spoleto.
Per iscrizioni e informazioni: www.laspoletonorciainmtb.it
Un importante evento musicale che nasce nel quadro delle attività di collaborazione che l’associazione culturale giovanile Bisse di Spoleto intrattiene con altre realtà musicali europee: sabato 5 settembre 2015 alle ore 21 al Teatro Nuovo “G.C. Menotti” di Spoleto è in programma un concerto di musica classica con composizioni di Vivaldi ed Haendel, in particolare il “Magnificat” di Vivaldi, diretto dallo spoletino M° Mauro Presazzi e un’ampia selezione di movimenti del “Messiah” di Georg Friedrich Haendel, diretti dal M° Bodo Bischoff.
Insieme al coro dell’associazione Bisse, e con la preziosa collaborazione del Goethe Institut, sul palco anche alcuni allievi dell’Accademia Santa Cecilia di Roma, la Internazionale ChorAkademie (con base a Berlino ma che accoglie circa 100 tra musicisti e coristi da varie parti d’Europa) ed altre formazioni corali del territorio, quali il coro dei Cantori di Canniola (Trevi) e il coro Canto Ergo Sum (Spoleto).
Il costo del biglietto del concerto è di 10 Euro (5 Euro per i ragazzi al di sotto dei 15 anni) + diritti di prevendita. La prevendita è disponibile fino al 4 settembre presso il Bar Fratelli Farroni (Catarinelli) dalle 17,30 alle 19,30, ed in teatro il giorno dello spettacolo a partire dalle ore 10. Sulla pagina FB dell’associazione si possono seguire tutti gli aggiornamenti.

