Mezz’ora dopo la chiusura #205
Luogo d’incontro: Casa Romana
SUL SET DI DON MATTEO
I luoghi della fiction
Mezz’ora dopo la chiusura, l’evento a cura di Sistema Museo, vi aspetta venerdì 15 settembre alle ore 19.00 con uno speciale trekking in città intitolato Sul Set di Don Matteo – i luoghi della fiction.
Faranno da cornice all’itinerario la famosa Piazza Duomo, incantevole scenografia che con la sua spettacolare Cattedrale fa da sfondo a moltissime scene del set, e la suggestiva vista sul Ponte delle Torri e sulla Rocca Albornoziana; potrete così scoprire i luoghi dove viene girata una delle fiction più seguite dagli italiani.
L’appuntamento è alle ore 19.00 alla Casa Romana (Via di Visale).
La serata prosegue con una degustazione di prodotti tipici della tradizione spoletina.
L’evento vede la collaborazione del Con Spoleto – Consorzio Albergatori di Spoleto.
Quota di partecipazione:
Visita guidata – intero – € 7,00
Visita guidata – ridotto – € 5,00 per Spoleto Card e fidelizzati
Apericena – € 5,00
E’consigliata la prenotazione entro le 13:00 del venerdì:
news.spoletomusei@sistemamuseo.it
0743.46434
71ma Stagione del Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto
dall’8 al 30 settembre /anteprima della stagione: 11 e 12 agosto
5 nuovi allestimenti – 22 rappresentazioni
L’opera di Brecht-Weill, Mahagonny Songspiel, regia di Giorgio Sangati, e il ‘900 musicale europeo in Eine Kleine Domplatz Musik, kermesse musicale anteprima della stagione in agosto. Dall’8 settembre il sinuoso lirismo musicale di Adriano Guarnieri nella nuova “opera” Fammi udire la tua voce – in prima esecuzione assoluta – ispirata al testo del Cantico dei Cantici e diretta da Marco Angius, regia di Federico Grazzini. La prima esecuzione della nuova edizione curata da Claudio Toscani de L’impresario delle Canarie di Domenico Sarri, per la direzione di Pierfrancesco Borrelli e la regia di Giorgio Bongiovanni. Lo spettacolo-concerto Schubertiade 2017 ed infine, a Spoleto e a Perugia, Assisi, Città di Castello, Orvieto, Carmen di Georges Bizet diretta da Laurent Campellone, regia scene e costumi di Stefano Monti.
La settantunesima Stagione Lirica 2017, ideata per gli artisti vincitori dei concorsi del Teatro Lirico Sperimentale, è un modo di declinare l’opera e il teatro musicale nelle varie epoche, dal ‘700 ai nostri giorni e nelle varie forme: opera, intermezzo buffo, azione liriche, opera comique.
INFO E BIGLIETTI
Sarà possibile acquistare i biglietti a partire dal 29 giugno 2017 online su www.ticketitalia.com o direttamente alla biglietteria Ticket Italia, Piazza della Vittoria n. 25, Spoleto, dal lunedì al sabato in orario 10.00-13.00/16.00-20.00 (nel mese di agosto sabato pomeriggio chiuso) tel. 0743 47967 / 0743 222889 – cell. 329.8529053.
Possibile anche la vendita diretta presso le rivendite Ticket Italia nelle varie città umbre, nel Lazio e a Roma (per informazioni tel. 0743 47967).
Informazioni Teatro Lirico Sperimentale: 0743 221645 – cell. 327.2174453 www.tls-belli.it
Per ulteriori informazioni: segreteria@tls-belli.it
PROGRAMMA
EINE KLEINE DOMPLATZ MUSIK
11 agosto e 12 agosto (ore 18.00)
presso Ex Museo Civico e Teatrino delle Sei Luca Ronconi
Kermesse musicale, in collaborazione con il Comune di Spoleto, dedicata al Novecento musicale europeo con musiche di Poulenc, Britten, Berio Satie, Bartók, Ravel, De Falla, Skrjabin.
Al pianoforte Diego Moccia e Marco Simionato
Solisti Federica Livi, Daniela Nineva e Noemi Umani
MAHAGONNY SONGSPIEL
11 agosto e 12 agosto (a seguire)
presso Teatro Caio Melisso
Messa in scena di Mahagonny Songspiel di Bertolt Brecht e Kurt Weill, opera coprodotta con il Festival delle Nazioni di Città di Castello
Pianoforte: Corrado Valvo.
Regia: Giorgio Sangati
Allestimento scenico: Alberto Nonnato
Interpreti: Mariangela Marini, Annapaola Pinna, Paolo Ciavarelli, Amedeo Di Furia, Giordano Farina, Marco Rencinai.
FAMMI UDIRE LA TUA VOCE
8 settembre (ore 20.30), 9 settembre (ore 20.30) e 10 settembre (ore 17.00)
presso Teatro Caio Melisso
Prima esecuzione assoluta della nuova opera di Adriano Guarnieri. Azioni liriche per voci ed ensemble su testo liberamente tratto dal Cantico dei Cantici.
Direttore: Marco Angius
Regia: Federico Grazzini
Coreografia: Pieradolfo Ciulli
Allestimento scenico: Andrea Stanisci
Luci: Alessandro Carletti
Interpreti: Annalisa Ferrarini, Federica Livi, Alec Avedissian e Marco Rencinai, accompagnati dall’Ensemble strumentale del Teatro Lirico Sperimentale
L’IMPRESARIO DELLE CANARIE
15 settembre (ore 21.00), 16 settembre (ore 21.00) e 17 settembre (ore 17.00)
presso Teatro Caio Melisso
Intermezzo buffo del ‘700 su libretto di Pietro Metastasio e musica di Domenico Sarri. Un importante recupero grazie alla nuova edizione critica del musicologo Claudio Toscani.
Direttore: Pierfrancesco Borrelli
Regia e allestimento: Giorgio Bongiovanni
Interpreti: Zdislava Bocková e Noemi Umani (soprani), Paolo Ciavarelli (baritono)
SCHUBERTIADE 2017
20 settembre (ore 21.00)
presso Complesso di San Nicolò
Regia e interprete: Giorgio Bongiovanni
Interpreti: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Federica Livi e Daniela Nineva
CARMEN
presso Teatro Nuovo
Anteprima: 19 settembre ore 18.00
Recite per le scuole: 20 e 21 settembre ore 10.00
Prima: 22 settembre ore 20.30
Repliche: 23 settembre ore 20.30 e 24 settembre ore 17.00
L’opera tradizionale che verrà presentata a Spoleto al Teatro Nuovo e per la Stagione Lirica Regionale dell’Umbria sarà in questa edizione il capolavoro di Georges Bizet Carmen che torna a Spoleto e in Umbria dopo 17 anni.
Direttore: Laurent Campellone
Regia, scene e costumi: Stefano Monti
Interpreti: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Giulio Boschetti, Paolo Ciavarelli, Emanuele Fagotti, Giordano Farina, Ferruccio Finetti, Sara Intagliata, Max Jota, Thomas Kiechle, Mariangela Marini, Giulia Mazzola, Ivaylo Mihaylov, Daniela Nineva, Annapaola Pinna, Rachele Raggiotti, Emanuela Sgarlata, Lin Zihao.
O.TLi.S, Orchestra del Teatro Lirico Sperimentale, Coro dell’Ente Lirico Umbro e Coro delle voci bianche diretto da Mauro Presazzi.
Questo il calendario delle repliche della Carmen nelle altre città umbre:
Perugia – Teatro Morlacchi, 25 Settembre ore 20.30 e 26 Settembre ore 20.30
Assisi – Teatro Lyrik, 27 Settembre ore 20.30
Città di Castello – Teatro degli Illuminati, 28 Settembre ore 20.30
Todi – Teatro Comunale, 29 Settembre ore 20.30
Orvieto – Teatro Mancinelli, 30 Settembre ore 20.30
Concerto In Memoriam Gian Carlo Menotti
Basilica di Sant’Eufemia
16 settembre ore 19,00
A dieci anni dalla scomparsa di Gian Carlo Menotti (1911-2007), grande Compositore che 60 anni or sono ideò e creò il Festival dei Due Mondi, il Maestro Alberto Maria Giuri, Direttore d’Orchestra ospite per ben 7 edizioni del Festival (’90; ’91; ’92; ’96, al termine del quale viene insignito del prestigioso “Premio Pegasus”; ’98; ’99; ’00), e filiale Amico del Maestro, gli rende omaggio con un Concerto in memoriam Gian Carlo Menotti in programma sabato 16 settembre alle ore 19 nella Chiesa di Sant’Eufemia.
L’appuntamento, esclusivamente ad inviti (su prenotazione), vedrà l’esecuzione di Musiche di Gustav Mahler: Adagietto dalla Sinfonia nr.5 per Archi ed Arpa; Giacomo Puccini: Crisantemi, per quintetto d’Archi; Samuel Barber: Adagio/Agnus Dei per Quintetto d’Archi e Quartetto Vocale op.11; Gian Carlo Menotti: Nocturne per Soprano, Arpa e Quartetto d’Archi (1982).
Il concerto si concluderà, con una composizione in prima esecuzione assoluta di Alberto Maria Giuri, composta per l’evento commemorativo: “Memoires pour Gian Carlo Menotti” (“Lacrimosa–Lux Aeterna”, 2016/2017), per Quartetto Vocale, sette Archi ed Arpa.
Ad eseguire il concerto sarà l’Ensemble “Gian Carlo Menotti”, fondato e costituito sotto la Direzione Artistica e Musicale dello stesso M° Giuri:
Soprano: Claudia Di Carlo
Contralto: Daniela Alunni
Tenore: Carlo Putelli
Baritono: Roberto Abbondanza
Violino Primo: Francesca Vicari
Violino Secondo: Pierluigi Pietroniro
Viola Prima: Francesco Negroni
Viola Seconda: Costanza Negroni
Violoncello Primo: Francesco Sorrentino
Violoncello Secondo: Marco Simonacci
Contrabbasso: Maurizio Turriziani
Arpa: Nazarena Recchia
“Per questo concerto – spiega Alberto Maria Giuri – ho scelto autori legati in diverso modo a Gian Carlo Menotti: Mahler poiché molto amato da Menotti; inoltre, morì nel 1911, anno della nascita del Maestro. Ove Mahler fu eccelso Maestro Sinfonista, Menotti fu altrettanto eccelso Maestro del Teatro Musicale del ‘900. Puccini fu sempre da lui stesso ritenuto il compositore che maggiormente lo aveva influenzato nella sua concezione operistica. Barber fu suo mentore sodale nell’Arte come nella Vita. Infine, un mio umile omaggio musicale, attraverso ‘Memoires pour Gian Carlo Menotti’ (Lacrimosa/Lux Aeterna) in prima esecuzione assoluta, ad un Uomo al quale debbo moltissimo, come Maestro e come Amico Paterno”.
Inviti su prenotazione fino ad esaurimento posti.
A concerto iniziato non sarà più consentito l’ingresso.
Prenotazioni e informazioni:
menottimemorial@gmail.com – cell. 3772771044
Info stampa: aciemmearte@gmail.com – cell. 3395993281
71ma Stagione del Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto
dall’8 al 30 settembre /anteprima della stagione: 11 e 12 agosto
5 nuovi allestimenti – 22 rappresentazioni
L’opera di Brecht-Weill, Mahagonny Songspiel, regia di Giorgio Sangati, e il ‘900 musicale europeo in Eine Kleine Domplatz Musik, kermesse musicale anteprima della stagione in agosto. Dall’8 settembre il sinuoso lirismo musicale di Adriano Guarnieri nella nuova “opera” Fammi udire la tua voce – in prima esecuzione assoluta – ispirata al testo del Cantico dei Cantici e diretta da Marco Angius, regia di Federico Grazzini. La prima esecuzione della nuova edizione curata da Claudio Toscani de L’impresario delle Canarie di Domenico Sarri, per la direzione di Pierfrancesco Borrelli e la regia di Giorgio Bongiovanni. Lo spettacolo-concerto Schubertiade 2017 ed infine, a Spoleto e a Perugia, Assisi, Città di Castello, Orvieto, Carmen di Georges Bizet diretta da Laurent Campellone, regia scene e costumi di Stefano Monti.
La settantunesima Stagione Lirica 2017, ideata per gli artisti vincitori dei concorsi del Teatro Lirico Sperimentale, è un modo di declinare l’opera e il teatro musicale nelle varie epoche, dal ‘700 ai nostri giorni e nelle varie forme: opera, intermezzo buffo, azione liriche, opera comique.
INFO E BIGLIETTI
Sarà possibile acquistare i biglietti a partire dal 29 giugno 2017 online su www.ticketitalia.com o direttamente alla biglietteria Ticket Italia, Piazza della Vittoria n. 25, Spoleto, dal lunedì al sabato in orario 10.00-13.00/16.00-20.00 (nel mese di agosto sabato pomeriggio chiuso) tel. 0743 47967 / 0743 222889 – cell. 329.8529053.
Possibile anche la vendita diretta presso le rivendite Ticket Italia nelle varie città umbre, nel Lazio e a Roma (per informazioni tel. 0743 47967).
Informazioni Teatro Lirico Sperimentale: 0743 221645 – cell. 327.2174453 www.tls-belli.it
Per ulteriori informazioni: segreteria@tls-belli.it
PROGRAMMA
EINE KLEINE DOMPLATZ MUSIK
11 agosto e 12 agosto (ore 18.00)
presso Ex Museo Civico e Teatrino delle Sei Luca Ronconi
Kermesse musicale, in collaborazione con il Comune di Spoleto, dedicata al Novecento musicale europeo con musiche di Poulenc, Britten, Berio Satie, Bartók, Ravel, De Falla, Skrjabin.
Al pianoforte Diego Moccia e Marco Simionato
Solisti Federica Livi, Daniela Nineva e Noemi Umani
MAHAGONNY SONGSPIEL
11 agosto e 12 agosto (a seguire)
presso Teatro Caio Melisso
Messa in scena di Mahagonny Songspiel di Bertolt Brecht e Kurt Weill, opera coprodotta con il Festival delle Nazioni di Città di Castello
Pianoforte: Corrado Valvo.
Regia: Giorgio Sangati
Allestimento scenico: Alberto Nonnato
Interpreti: Mariangela Marini, Annapaola Pinna, Paolo Ciavarelli, Amedeo Di Furia, Giordano Farina, Marco Rencinai.
FAMMI UDIRE LA TUA VOCE
8 settembre (ore 20.30), 9 settembre (ore 20.30) e 10 settembre (ore 17.00)
presso Teatro Caio Melisso
Prima esecuzione assoluta della nuova opera di Adriano Guarnieri. Azioni liriche per voci ed ensemble su testo liberamente tratto dal Cantico dei Cantici.
Direttore: Marco Angius
Regia: Federico Grazzini
Coreografia: Pieradolfo Ciulli
Allestimento scenico: Andrea Stanisci
Luci: Alessandro Carletti
Interpreti: Annalisa Ferrarini, Federica Livi, Alec Avedissian e Marco Rencinai, accompagnati dall’Ensemble strumentale del Teatro Lirico Sperimentale
L’IMPRESARIO DELLE CANARIE
15 settembre (ore 21.00), 16 settembre (ore 21.00) e 17 settembre (ore 17.00)
presso Teatro Caio Melisso
Intermezzo buffo del ‘700 su libretto di Pietro Metastasio e musica di Domenico Sarri. Un importante recupero grazie alla nuova edizione critica del musicologo Claudio Toscani.
Direttore: Pierfrancesco Borrelli
Regia e allestimento: Giorgio Bongiovanni
Interpreti: Zdislava Bocková e Noemi Umani (soprani), Paolo Ciavarelli (baritono)
SCHUBERTIADE 2017
20 settembre (ore 21.00)
presso Complesso di San Nicolò
Regia e interprete: Giorgio Bongiovanni
Interpreti: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Federica Livi e Daniela Nineva
CARMEN
presso Teatro Nuovo
Anteprima: 19 settembre ore 18.00
Recite per le scuole: 20 e 21 settembre ore 10.00
Prima: 22 settembre ore 20.30
Repliche: 23 settembre ore 20.30 e 24 settembre ore 17.00
L’opera tradizionale che verrà presentata a Spoleto al Teatro Nuovo e per la Stagione Lirica Regionale dell’Umbria sarà in questa edizione il capolavoro di Georges Bizet Carmen che torna a Spoleto e in Umbria dopo 17 anni.
Direttore: Laurent Campellone
Regia, scene e costumi: Stefano Monti
Interpreti: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Giulio Boschetti, Paolo Ciavarelli, Emanuele Fagotti, Giordano Farina, Ferruccio Finetti, Sara Intagliata, Max Jota, Thomas Kiechle, Mariangela Marini, Giulia Mazzola, Ivaylo Mihaylov, Daniela Nineva, Annapaola Pinna, Rachele Raggiotti, Emanuela Sgarlata, Lin Zihao.
O.TLi.S, Orchestra del Teatro Lirico Sperimentale, Coro dell’Ente Lirico Umbro e Coro delle voci bianche diretto da Mauro Presazzi.
Questo il calendario delle repliche della Carmen nelle altre città umbre:
Perugia – Teatro Morlacchi, 25 Settembre ore 20.30 e 26 Settembre ore 20.30
Assisi – Teatro Lyrik, 27 Settembre ore 20.30
Città di Castello – Teatro degli Illuminati, 28 Settembre ore 20.30
Todi – Teatro Comunale, 29 Settembre ore 20.30
Orvieto – Teatro Mancinelli, 30 Settembre ore 20.30
71ma Stagione del Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto
dall’8 al 30 settembre /anteprima della stagione: 11 e 12 agosto
5 nuovi allestimenti – 22 rappresentazioni
L’opera di Brecht-Weill, Mahagonny Songspiel, regia di Giorgio Sangati, e il ‘900 musicale europeo in Eine Kleine Domplatz Musik, kermesse musicale anteprima della stagione in agosto. Dall’8 settembre il sinuoso lirismo musicale di Adriano Guarnieri nella nuova “opera” Fammi udire la tua voce – in prima esecuzione assoluta – ispirata al testo del Cantico dei Cantici e diretta da Marco Angius, regia di Federico Grazzini. La prima esecuzione della nuova edizione curata da Claudio Toscani de L’impresario delle Canarie di Domenico Sarri, per la direzione di Pierfrancesco Borrelli e la regia di Giorgio Bongiovanni. Lo spettacolo-concerto Schubertiade 2017 ed infine, a Spoleto e a Perugia, Assisi, Città di Castello, Orvieto, Carmen di Georges Bizet diretta da Laurent Campellone, regia scene e costumi di Stefano Monti.
La settantunesima Stagione Lirica 2017, ideata per gli artisti vincitori dei concorsi del Teatro Lirico Sperimentale, è un modo di declinare l’opera e il teatro musicale nelle varie epoche, dal ‘700 ai nostri giorni e nelle varie forme: opera, intermezzo buffo, azione liriche, opera comique.
INFO E BIGLIETTI
Sarà possibile acquistare i biglietti a partire dal 29 giugno 2017 online su www.ticketitalia.com o direttamente alla biglietteria Ticket Italia, Piazza della Vittoria n. 25, Spoleto, dal lunedì al sabato in orario 10.00-13.00/16.00-20.00 (nel mese di agosto sabato pomeriggio chiuso) tel. 0743 47967 / 0743 222889 – cell. 329.8529053.
Possibile anche la vendita diretta presso le rivendite Ticket Italia nelle varie città umbre, nel Lazio e a Roma (per informazioni tel. 0743 47967).
Informazioni Teatro Lirico Sperimentale: 0743 221645 – cell. 327.2174453 www.tls-belli.it
Per ulteriori informazioni: segreteria@tls-belli.it
PROGRAMMA
EINE KLEINE DOMPLATZ MUSIK
11 agosto e 12 agosto (ore 18.00)
presso Ex Museo Civico e Teatrino delle Sei Luca Ronconi
Kermesse musicale, in collaborazione con il Comune di Spoleto, dedicata al Novecento musicale europeo con musiche di Poulenc, Britten, Berio Satie, Bartók, Ravel, De Falla, Skrjabin.
Al pianoforte Diego Moccia e Marco Simionato
Solisti Federica Livi, Daniela Nineva e Noemi Umani
MAHAGONNY SONGSPIEL
11 agosto e 12 agosto (a seguire)
presso Teatro Caio Melisso
Messa in scena di Mahagonny Songspiel di Bertolt Brecht e Kurt Weill, opera coprodotta con il Festival delle Nazioni di Città di Castello
Pianoforte: Corrado Valvo.
Regia: Giorgio Sangati
Allestimento scenico: Alberto Nonnato
Interpreti: Mariangela Marini, Annapaola Pinna, Paolo Ciavarelli, Amedeo Di Furia, Giordano Farina, Marco Rencinai.
FAMMI UDIRE LA TUA VOCE
8 settembre (ore 20.30), 9 settembre (ore 20.30) e 10 settembre (ore 17.00)
presso Teatro Caio Melisso
Prima esecuzione assoluta della nuova opera di Adriano Guarnieri. Azioni liriche per voci ed ensemble su testo liberamente tratto dal Cantico dei Cantici.
Direttore: Marco Angius
Regia: Federico Grazzini
Coreografia: Pieradolfo Ciulli
Allestimento scenico: Andrea Stanisci
Luci: Alessandro Carletti
Interpreti: Annalisa Ferrarini, Federica Livi, Alec Avedissian e Marco Rencinai, accompagnati dall’Ensemble strumentale del Teatro Lirico Sperimentale
L’IMPRESARIO DELLE CANARIE
15 settembre (ore 21.00), 16 settembre (ore 21.00) e 17 settembre (ore 17.00)
presso Teatro Caio Melisso
Intermezzo buffo del ‘700 su libretto di Pietro Metastasio e musica di Domenico Sarri. Un importante recupero grazie alla nuova edizione critica del musicologo Claudio Toscani.
Direttore: Pierfrancesco Borrelli
Regia e allestimento: Giorgio Bongiovanni
Interpreti: Zdislava Bocková e Noemi Umani (soprani), Paolo Ciavarelli (baritono)
SCHUBERTIADE 2017
20 settembre (ore 21.00)
presso Complesso di San Nicolò
Regia e interprete: Giorgio Bongiovanni
Interpreti: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Federica Livi e Daniela Nineva
CARMEN
presso Teatro Nuovo
Anteprima: 19 settembre ore 18.00
Recite per le scuole: 20 e 21 settembre ore 10.00
Prima: 22 settembre ore 20.30
Repliche: 23 settembre ore 20.30 e 24 settembre ore 17.00
L’opera tradizionale che verrà presentata a Spoleto al Teatro Nuovo e per la Stagione Lirica Regionale dell’Umbria sarà in questa edizione il capolavoro di Georges Bizet Carmen che torna a Spoleto e in Umbria dopo 17 anni.
Direttore: Laurent Campellone
Regia, scene e costumi: Stefano Monti
Interpreti: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Giulio Boschetti, Paolo Ciavarelli, Emanuele Fagotti, Giordano Farina, Ferruccio Finetti, Sara Intagliata, Max Jota, Thomas Kiechle, Mariangela Marini, Giulia Mazzola, Ivaylo Mihaylov, Daniela Nineva, Annapaola Pinna, Rachele Raggiotti, Emanuela Sgarlata, Lin Zihao.
O.TLi.S, Orchestra del Teatro Lirico Sperimentale, Coro dell’Ente Lirico Umbro e Coro delle voci bianche diretto da Mauro Presazzi.
Questo il calendario delle repliche della Carmen nelle altre città umbre:
Perugia – Teatro Morlacchi, 25 Settembre ore 20.30 e 26 Settembre ore 20.30
Assisi – Teatro Lyrik, 27 Settembre ore 20.30
Città di Castello – Teatro degli Illuminati, 28 Settembre ore 20.30
Todi – Teatro Comunale, 29 Settembre ore 20.30
Orvieto – Teatro Mancinelli, 30 Settembre ore 20.30
ESERCIZI DI PAESOLOGIA UMBRA
Con Franco Arminio, poeta e paesologo
Sarà il poeta e paesologo Franco Arminio il protagonista della due giorni intitolata Esercizi di paesologia umbra, in programma mercoledì 20 e giovedì 21 settembre.
Definito “il poeta italiano più seguito sulla rete”, Arminio animerà una serie di incontri, a Spoleto e a Sant’Anatolia di Narco, incentrati sul rapporto tra poesia e società (C’è un bisogno di poesia, di sacro che negli ultimi anni è stato trascurato) e sulla necessità di recuperare spazi e riappropriarsi del silenzio (Oggi essere rivoluzionari significa togliere più che aggiungere, rallentare più che accelerare, significa dare valore al silenzio, alla luce, alla fragilità, alla dolcezza), il tutto attraverso appuntamenti dedicati all’arte, camminate alla scoperta di spazi riaperti e laboratori di paesologia.
L’iniziativa è organizzata dai Comuni di Spoleto e di Sant’Anatolia di Narco, insieme a Cittadinanza Attiva, il Museo della Canapa e la Biblioteca comunale “G. Carducci”.
Mercoledì 20 settembre
Biblioteca Comunale “G. Carducci”, ore 16.30
Coscienziosamente: Poesia e Società
Convegno con
Damiano Abeni, traduttore
Franco Arminio, poeta e paesologo
Moira Egan, poetessa
Coordina: Andrea Tomasini, giornalista
Saluti: Camilla Laureti, Assessore alla Cultura e al Turismo del Comune di Spoleto
Centro storico, ore 20.30
Tra silenzi da ascoltare, poesie da condividere e spazi da riaprire
Spoleto Cammina con Franco Arminio
Partenza da Edicola Concessione 5 – Piazza Torre dell’Olio
Giovedì 21 settembre
Sant’Anatolia di Narco, ore 10.00
Dalla Bottega di Gregorio agli affreschi di Giovanni Spagna
In cammino con Franco Arminio
Museo della Canapa di Sant’Anatolia di Narco, ore 18.00
Laboratorio di Paesologia
Saluti: Tullio Fibraroli, Sindaco di Sant’Anatolia di Narco
71ma Stagione del Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto
dall’8 al 30 settembre /anteprima della stagione: 11 e 12 agosto
5 nuovi allestimenti – 22 rappresentazioni
L’opera di Brecht-Weill, Mahagonny Songspiel, regia di Giorgio Sangati, e il ‘900 musicale europeo in Eine Kleine Domplatz Musik, kermesse musicale anteprima della stagione in agosto. Dall’8 settembre il sinuoso lirismo musicale di Adriano Guarnieri nella nuova “opera” Fammi udire la tua voce – in prima esecuzione assoluta – ispirata al testo del Cantico dei Cantici e diretta da Marco Angius, regia di Federico Grazzini. La prima esecuzione della nuova edizione curata da Claudio Toscani de L’impresario delle Canarie di Domenico Sarri, per la direzione di Pierfrancesco Borrelli e la regia di Giorgio Bongiovanni. Lo spettacolo-concerto Schubertiade 2017 ed infine, a Spoleto e a Perugia, Assisi, Città di Castello, Orvieto, Carmen di Georges Bizet diretta da Laurent Campellone, regia scene e costumi di Stefano Monti.
La settantunesima Stagione Lirica 2017, ideata per gli artisti vincitori dei concorsi del Teatro Lirico Sperimentale, è un modo di declinare l’opera e il teatro musicale nelle varie epoche, dal ‘700 ai nostri giorni e nelle varie forme: opera, intermezzo buffo, azione liriche, opera comique.
INFO E BIGLIETTI
Sarà possibile acquistare i biglietti a partire dal 29 giugno 2017 online su www.ticketitalia.com o direttamente alla biglietteria Ticket Italia, Piazza della Vittoria n. 25, Spoleto, dal lunedì al sabato in orario 10.00-13.00/16.00-20.00 (nel mese di agosto sabato pomeriggio chiuso) tel. 0743 47967 / 0743 222889 – cell. 329.8529053.
Possibile anche la vendita diretta presso le rivendite Ticket Italia nelle varie città umbre, nel Lazio e a Roma (per informazioni tel. 0743 47967).
Informazioni Teatro Lirico Sperimentale: 0743 221645 – cell. 327.2174453 www.tls-belli.it
Per ulteriori informazioni: segreteria@tls-belli.it
PROGRAMMA
EINE KLEINE DOMPLATZ MUSIK
11 agosto e 12 agosto (ore 18.00)
presso Ex Museo Civico e Teatrino delle Sei Luca Ronconi
Kermesse musicale, in collaborazione con il Comune di Spoleto, dedicata al Novecento musicale europeo con musiche di Poulenc, Britten, Berio Satie, Bartók, Ravel, De Falla, Skrjabin.
Al pianoforte Diego Moccia e Marco Simionato
Solisti Federica Livi, Daniela Nineva e Noemi Umani
MAHAGONNY SONGSPIEL
11 agosto e 12 agosto (a seguire)
presso Teatro Caio Melisso
Messa in scena di Mahagonny Songspiel di Bertolt Brecht e Kurt Weill, opera coprodotta con il Festival delle Nazioni di Città di Castello
Pianoforte: Corrado Valvo.
Regia: Giorgio Sangati
Allestimento scenico: Alberto Nonnato
Interpreti: Mariangela Marini, Annapaola Pinna, Paolo Ciavarelli, Amedeo Di Furia, Giordano Farina, Marco Rencinai.
FAMMI UDIRE LA TUA VOCE
8 settembre (ore 20.30), 9 settembre (ore 20.30) e 10 settembre (ore 17.00)
presso Teatro Caio Melisso
Prima esecuzione assoluta della nuova opera di Adriano Guarnieri. Azioni liriche per voci ed ensemble su testo liberamente tratto dal Cantico dei Cantici.
Direttore: Marco Angius
Regia: Federico Grazzini
Coreografia: Pieradolfo Ciulli
Allestimento scenico: Andrea Stanisci
Luci: Alessandro Carletti
Interpreti: Annalisa Ferrarini, Federica Livi, Alec Avedissian e Marco Rencinai, accompagnati dall’Ensemble strumentale del Teatro Lirico Sperimentale
L’IMPRESARIO DELLE CANARIE
15 settembre (ore 21.00), 16 settembre (ore 21.00) e 17 settembre (ore 17.00)
presso Teatro Caio Melisso
Intermezzo buffo del ‘700 su libretto di Pietro Metastasio e musica di Domenico Sarri. Un importante recupero grazie alla nuova edizione critica del musicologo Claudio Toscani.
Direttore: Pierfrancesco Borrelli
Regia e allestimento: Giorgio Bongiovanni
Interpreti: Zdislava Bocková e Noemi Umani (soprani), Paolo Ciavarelli (baritono)
SCHUBERTIADE 2017
20 settembre (ore 21.00)
presso Complesso di San Nicolò
Regia e interprete: Giorgio Bongiovanni
Interpreti: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Federica Livi e Daniela Nineva
CARMEN
presso Teatro Nuovo
Anteprima: 19 settembre ore 18.00
Recite per le scuole: 20 e 21 settembre ore 10.00
Prima: 22 settembre ore 20.30
Repliche: 23 settembre ore 20.30 e 24 settembre ore 17.00
L’opera tradizionale che verrà presentata a Spoleto al Teatro Nuovo e per la Stagione Lirica Regionale dell’Umbria sarà in questa edizione il capolavoro di Georges Bizet Carmen che torna a Spoleto e in Umbria dopo 17 anni.
Direttore: Laurent Campellone
Regia, scene e costumi: Stefano Monti
Interpreti: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Giulio Boschetti, Paolo Ciavarelli, Emanuele Fagotti, Giordano Farina, Ferruccio Finetti, Sara Intagliata, Max Jota, Thomas Kiechle, Mariangela Marini, Giulia Mazzola, Ivaylo Mihaylov, Daniela Nineva, Annapaola Pinna, Rachele Raggiotti, Emanuela Sgarlata, Lin Zihao.
O.TLi.S, Orchestra del Teatro Lirico Sperimentale, Coro dell’Ente Lirico Umbro e Coro delle voci bianche diretto da Mauro Presazzi.
Questo il calendario delle repliche della Carmen nelle altre città umbre:
Perugia – Teatro Morlacchi, 25 Settembre ore 20.30 e 26 Settembre ore 20.30
Assisi – Teatro Lyrik, 27 Settembre ore 20.30
Città di Castello – Teatro degli Illuminati, 28 Settembre ore 20.30
Todi – Teatro Comunale, 29 Settembre ore 20.30
Orvieto – Teatro Mancinelli, 30 Settembre ore 20.30
#visionidautore
mercoledì 20 settembre 2017 ore 21:30
INCONTRO CON IL REGISTA ANDREA MAGNANI
per la presentazione del film ▷ Easy – un viaggio facile facile
Conduce l’incontro Roberto Lazzerini
IN CONCORSO AL 70° FESTIVAL DI LOCARNO (2017) NELLA SEZIONE ‘CINEASTI DEL PRESENTE’.
EASY è un gioiello: i talenti non sono “muscolari” ma funzionali a un on the road delicato e profondo.
– Boris Sollazzo –
Un western surreale, tra Ford e Kusturica, con una punta di comicità da epoca del muto. EASY, da noi, è un film raro.
– Giorgio Viaro –
Originalità, leggerezza, un bravo protagonista e un preciso stile visivo.
– Roberto Nepoti, Repubblica –
EASY: un’opera di notevole pregio, una novità nell’asfittico cinema italiano di questi anni.
– Antonio Pettierre, Taxidrivers
Una commedia irresistibile.
– Valentina D’Amcio, Movieplayer –
IL FILM
Protagonista del film è Isidoro, detto Easy, 35 anni, molti chili di troppo e una bella depressione: vive con la madre e passa il tempo davanti alla tivù. Il fratello, un giorno, gli procura un lavoro: deve trasportare una bara dall’Italia all’Ucraina. Niente di complicato, sulla carta, ma Isidoro è Isidoro e un viaggio attraverso un paese sconosciuto può rivelarsi molto insidioso. Soprattutto alla guida di un carro funebre.
Easy è, dunque, una bizzarra commedia, un’originale variazione sul tema dell’on the road che, spaziando tra Italia e Carpazi, schiera Nicola Nocella (Il figlio più piccolo), Libero De Rienzo, Barbara Bouchet e, sul fronte produttivo, la Fresh Production (Ucraiana) assieme alle italiane Pilgrim e Bartlebyfilm (senza dimenticare il contributo di Mibact, del Fondo per l’Audiovisivo del Friuli Venezia Giulia e della Ukrainian State Film Agency).
Infoline e servizio prenotazione: cinemasalapegasus@gmail.com / 339 4012680
Si terrà dal 21 al 25 settembre l’edizione 2017 di Spoleto Art Festival, rassegna di arte contemporanea a cura dell’Associazione Il Ducato.
Per ulteriori informazioni visitare la pagina Facebook dell’evento.
La MaMa Umbria presenta due giovani Coreografi Arabi al Cantiere Oberdan il 21 settembre
Focus Young Arab Choreographer fa tappa a Spoleto
I giovani danzatori e coreografi Bassam Abou Diab e Mounir Saeed, giovedì 21 settembre alle 21.30, saranno al Cantiere Oberdan per Focus young arab choreographers, un progetto a sostegno del dialogo interculturale, sostenuto dal Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo in collaborazione con 11 partner italiani.
Due performance in una serata, la prima proposta Under The Flesh di e con Bassam Abou Diab (Libano) presenta uno studio sulla relazione tra le culture, il corpo, la morte e i rituali nato dall’aver vissuto la guerra, prima e dopo, ed essere stato obbligato, nella devastazione di corpo e spirito, ad utilizzare un enorme numero di strategie per sopravvivere, lo accompagnerà nella performance Samah Tarabay, percussionista libanese specializzato in musica tradizionale e folkloristica.
A seguire What about Dante di e con Mounir Saeed (Egitto) in un lavoro ispirato all’Inferno della Divina Commedia di Dante, miscelato con lo spiritualismo del Sufismo e la musicalità nata dall’incrocio con inni cristiani e canti orientali, alla ricerca di una fusione tra la spiritualità delle culture.
Questo appuntamento al Cantiere Oberdan, segna, dunque, un altro momento di dialogo interculturale dedicato alle pratiche coreografiche di artisti di nazionalità diverse. La MaMaUmbria che da sempre rivolge una particolare attenzione alla scena giovane ed emergente nazionale e internazionale, aveva già presentato a giugno la performance Libertè toujour del libanese Jadd Tank e La Fuga dell’Israeliana Eden Wiseman, per offrire al pubblico di entrare in contatto con culture apparentemente lontane.
La MaMa Umbria International è parte del progetto Focus Young Arab Choreographers con altri dieci Enti e Festival italiani. Un grande laboratorio sul mondo alla ricerca di nuove visioni di futuro. Un progetto nato con l’obiettivo di facilitare la mobilità, il dialogo interculturale e lo scambio di pratiche performative tra gli artisti arabi e le realtà del territorio italiano, realizzando momenti di incontro, sessioni di lavoro e serate di spettacolo: questo è FOCUS YOUNG ARAB CHOREOGRAPHERS che sta attraversando quest’anno la nostra penisola fino ad ottobre 2017, coinvolgendo ben 11 strutture da anni impegnate nel dare pensiero e visibilità alle molteplici pratiche e poetiche della danza contemporanea. Selezionati all’interno della BIPOD/Beirut international platform of dance, in collaborazione con la Maqamat Dance Theatre di Beirut, il Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo (MIBACT) e il Ministero degli Affari Esteri (MAE), sei giovani coreografi, tutti provenienti da paesi del bacino del Mediterraneo, sperimenteranno i propri lavori di ricerca attraverso performance, masterclass ed incontri di approfondimento in un tour che spazierà da Torino a Matera, all’interno di spazi e contesti molto diversi tra di loro.
Una mappa e una disseminazione di performance che nel loro insieme disegnano un concreto intervento di sostegno alla giovane danza contemporanea araba e una straordinaria opportunità di conoscenza per gli artisti e per i pubblici italiani.
FOCUS YOUNG ARAB CHOREOGRAPHERS Italy 2017 è un evento sostenuto dal Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo in collaborazione con:
ACS – Abruzzo Circuito Spettacolo (Festival Corpografie) – Pescara
Anghiari Dance Hub – Anghiari (AR)
Armunia (Festival Inequilibrio) – Castiglioncello (LI)
Associazione Basilicata 1799 (Città delle 100 scale Festival) – Potenza e Matera
Associazione Danza Urbana (Festival Danza Urbana) – Bologna
Associazione Culturale Mosaico Danza (Festival Interplay) – Torino
Associazione Culturale Il Triangolo Scaleno (Festival Teatri di Vetro) – Roma
C.L.A.P.Spettacolodalvivo (La Strada Festival Internazionale) – Brescia
Fondazione Fabbrica Europa per le Arti Contemporanee (Festival FabbricaEuropa) – Firenze
Inteatro Festival / MARCHE TEATRO – Ancona/Polverigi
La Mama Umbria International – Spoleto (PG)
Per maggiori informazioni: La MaMa Umbria International – lamamaumbria@gmail.com cell. 393 9166042
Come funziona il cervello degli autori di fumetti e di film d’animazione? Come funzionava quello del grande Jacovitti, che riusciva a realizzare i suoi fumetti senza sceneggiatura e senza aiuto della matita, e con il pennino partiva dalla pagina vuota per riempirla di tutti i suoi personaggi, le sue trovate, i dialoghi e le lische di pesce? Davvero i gemelli Cestaro riescono a realizzare un fumetto d’avventura realizzando uno la pagina pari e l’altro la dispari? Come fa un animatore a immaginare cosa ne è di un suo disegno che sarà visto per un solo attimo nel corso di una proiezione? Insomma, come funzionano i neuroni di Jac & co.?
Questo il tema che verrà affrontato a Spoleto, dal pomeriggio di venerdì 22 al pomeriggio di sabato 23 settembre, presso il Complesso Monumentale di San Nicolò da esperti di comunicazione, filosofi, biologi, con la testimonianza e la collaborazione (diretta e indiretta) di alcuni grandi autori.
Il convegno, ideato e organizzato dall’Associazione TEUDE insieme a Luca Raffaelli in collaborazione con il Comune di Spoleto – Assessorato alla Cultura, rappresenta l’avvio di un progetto molto articolato dal titolo SegnoSpoleto che ha l’ambizione di creare a Spoleto un Centro di Documentazione sul Fumetto e sul Cinema d’animazionee che vede coinvolte le più importanti Istituzioni culturali e museali della città.
Tra i partecipanti al convegno i professori di scienze della comunicazione Alberto Abruzzese, Sergio Brancato, Stefano Cristante, il filosofo della scienza Giulio Giorello, il maestro del montaggio cinematografico Roberto Perpignani, il designer Riccardo Falcinelli, il biologo e studioso del fumetto Pier Luigi Gaspa, lo studioso di fumetti ed esperto di Jacovitti Andrea Sani, il critico d’arte Gianluca Marziani (Direttore Museo Carandente, Palazzo Collicola – Arti Visive di Spoleto), il professore di logica ed esperto di illustrazione Mauro Nasti. Verrà intervistata Silvia Jacovitti, figlia del grande maestro, e verranno intervistati i gemelli Gianluca e Raul Cestaro, disegnatori di Tex e Dylan Dog. Tra gli autori presenti con una loro testimonianza registrata Simone Massi, Massimo Giacon, Sergio Staino e Silvia Ziche.
Aprirà il convegno una testimonianza dei protagonisti culturali della città di Spoleto: Mariangela Turchetti (Direttore del Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano di Spoleto), Paola Mercurelli Salari (Direttore Rocca Albornoz – Museo Nazionale del Ducato di Spoleto), Luigi Rambotti (Responsabile della Sezione di Spoleto dell’Archivio di Stato di Perugia) e Andrea Tomasini (giornalista).
Per tutta la durata del Convegno, nel Complesso Monumentale di San Nicolò, sarà aperta la mostra “In-Chiostro” che documenta la produzione recente di cinque talentuosi fumettisti e cartoonisti locali: Cosimo Brunetti, Samuele Coletti, Pietro Elisei , Carlo Laureti, Giacomo Metelli.
Nel corso del convegno uno dei cinque artisti, Cosimo Brunetti, si cimenterà nella realizzazione di disegni ed elzeviri suggeriti dagli argomenti dei relatori.
Inoltre, sabato 23 alle ore 18.00 e 21.30, nella Sala Pegasus verrà presentato il film d’animazione “Gatta Cenerentola” alla presenza del regista Marino Guarnieri e dei produttori Carolina Terzi e Mauro Luchetti.
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio 2017 Palazzo Collicola Arti Visive (Museo Carandente e Appartamento Nobile) sarà aperto in via straordinaria venerdì 22 settembre dalle ore 19.00 alle ore 22.30 (ingresso a pagamento).
Alle ore 19.30, in occasione di Mezz’ora dopo la chiusura, si terrà la visita guidata tematica C’era una volta a Palazzo Collicola (costo di partecipazione: € 7,00 intero / € 5,00 ridotto per possessori della Spoleto Card e fidelizzati).
Alle ore 21.00 l’appuntamento è con la visita guidata tematica alla mostra temporanea Mutaforma di Camilla Ancilotto al Piano nobile di Palazzo Collicola, a cura del direttore artistico Gianluca Marziani. La visita guidata è gratuita per i possessori della Spoleto CARD, mentre coloro che non hanno la Spoleto CARD potranno partecipare con una tariffa agevolata di € 3.00 a persona (previo il pagamento del biglietto d’ingresso al Palazzo).
Doppio appuntamento con la Spoleto Card sabato 23 e domenica 24 settembre.
Le visite guidate tematiche alla mostra temporanea Tesori dalla Valnerina sono in programma alla Rocca Albornoziana alle ore 17.30 (23 settembre) e alle ore 15.30 (24 settembre). La visita guidata è gratuita per i possessori della Spoleto CARD; coloro che non hanno la Spoleto CARD potranno partecipare con una tariffa agevolata di € 3.00 a persona (previo il pagamento del biglietto d’ingresso del museo).
Per info e prenotazioni è possibile chiamare Palazzo Collicola al numero 0743.46434 o scrivere all’indirizzo di posta elettronica spoleto@sistemamuseo.it
Mezz’ora dopo la chiusura #206
Palazzo Collicola – Arti Visive
C’era una volta a Palazzo Collicola
Mezz’ora dopo la chiusura, l’evento a cura di Sistema Museo vi aspetta a Palazzo Collicola Arti Visive venerdì 22 settembre 2017 alle ore 19.30 con la visita guidata tematica C’era una volta a Palazzo Collicola.
Una passeggiata nelle eleganti sale del Piano Nobile del Palazzo per scoprire come appariva uno dei più bei edifici gentilizi spoletini nei secoli passati. Grazie ad antiche incisioni e vecchie fotografie, faremo un viaggio indietro nel tempo, all’epoca in cui il palazzo era abitato da una delle famiglie gentilizie più influenti della città.
La serata prosegue con una degustazione di prodotti tipici della tradizione spoletina. L’evento vede la collaborazione del Con Spoleto – Consorzio Albergatori di Spoleto.
strong>Quota di partecipazione
Visita guidata – intero € 7,00
Visita guidata – ridotto € 5,00 per Spoleto Card e fidelizzati
Aperitivo – gratuito
INFO
Ai fini organizzativi è gradita la prenotazione entro le ore 13:00 di venerdì 22 settembre
news.spoletomusei@sistemamuseo.it – 0743 46434
71ma Stagione del Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto
dall’8 al 30 settembre /anteprima della stagione: 11 e 12 agosto
5 nuovi allestimenti – 22 rappresentazioni
L’opera di Brecht-Weill, Mahagonny Songspiel, regia di Giorgio Sangati, e il ‘900 musicale europeo in Eine Kleine Domplatz Musik, kermesse musicale anteprima della stagione in agosto. Dall’8 settembre il sinuoso lirismo musicale di Adriano Guarnieri nella nuova “opera” Fammi udire la tua voce – in prima esecuzione assoluta – ispirata al testo del Cantico dei Cantici e diretta da Marco Angius, regia di Federico Grazzini. La prima esecuzione della nuova edizione curata da Claudio Toscani de L’impresario delle Canarie di Domenico Sarri, per la direzione di Pierfrancesco Borrelli e la regia di Giorgio Bongiovanni. Lo spettacolo-concerto Schubertiade 2017 ed infine, a Spoleto e a Perugia, Assisi, Città di Castello, Orvieto, Carmen di Georges Bizet diretta da Laurent Campellone, regia scene e costumi di Stefano Monti.
La settantunesima Stagione Lirica 2017, ideata per gli artisti vincitori dei concorsi del Teatro Lirico Sperimentale, è un modo di declinare l’opera e il teatro musicale nelle varie epoche, dal ‘700 ai nostri giorni e nelle varie forme: opera, intermezzo buffo, azione liriche, opera comique.
INFO E BIGLIETTI
Sarà possibile acquistare i biglietti a partire dal 29 giugno 2017 online su www.ticketitalia.com o direttamente alla biglietteria Ticket Italia, Piazza della Vittoria n. 25, Spoleto, dal lunedì al sabato in orario 10.00-13.00/16.00-20.00 (nel mese di agosto sabato pomeriggio chiuso) tel. 0743 47967 / 0743 222889 – cell. 329.8529053.
Possibile anche la vendita diretta presso le rivendite Ticket Italia nelle varie città umbre, nel Lazio e a Roma (per informazioni tel. 0743 47967).
Informazioni Teatro Lirico Sperimentale: 0743 221645 – cell. 327.2174453 www.tls-belli.it
Per ulteriori informazioni: segreteria@tls-belli.it
PROGRAMMA
EINE KLEINE DOMPLATZ MUSIK
11 agosto e 12 agosto (ore 18.00)
presso Ex Museo Civico e Teatrino delle Sei Luca Ronconi
Kermesse musicale, in collaborazione con il Comune di Spoleto, dedicata al Novecento musicale europeo con musiche di Poulenc, Britten, Berio Satie, Bartók, Ravel, De Falla, Skrjabin.
Al pianoforte Diego Moccia e Marco Simionato
Solisti Federica Livi, Daniela Nineva e Noemi Umani
MAHAGONNY SONGSPIEL
11 agosto e 12 agosto (a seguire)
presso Teatro Caio Melisso
Messa in scena di Mahagonny Songspiel di Bertolt Brecht e Kurt Weill, opera coprodotta con il Festival delle Nazioni di Città di Castello
Pianoforte: Corrado Valvo.
Regia: Giorgio Sangati
Allestimento scenico: Alberto Nonnato
Interpreti: Mariangela Marini, Annapaola Pinna, Paolo Ciavarelli, Amedeo Di Furia, Giordano Farina, Marco Rencinai.
FAMMI UDIRE LA TUA VOCE
8 settembre (ore 20.30), 9 settembre (ore 20.30) e 10 settembre (ore 17.00)
presso Teatro Caio Melisso
Prima esecuzione assoluta della nuova opera di Adriano Guarnieri. Azioni liriche per voci ed ensemble su testo liberamente tratto dal Cantico dei Cantici.
Direttore: Marco Angius
Regia: Federico Grazzini
Coreografia: Pieradolfo Ciulli
Allestimento scenico: Andrea Stanisci
Luci: Alessandro Carletti
Interpreti: Annalisa Ferrarini, Federica Livi, Alec Avedissian e Marco Rencinai, accompagnati dall’Ensemble strumentale del Teatro Lirico Sperimentale
L’IMPRESARIO DELLE CANARIE
15 settembre (ore 21.00), 16 settembre (ore 21.00) e 17 settembre (ore 17.00)
presso Teatro Caio Melisso
Intermezzo buffo del ‘700 su libretto di Pietro Metastasio e musica di Domenico Sarri. Un importante recupero grazie alla nuova edizione critica del musicologo Claudio Toscani.
Direttore: Pierfrancesco Borrelli
Regia e allestimento: Giorgio Bongiovanni
Interpreti: Zdislava Bocková e Noemi Umani (soprani), Paolo Ciavarelli (baritono)
SCHUBERTIADE 2017
20 settembre (ore 21.00)
presso Complesso di San Nicolò
Regia e interprete: Giorgio Bongiovanni
Interpreti: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Federica Livi e Daniela Nineva
CARMEN
presso Teatro Nuovo
Anteprima: 19 settembre ore 18.00
Recite per le scuole: 20 e 21 settembre ore 10.00
Prima: 22 settembre ore 20.30
Repliche: 23 settembre ore 20.30 e 24 settembre ore 17.00
L’opera tradizionale che verrà presentata a Spoleto al Teatro Nuovo e per la Stagione Lirica Regionale dell’Umbria sarà in questa edizione il capolavoro di Georges Bizet Carmen che torna a Spoleto e in Umbria dopo 17 anni.
Direttore: Laurent Campellone
Regia, scene e costumi: Stefano Monti
Interpreti: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Giulio Boschetti, Paolo Ciavarelli, Emanuele Fagotti, Giordano Farina, Ferruccio Finetti, Sara Intagliata, Max Jota, Thomas Kiechle, Mariangela Marini, Giulia Mazzola, Ivaylo Mihaylov, Daniela Nineva, Annapaola Pinna, Rachele Raggiotti, Emanuela Sgarlata, Lin Zihao.
O.TLi.S, Orchestra del Teatro Lirico Sperimentale, Coro dell’Ente Lirico Umbro e Coro delle voci bianche diretto da Mauro Presazzi.
Questo il calendario delle repliche della Carmen nelle altre città umbre:
Perugia – Teatro Morlacchi, 25 Settembre ore 20.30 e 26 Settembre ore 20.30
Assisi – Teatro Lyrik, 27 Settembre ore 20.30
Città di Castello – Teatro degli Illuminati, 28 Settembre ore 20.30
Todi – Teatro Comunale, 29 Settembre ore 20.30
Orvieto – Teatro Mancinelli, 30 Settembre ore 20.30
Quest’anno il tema scelto dal MiBACT per le GEP 2017 è #NaturaeCultura per sottolineare di nuovo il legame profondo tra beni culturali e ambientali e consolidare lo stretto rapporto tra territorio e identità culturale.
Il Museo Archeologico Nazionale e Teatro romano, in stretta sinergia con il Comune di Spoleto, l’Associazione Culturale Spoleto, Cittadinanza Attiva, Astra Onlus e Avis Spoleto e il contributo di Fondazione Cassa di Risparmio di Spoleto e Fondazione Antonini, propone due intense giornate di iniziative dal titolo Acqua Aria Fuoco Terra.
Attraverso visite guidate, laboratori didattici rivolti anche ad un pubblico con disabilità visiva, conferenze , percorsi storico-archeologico-naturalistici, musica e animazione si propongono all’attenzione dei partecipanti l’Acqua dei fiumi che dividono ed uniscono civiltà diverse, Umbri, Etruschi, Sabini, e dei santuari fontili, dei laghi e delle polle sorgive dove si veneravano divinità protettrici della vita e garanti di fecondità e fertilità, l’Aria “in movimento” nella bella figura della ninfa “Aura” personificazione della brezza leggera, scultura greca proveniente dal teatro romano e le altezze del cielo sfiorato dai sacelli delle vette e ancora il Fuoco e l’acqua per plasmare i metalli e la Terra degli dei ctoni e dei boschi profumati e misteriosi rispettati dalle comunità antiche attraverso leggi sacre e inviolabili.
PROGRAMMA
Sabato 23 Settembre
Natura & Cultura: passeggiata “archeologica” dal Museo alla città al Monteluco
ore 9.00 ritrovo al Museo: la Lex Luci.
ore 10.00 partenza per il percorso storico-archeologico-naturalistico
ore 13.00 pranzo al sacco o presso struttura convenzionata
ore 16.00 ritorno al Museo
dalle 16.30 Laboratori didattici per adulti e bambini:
I Santuari delle acque delle Vette e della Terra attraverso un gioco dell’oca
dalle 18.30 La leggenda del Monte Luco, fiaba concerto per attore e sestetto scritta e interpretata da Stefano de Majo, musiche di Francesca Stefanini
dalle 21.30 Visita guidata alla mostra Umbri, Etruschi, un fiume….
Domenica 24 Settembre
dalle 11.00 Laboratori didattici per adulti e bambini:
Metal detector: cerca i metalli del Museo Archeologico Nazionale e Teatro romano di Spoleto
dalle 15.00 Laboratori didattici per adulti e bambini diretti anche ad un pubblico non vedente o ipovedente:
Metal detector: cerca i metalli del Museo Archeologico Nazionale e Teatro romano di Spoleto
ore 17.00 Acqua Aria fuoco Terra: l’arte di plasmare la materia prima
Conferenza di Fabio Fazzini (Archeologia Sperimentale)
Presentazione delle copie dei gioielli in bronzo delle tombe di Piazza D’Armi realizzati grazie al contributo della Fondazione Antonini e della Fondazione Cassa di Risparmio di Spoleto.
Per il Museo la bigliettazione segue le disposizione ministeriali. L’apertura serale è al prezzo simbolico di 1 euro. L’accesso alla conferenza è gratuito.
Per info: pagina FB del Museo; pm.umb.museospoleto@beniculturali.it; 0743 223277
GIORNATE EUROPEE DEL PATRIMONIO 2017
Spoleto, A tavola con Re Rotari
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio il Comune di Spoleto, insieme all’Associazione Italia Langobardorum e al Polo Museale dell’Umbria, con il contributo del Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo (Legge 77/2006) ha organizzato la due giorni “A tavola con Re Rotari”, in programma sabato 23 e domenica 24 settembre, alla scoperta della Spoleto longobarda.
Gli appuntamenti si terranno alla Rocca Albornoziana, ad eccezione del Bike tour nel Ducato Longobardo di Spoleto previsto lungo la pista ciclabile Spoleto-Assisi, dal Terminal Le Mattonelle al Tempietto sul Clitunno e dell’apertura del Portone Principale della Basilica di San Salvatore.
Sabato 23 settembre, la Rocca e il Museo Nazionale del Ducato effettueranno un’apertura straordinaria dalle ore 19.30 alle ore 22.30 (ultimo ingresso 45 minuti prima della chiusura al pubblico), con ingresso a € 1,00 solo durante l’orario di apertura serale.
Sabato 23 settembre 2017
@ Rocca Albornoziana e Museo Nazionale del Ducato
ore 11.30 – L’Arte di toccare con mano – visita tattile (*)
Una visita guidata tattile alla mostra Trame longobarde tra architettura e tessuti che si trasformerà in un divertente gioco fruibile per vedenti e non vedenti. I partecipanti verranno bendati e condotti di fronte ai manichini, che potranno essere esplorati attraverso il tatto. Successivamente sbendati, ai vedenti verrà fornito un foglio sul quale riprodurre l’abito toccato, ai non non vedenti verrà chiesto di descrivere cosa ha toccato.
Rivolta a vedenti e non vedenti
ore 15.30 – (S)Balzo nel tempo – laboratorio didattico (*)
Un laboratorio per conoscere i segreti della tecnica dello sbalzo! Sarà preceduto dalla visita ai preziosi gioielli custoditi all’interno del Museo Nazionale del Ducato.
Dai 6 anni in su.
ore 17.30 – Mettiti in gioco con i Longobardi – laboratorio didattico (*)
Un avvincente gioco in formato gigante alla scoperta della storia, della cultura e delle curiosità del mondo longobardo.
Dagli 8 anni in su
ore 17.30 – Sala Eugenio IV – Convivium pars prima
A tavola con re Rotari. Gusti barbarici e contaminazioni orientali alle origini della cucina italiana
Al centro dell’incontro alcune riflessioni sugli apporti delle culture germaniche e orientali al formarsi di una ‘via italiana’ alla cucina mediterranea nel quadro dei processi di acculturazione dei Longobardi (fase della migrazione e dello stanziamento in Italia).
Saluti
Camilla Laureti, Assessore al Turismo e alla Cultura della Città di Spoleto
Paola Mercurelli Salari, Direttrice del Museo Nazionale del Ducato di Spoleto
Interventi
Angela Maria Ferroni, funzionario del Segretariato Generale del MiBACT
Donatella Scortecci, docente di Archeologia Cristiana e Medievale all’Università di Perugia
Paolo Braconi, docente di storia dell’alimentazione all’Università di Perugia – Presidente Archeofood
Marino Marini, Chef, Archeocuoco e docente di Tecniche culinarie e Storia della cucina all’Università dei Sapori – Vicepresidente Archeofood
ore 19.30 – Cortile d’Onore
Aperitivo
Visita guidata al Museo Nazionale del Ducato e alla mostra “Trame Longobarde tra architettura e tessuti”
ore 20.30 – Salone Antonini – Convivium pars altera
A tavola con re Rotari. Gusti barbarici e contaminazioni orientali alle origini della cucina italiana
Cena a buffet a tema con commenti a cura di Archeofood, realizzata dagli studenti e dai professori dell’IPSSART “G. De Carolis” di Spoleto
Costo (aperitivo + cena): fino ai 14 anni € 10,00 – adulti € 20,00
Ingresso alla Rocca gratuito
La cena è a numero chiuso e si raccomanda la prenotazione entro il 22 settembre: 0743.224952 dalle 11.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 17.00 o via mail a spoleto@sistemamuseo.it.
Domenica 24 settembre 2017
@ Terminal Le Mattonelle, via Enrico Mattei
ore 9.30 – Bike tour nel Ducato Longobardo di Spoleto
Tour guidato in bicicletta alla portata di tutti in cui le bellezze storico artistiche si uniscono ad un paesaggio indimenticabile e alla natura. Si parte da Spoleto e, attraverso la pista ciclabile della Valle Umbra, si arriva a Campello sul Clitunno.
ore 9.45 – partenza dal Terminal Le Mattonelle (via E. Mattei, loc. Pontebari – Spoleto);
ore 10.30 – deviazione con tappa a San Giacomo e visita guidata agli affreschi di Giovanni di Pietro detto Lo Spagna;
ore 11.45 – visita guidata al sito UNESCO di Campello sul Clitunno, il Tempietto del Clitunno.
È possibile anche raggiungere il gruppo direttamente con l’auto ed effettuare le due visite guidate.
Percorso pianeggiante A/R 22 km. Difficoltà: facile. Strada: asfaltata.
Chi non ha la bicicletta può noleggiarla, a pagamento, presso il Terminal Le Mattonelle.
Informazioni e prenotazioni: cell. 338.7613662 o via email a unesco.spoleto@comunespoleto.gov.it
@ Rocca Albornoziana
ore 11.30 – Visita guidata ai percorsi difensivi della Rocca (*)
rivolta ad un pubblico adulto e alle famiglie, massimo 10 persone
@ Rocca Albornoziana – Museo Nazionale del Ducato – Centro storico
ore 15.30 – Caccia al tesoro dei Longobardi (*)
Una divertente caccia al tesoro per le vie del centro storico! Formate la vostra squadra e risolvete gli indovinelli utilizzando i vostri smartphone! Chi vincerà il premio finale?!
Dai 6 anni in su
@ Basilica di San Salvatore
ore 15.00-17 .00 – Apertura straordinaria del Portone Principale
La basilica è chiusa da gennaio us a causa degli eventi sismici; eccezionalmente verrà aperto il portone principale in modo da poter ammirare, esclusivamente dall’esterno, la navata centrale.
Tutte le attività sono gratuite tranne la cena.
Quelle indicate con (*) sono garantite su prenotazione che dovrà essere effettuata al numero 0743.224952 dalle 11.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 17.00 o via mail a spoleto@sistemamuseo.it.
Costo del biglietto di ingresso al la Rocca Albornoziana secondo le agevolazioni definite dal MiBACT.
Info: tel. 0743 2186 28/20 o via email a unesco.spoleto@comunespoleto.gov.it
Per le Giornate Europee del Patrimonio 2017 l’Archivio di Stato di Spoleto ha organizzato una serie di visite guidate al patrimonio archivistico della città di Norcia.
L’appuntamento è previsto sabato 23 settembre a partire dalle ore 9.00.
Per info e prenotazione è possibile chiamare il numero 0743 43789 o scrivere all’indirizzo di posta elettronica sass.aspg@gmail.com
Le visite guidate ai percorsi difensivi della Rocca Albornoz riprendono nelle giornate di sabato 23 e domenica 24 settembre 2017.
Le visite in queste due giornate saranno previste alle ore 10:45 e 11:30 e prevedono un costo di partecipazione di € 5.00 a persona, con una riduzione per i possessori della Spoleto CARD.
La visita delle ore 11:30 di domenica 24 settembre è riservata gratuitamente a coloro che si prenotano nell’ambito delle iniziative, in programma alla Rocca Albornoz in occasione delle Giornate Europee del Patrimonio 2017, “A tavola con il Re Rotari” (ingresso al monumento a pagamento).
In caso di maltempo le visite saranno annullate.
71ma Stagione del Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto
dall’8 al 30 settembre /anteprima della stagione: 11 e 12 agosto
5 nuovi allestimenti – 22 rappresentazioni
L’opera di Brecht-Weill, Mahagonny Songspiel, regia di Giorgio Sangati, e il ‘900 musicale europeo in Eine Kleine Domplatz Musik, kermesse musicale anteprima della stagione in agosto. Dall’8 settembre il sinuoso lirismo musicale di Adriano Guarnieri nella nuova “opera” Fammi udire la tua voce – in prima esecuzione assoluta – ispirata al testo del Cantico dei Cantici e diretta da Marco Angius, regia di Federico Grazzini. La prima esecuzione della nuova edizione curata da Claudio Toscani de L’impresario delle Canarie di Domenico Sarri, per la direzione di Pierfrancesco Borrelli e la regia di Giorgio Bongiovanni. Lo spettacolo-concerto Schubertiade 2017 ed infine, a Spoleto e a Perugia, Assisi, Città di Castello, Orvieto, Carmen di Georges Bizet diretta da Laurent Campellone, regia scene e costumi di Stefano Monti.
La settantunesima Stagione Lirica 2017, ideata per gli artisti vincitori dei concorsi del Teatro Lirico Sperimentale, è un modo di declinare l’opera e il teatro musicale nelle varie epoche, dal ‘700 ai nostri giorni e nelle varie forme: opera, intermezzo buffo, azione liriche, opera comique.
INFO E BIGLIETTI
Sarà possibile acquistare i biglietti a partire dal 29 giugno 2017 online su www.ticketitalia.com o direttamente alla biglietteria Ticket Italia, Piazza della Vittoria n. 25, Spoleto, dal lunedì al sabato in orario 10.00-13.00/16.00-20.00 (nel mese di agosto sabato pomeriggio chiuso) tel. 0743 47967 / 0743 222889 – cell. 329.8529053.
Possibile anche la vendita diretta presso le rivendite Ticket Italia nelle varie città umbre, nel Lazio e a Roma (per informazioni tel. 0743 47967).
Informazioni Teatro Lirico Sperimentale: 0743 221645 – cell. 327.2174453 www.tls-belli.it
Per ulteriori informazioni: segreteria@tls-belli.it
PROGRAMMA
EINE KLEINE DOMPLATZ MUSIK
11 agosto e 12 agosto (ore 18.00)
presso Ex Museo Civico e Teatrino delle Sei Luca Ronconi
Kermesse musicale, in collaborazione con il Comune di Spoleto, dedicata al Novecento musicale europeo con musiche di Poulenc, Britten, Berio Satie, Bartók, Ravel, De Falla, Skrjabin.
Al pianoforte Diego Moccia e Marco Simionato
Solisti Federica Livi, Daniela Nineva e Noemi Umani
MAHAGONNY SONGSPIEL
11 agosto e 12 agosto (a seguire)
presso Teatro Caio Melisso
Messa in scena di Mahagonny Songspiel di Bertolt Brecht e Kurt Weill, opera coprodotta con il Festival delle Nazioni di Città di Castello
Pianoforte: Corrado Valvo.
Regia: Giorgio Sangati
Allestimento scenico: Alberto Nonnato
Interpreti: Mariangela Marini, Annapaola Pinna, Paolo Ciavarelli, Amedeo Di Furia, Giordano Farina, Marco Rencinai.
FAMMI UDIRE LA TUA VOCE
8 settembre (ore 20.30), 9 settembre (ore 20.30) e 10 settembre (ore 17.00)
presso Teatro Caio Melisso
Prima esecuzione assoluta della nuova opera di Adriano Guarnieri. Azioni liriche per voci ed ensemble su testo liberamente tratto dal Cantico dei Cantici.
Direttore: Marco Angius
Regia: Federico Grazzini
Coreografia: Pieradolfo Ciulli
Allestimento scenico: Andrea Stanisci
Luci: Alessandro Carletti
Interpreti: Annalisa Ferrarini, Federica Livi, Alec Avedissian e Marco Rencinai, accompagnati dall’Ensemble strumentale del Teatro Lirico Sperimentale
L’IMPRESARIO DELLE CANARIE
15 settembre (ore 21.00), 16 settembre (ore 21.00) e 17 settembre (ore 17.00)
presso Teatro Caio Melisso
Intermezzo buffo del ‘700 su libretto di Pietro Metastasio e musica di Domenico Sarri. Un importante recupero grazie alla nuova edizione critica del musicologo Claudio Toscani.
Direttore: Pierfrancesco Borrelli
Regia e allestimento: Giorgio Bongiovanni
Interpreti: Zdislava Bocková e Noemi Umani (soprani), Paolo Ciavarelli (baritono)
SCHUBERTIADE 2017
20 settembre (ore 21.00)
presso Complesso di San Nicolò
Regia e interprete: Giorgio Bongiovanni
Interpreti: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Federica Livi e Daniela Nineva
CARMEN
presso Teatro Nuovo
Anteprima: 19 settembre ore 18.00
Recite per le scuole: 20 e 21 settembre ore 10.00
Prima: 22 settembre ore 20.30
Repliche: 23 settembre ore 20.30 e 24 settembre ore 17.00
L’opera tradizionale che verrà presentata a Spoleto al Teatro Nuovo e per la Stagione Lirica Regionale dell’Umbria sarà in questa edizione il capolavoro di Georges Bizet Carmen che torna a Spoleto e in Umbria dopo 17 anni.
Direttore: Laurent Campellone
Regia, scene e costumi: Stefano Monti
Interpreti: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Giulio Boschetti, Paolo Ciavarelli, Emanuele Fagotti, Giordano Farina, Ferruccio Finetti, Sara Intagliata, Max Jota, Thomas Kiechle, Mariangela Marini, Giulia Mazzola, Ivaylo Mihaylov, Daniela Nineva, Annapaola Pinna, Rachele Raggiotti, Emanuela Sgarlata, Lin Zihao.
O.TLi.S, Orchestra del Teatro Lirico Sperimentale, Coro dell’Ente Lirico Umbro e Coro delle voci bianche diretto da Mauro Presazzi.
Questo il calendario delle repliche della Carmen nelle altre città umbre:
Perugia – Teatro Morlacchi, 25 Settembre ore 20.30 e 26 Settembre ore 20.30
Assisi – Teatro Lyrik, 27 Settembre ore 20.30
Città di Castello – Teatro degli Illuminati, 28 Settembre ore 20.30
Todi – Teatro Comunale, 29 Settembre ore 20.30
Orvieto – Teatro Mancinelli, 30 Settembre ore 20.30
Anche quest’anno il Comune di Spoleto organizza, presso la pista di atletica leggera di Piazza d’Armi, le Eurobissiadi in programma domenica 24 settembre.
Sarà una giornata interamente dedicata alle famiglie e ai sani stili di vita – movimento, sana alimentazione, stare insieme – durante la quale, dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle ore 18.00, grandi e bambini potranno provare gratuitamente tantissime discipline grazie alla collaborazione delle associazioni sportive che operano da anni a Spoleto e ai loro istruttori che si metteranno a disposizione di tutti.
I bambini che lo scorso anno scolastico hanno partecipato al progetto Eurobis, avranno diritto ad un mese di attività sportiva gratuita presso le società che hanno aderito al progetto; nel corso della giornata potranno provare le diverse discipline sportive e scegliere quindi quale sport praticare (le società che hanno aderito sono: Polisportiva dilettantistica La Fenice, Accademia scherma Spoleto, ASD Spoleto Rugby, Circolo tennis Montarello, Compagnia Arcieri dei Due Mondi, Flaminio calcio, Atletica 2S, Wu Tao Kung Fu, Atomika Basket).
Oltre alla pratica sportiva sarà valorizzata l’importanza di una sana alimentazione: il Consorzio ABN offrirà gratuitamente ai partecipanti merende buone e salutari.
Ma la gratuità non è “assoluta”: gli snack proposti non costeranno in fattore economico ma di dispendio energetico. I bambini guadagneranno, per ogni sport provato, un “Ducato d’oro” che potranno utilizzare per ricevere una merenda dolce o salata realizzata con ingredienti genuini.
L’appuntamento è quindi per domenica 24 settembre alla pista di atletica di piazza d’Armi per una giornata di sport e di divertimento assicurato (in caso di maltempo l’iniziativa è rinviata a domenica 1 ottobre).
Le visite guidate ai percorsi difensivi della Rocca Albornoz riprendono nelle giornate di sabato 23 e domenica 24 settembre 2017.
Le visite in queste due giornate saranno previste alle ore 10:45 e 11:30 e prevedono un costo di partecipazione di € 5.00 a persona, con una riduzione per i possessori della Spoleto CARD.
La visita delle ore 11:30 di domenica 24 settembre è riservata gratuitamente a coloro che si prenotano nell’ambito delle iniziative, in programma alla Rocca Albornoz in occasione delle Giornate Europee del Patrimonio 2017, “A tavola con il Re Rotari” (ingresso al monumento a pagamento).
In caso di maltempo le visite saranno annullate.
71ma Stagione del Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto
dall’8 al 30 settembre /anteprima della stagione: 11 e 12 agosto
5 nuovi allestimenti – 22 rappresentazioni
L’opera di Brecht-Weill, Mahagonny Songspiel, regia di Giorgio Sangati, e il ‘900 musicale europeo in Eine Kleine Domplatz Musik, kermesse musicale anteprima della stagione in agosto. Dall’8 settembre il sinuoso lirismo musicale di Adriano Guarnieri nella nuova “opera” Fammi udire la tua voce – in prima esecuzione assoluta – ispirata al testo del Cantico dei Cantici e diretta da Marco Angius, regia di Federico Grazzini. La prima esecuzione della nuova edizione curata da Claudio Toscani de L’impresario delle Canarie di Domenico Sarri, per la direzione di Pierfrancesco Borrelli e la regia di Giorgio Bongiovanni. Lo spettacolo-concerto Schubertiade 2017 ed infine, a Spoleto e a Perugia, Assisi, Città di Castello, Orvieto, Carmen di Georges Bizet diretta da Laurent Campellone, regia scene e costumi di Stefano Monti.
La settantunesima Stagione Lirica 2017, ideata per gli artisti vincitori dei concorsi del Teatro Lirico Sperimentale, è un modo di declinare l’opera e il teatro musicale nelle varie epoche, dal ‘700 ai nostri giorni e nelle varie forme: opera, intermezzo buffo, azione liriche, opera comique.
INFO E BIGLIETTI
Sarà possibile acquistare i biglietti a partire dal 29 giugno 2017 online su www.ticketitalia.com o direttamente alla biglietteria Ticket Italia, Piazza della Vittoria n. 25, Spoleto, dal lunedì al sabato in orario 10.00-13.00/16.00-20.00 (nel mese di agosto sabato pomeriggio chiuso) tel. 0743 47967 / 0743 222889 – cell. 329.8529053.
Possibile anche la vendita diretta presso le rivendite Ticket Italia nelle varie città umbre, nel Lazio e a Roma (per informazioni tel. 0743 47967).
Informazioni Teatro Lirico Sperimentale: 0743 221645 – cell. 327.2174453 www.tls-belli.it
Per ulteriori informazioni: segreteria@tls-belli.it
PROGRAMMA
EINE KLEINE DOMPLATZ MUSIK
11 agosto e 12 agosto (ore 18.00)
presso Ex Museo Civico e Teatrino delle Sei Luca Ronconi
Kermesse musicale, in collaborazione con il Comune di Spoleto, dedicata al Novecento musicale europeo con musiche di Poulenc, Britten, Berio Satie, Bartók, Ravel, De Falla, Skrjabin.
Al pianoforte Diego Moccia e Marco Simionato
Solisti Federica Livi, Daniela Nineva e Noemi Umani
MAHAGONNY SONGSPIEL
11 agosto e 12 agosto (a seguire)
presso Teatro Caio Melisso
Messa in scena di Mahagonny Songspiel di Bertolt Brecht e Kurt Weill, opera coprodotta con il Festival delle Nazioni di Città di Castello
Pianoforte: Corrado Valvo.
Regia: Giorgio Sangati
Allestimento scenico: Alberto Nonnato
Interpreti: Mariangela Marini, Annapaola Pinna, Paolo Ciavarelli, Amedeo Di Furia, Giordano Farina, Marco Rencinai.
FAMMI UDIRE LA TUA VOCE
8 settembre (ore 20.30), 9 settembre (ore 20.30) e 10 settembre (ore 17.00)
presso Teatro Caio Melisso
Prima esecuzione assoluta della nuova opera di Adriano Guarnieri. Azioni liriche per voci ed ensemble su testo liberamente tratto dal Cantico dei Cantici.
Direttore: Marco Angius
Regia: Federico Grazzini
Ccoreografia: Pieradolfo Ciulli
Allestimento scenico: Andrea Stanisci
Luci: Alessandro Carletti
Interpreti: Annalisa Ferrarini, Federica Livi, Alec Avedissian e Marco Rencinai, accompagnati dall’Ensemble strumentale del Teatro Lirico Sperimentale
L’IMPRESARIO DELLE CANARIE
15 settembre (ore 21.00), 16 settembre (ore 21.00) e 17 settembre (ore 17.00)
presso Teatro Caio Melisso
Intermezzo buffo del ‘700 su libretto di Pietro Metastasio e musica di Domenico Sarri. Un importante recupero grazie alla nuova edizione critica del musicologo Claudio Toscani.
Direttore: Pierfrancesco Borrelli
Regia e allestimento: Giorgio Bongiovanni
Interpreti: Zdislava Bocková e Noemi Umani (soprani), Paolo Ciavarelli (baritono)
SCHUBERTIADE 2017
20 settembre (ore 21.00)
presso Complesso di San Nicolò
Regia e interprete: Giorgio Bongiovanni
Interpreti: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Federica Livi e Daniela Nineva
CARMEN
presso Teatro Nuovo
Anteprima: 19 settembre ore 18.00
Recite per le scuole: 20 e 21 settembre ore 10.00
Prima: 22 settembre ore 20.30
Repliche: 23 settembre ore 20.30 e 24 settembre ore 17.00
L’opera tradizionale che verrà presentata a Spoleto al Teatro Nuovo e per la Stagione Lirica Regionale dell’Umbria sarà in questa edizione il capolavoro di Georges Bizet Carmen che torna a Spoleto e in Umbria dopo 17 anni.
Direttore: Laurent Campellone
Regia, scene e costumi: Stefano Monti
Interpreti: Maria Bagalà, Zdislava BoÄková, Giulio Boschetti, Paolo Ciavarelli, Emanuele Fagotti, Giordano Farina, Ferruccio Finetti, Sara Intagliata, Max Jota, Thomas Kiechle, Mariangela Marini, Giulia Mazzola, Ivaylo Mihaylov, Daniela Nineva, Annapaola Pinna, Rachele Raggiotti, Emanuela Sgarlata, Lin Zihao.
O.TLi.S, Orchestra del Teatro Lirico Sperimentale, Coro dell’Ente Lirico Umbro e Coro delle voci bianche diretto da Mauro Presazzi.
Questo il calendario delle repliche della Carmen nelle altre città umbre:
Perugia – Teatro Morlacchi, 25 Settembre ore 20.30 e 26 Settembre ore 20.30
Assisi – Teatro Lyrik, 27 Settembre ore 20.30
Città di Castello – Teatro degli Illuminati, 28 Settembre ore 20.30
Todi – Teatro Comunale, 29 Settembre ore 20.30
Orvieto – Teatro Mancinelli, 30 Settembre ore 20.30
È in programma venerdì 29 e sabato 30 settembre il convegno Il mondo della nascita, organizzato dal dott. Fabrizio Damiani, Direttore della Struttura Complessa di Ostetricia e Ginecologia, con il patrocinio ed il sostegno del Comune di Spoleto.
All’incontro, in programma al Complesso Monumentale di San Nicolò, parteciperanno l’Assessore regionale alla Sanità Luca Barberini ed il Sindaco Fabrizio Cardarelli.
PROGRAMMA
Venerdì 29 settembre 2017
09.00 Iscrizioni
09.30 Saluti: Assessore regionale L. Barberini. Sindaco Spoleto F. Cardarelli.
Introduzione al Convegno
09.45 La fisiologia per la salute della popolazione in Umbria (F. Damiani)
10.15 Lezione magistrale: La fisiologia della nascita (A. Regalia)
11.00 Coffee break
PRIMA SESSIONE
Iniziare bene… la gravidanza
Moderatori: L. Bassini (Perugia), M. A. Bianco (Terni)
11.30 La sorveglianza della gravidanza e il mantenimento della fisiologia (C. Pizzi)
12.00 Promozione del benessere materno e fetale (S. Cecchi)
12.30 Il luogo del parto: chi sceglie e perché (M. Campiotti)
13.00 Discussione
13.15 Pranzo
SECONDA SESSIONE
Accogliere bene… la nascita
Moderatori: F. Fiandra (Perugia), C. Erbaioli (Spoleto), M. J. Quezada (Foligno)
14.30 Aspetti relazionali della fisiologia della nascita (G. Bestetti)
15.15 Aspetti psiconeuroendocrini della nascita e il sostegno dell’ostetrica a tutela della fisiologia (C. Chittoni)
16.00 La semeiotica in travaglio di parto (R. Spandrio)
16.45 Il parto in acqua… La fisiologia in sicurezza (C. Montagnoli)
17.30 Discussione
17.45 Momenti musicali (Scuola Musicale di Musica e Associazione Spoleto Musica)
18.00 Fine lavori
Sabato 30 settembre 2017
TERZA SESSIONE
Quando i problemi… ci sono
Moderatori: F. Damiani (Spoleto), G. Epicoco (Perugia)
09.00 Parto gemellare, Parto Podalico, VBAC (G. Battagliarin)
09.40 Il taglio cesareo: come, quando e perché (P. Accorsi)
10.20 Discussione
10.40 Coffee break
QUARTA SESSIONE
Mamma e neonato: i primi gesti… che fanno la differenza
Moderatori: E. Cortis (Foligno), C. Caponecchi (Foligno)
11.00 La vita prenatale può influenzare il legame madre, padre e neonato (A. Giustardi)
11.30 L’assistenza al neonato: le pratiche raccomandate per superare il paradigma della medicalizzazione (G. Ancora)
12.00 Il contatto pelle-pelle e l’inizio di una storia… (G. Martini)
12.30 Le forbici le abbiamo noi! Le ostetriche e l’assistenza del bambino tra due mondi (L. Castellarin)
13.00 Discussione
Fine lavori
Prende il via al Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano di Spoleto il secondo ciclo di conferenze di Raccontando la Storia, progettato dal Museo Archeologico e Teatro Romano di Spoleto in collaborazione con GraficArte Severini e Astra Onlus.
Inaugurato il 24 settembre nell’ambito del programma delle Giornate Europee del Patrimonio con una conferenza dal titolo Acqua Aria Fuoco Terra: l’arte di plasmare i metalli a cura di Fabio Fazzini, anche questo ciclo propone storia, archeologia, archeometria e arte e abbraccia un ampio lasso di tempo che va dalla protostoria al medioevo.
Novità di questo anno del ciclo di appuntamenti sono la realizzazione di sussidi didattici che verranno consegnati ai partecipanti ad ogni incontro e la predisposizione di un ebook per le conferenze dell’anno precedente.
Incontro di venerdì 29 settembre
I CULTI DEL TRASIMENO
Paolo Bruschetti – Accademia Etrusca di Cortona – Già Soprintendenza Archeologica dell’Umbria
Secondo Giovanni Colonna, il lago Trasimeno, per la sua forma bilobata, assomiglia al modellino di fegato bronzeo etrusco rinvenuto presso Piacenza, suddiviso in settori riservati alle diverse divinità e utilizzato dai sacerdoti (aruspici, sacerdoti che leggono le viscere delle vittime sacrificali) per la divinazione. Se questa interpretazione coglie nel vero si può perciò ritenere che l’intero lago avesse una valenza sacra.
Lungo le sponde del lago e le colline che lo circondano vi è infatti una ampia concentrazione di luoghi sacri e sacelli dedicati in modo particolare a divinità protettrici delle risorse naturali frequentati in genere da popolazioni locali di condizioni socioeconomiche spesso modeste.
Diverso appare il carattere degli importanti santuari posti lungo le vie che attraverso le coste del lago collegavano i principali centri di riferimento, Cortona, Chiusi, Perugia.
A partire dal tardo arcaismo etrusco fino all’età romana, i santuari hanno costituito luoghi di incontro e di scambio fra le genti che li frequentavano e sono stati testimonianza di una cultura comune dell’intera fascia appenninica centrale.
La serata proseguirà, per chi vorrà, alle ore 19, con la visita alla mostra “1958-2017 La Città nel Festival, un Festival nella città” all’ex Chiesa di Sant’Agata a cura di Sistema Museo.
Ricordiamo che in occasione della conferenza l’ingresso al Museo sarà gratuito.
Prossimi incontri:
Venerdì 27 ottobre
UN FULMINE CADUTO… A TODI
Dorica Manconi – Già Soprintendenza Archeologica dell’Umbria
Stefano Spiganti – Archeologo
Venerdì 10 novembre
DINAMICHE INSEDIATIVE DELL’UMBRIA PREROMANA
Laura Bonomi Ponzi – Già Soprintendenza Archeologica dell’Umbria
Venerdì 24 novembre
IL CORREDO DELLA FANCIULLA DI PLESTIA E I RITUALI FUNERARI NELLA NECROPOLI DI SERRAVALLE DI CHIENTI
Nicoletta Frapiccini – Polo Museale delle Marche, Direttore Museo Archeologico Nazionale delle Marche e dei Musei Archeologici Statali di Ascoli Piceno, Arcevia, Cingoli, Numana e Urbisaglia
Venerdì 1 dicembre
I SABINI: UN POPOLO D’ITALIA FRA MITO, STORIA E ARCHEOLOGIA. NUOVE LUCI DAGLI SCAVI DI COLLE DEL FORNO
Enrico Benelli – Istituto di Studi sul Mediterraneo Antico – CNR Roma
Venerdì 22 dicembre
LA NECROPOLI DI PIAZZA D’ARMI, NUOVE LETTURE, RESTAURI E RICOSTRUZIONI
Presentazione delle copie degli scettri in bronzo e ferro realizzati grazie al contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Spoleto
Nicola Bruni – Associazione Astra
Joachim Weidig – Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg
Fabio Fazzini – Archeologo
Venerdì 19 gennaio
ASSISI ROMANA
Laura Manca – Già Soprintendenza Archeologica dell’Umbria
Venerdì 9 febbraio
ABBAZIA DI SASSOVIVO: ARISTOCRAZIE E CONGREGAZIONE RELIGIOSA ALLA LUCE DELLE RECENTI INDAGINI OSTEOLOGICHE
Roberta Taddei, Lia Barelli, Maria Romana Picuti – Università La Sapienza Roma
Venerdì 23 febbraio
TEATRI E POTERE POLITICO: IL CASO DI SPOLETO
Giulia Rocco – Università di Roma, Dipartimento di Storia, Patrimonio Culturale, Formazione e Società
Venerdì 9 marzo
GLI SCAVI NEL TEATRO NUOVO DI SPOLETO: L’EDIFICIO TARDO-ANTICO NEL CONTESTO URBANO DELLA CITTA’
Matelda Albanesi – Archeologo
Moreno Orazi – Architetto
Venerdì 23 marzo
CARSULAE: I RISULTATI DELLE PIU’ RECENTI CAMPAGNE DI SCAVO
Luca Donnini, Massimiliano Gasperini – Associazione Astra
Venerdì 13 aprile
IL CARRO DI MONTELEONE DI SPOLETO
Francesco Roncalli – Università degli Studi Federico II di Napoli
Venerdì 16 maggio
L’ANTICA CITTA’ DI GUBBIO: NUOVI DATI PER LA CONOSCENZA
Luana Cenciaioli – Polo Museale dell?umbria, Musei Archeologici Nazionali di Perugia e Orvieto
Venerdì 1 giugno
TOMBE A FOSSA, A CASSONE E A CAMERA DALLA VALNERINA AL MUSEO ARCHEOLOGICO NAZIONALE DI SPOLETO
Chiara Procacci – Archeologo
Maria Angela Turchetti – Polo Museale dell’Umbria, Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano di Spoleto
Mezz’ora dopo la chiusura #207
60 ANNI DI EMOZIONI
1958 – 2017 La città nel Festival, un Festival nella città
Ex Chiesa di Sant’Agata
Mezz’ora dopo la chiusura, l’evento a cura di Sistema Museo in collaborazione con il Museo Archeologico Nazionale e Teatro romano di Spoleto, vi aspetta venerdì 29 settembre alle ore 19.00 con un appuntamento speciale che si terrà presso la Ex Chiesa di Sant’Agata, sede della mostra diffusa 1958-2017 La città nel Festival, un Festival nella città, organizzata per festeggiare il sessantesimo anniversario del Festival di Spoleto.
Gli ambienti di una delle più antiche chiese spoletine, scelta come luogo simbolo insieme all’annesso teatro romano della storia del Festival, fanno da cornice ad una video installazione che ripercorre i momenti più salienti della prima grande rassegna multidisciplinare di arte e spettacolo del Novecento.
La serata è preceduta da una conferenza dal titolo I culti del Trasimeno, a cura di Paolo Bruschetti, che si terrà presso la sala conferenze del Museo Archeologico alle 17,00 – Ingresso gratuito alla conferenza.
L’evento prosegue con una degustazione di prodotti tipici della tradizione spoletina e vede la collaborazione del Con Spoleto – Consorzio Albergatori di Spoleto.
Quota di partecipazione
Visita guidata € 5,00
Apericena € 5,00
Il Museo per sottolineare l’importanza della 60° edizione del Festival di Spoleto offre in questa occasione l’ingresso gratuito ai partecipanti.
INFO
Ai fini organizzativi è gradita la prenotazione entro le ore 13:00 di venerdì 29 settembre
news.spoletomusei@sistemamuseo.it – 0743 46434
Nei giorni 30 settembre e 1 ottobre la Rocca Albornoziana ospiterà la Finale del Campionato Italiano Tiro con l’Arco Storico – Torneo assoluto per squadre.
L’iniziativa è organizzata dall’Associazione Pro Loco di Spoleto in collaborazione con la Federazione Italiana Tiro con l’Arco Storico e Tradizionale, con il patrocinio del Comune di Spoleto e della Regione Umbria.
Visite guidate ai percorsi difensivi della Rocca Albornoz
Ogni sabato e domenica alle ore 10.45 e 11.30
Le speciali visite guidate offriranno la possibilità di visitare i camminamenti difensivi, da cui fin dall’antichità era possibile dominare la vallata e ammirare l’affascinante panorama. I percorsi consentiranno di mettere in relazione il paesaggio con la funzione difensiva della fortezza e la sua posizione strategica nel territorio.
Tariffa visite guidate: € 5,00 (oltre al regolare pagamento del biglietto del museo)
Riduzione per i possessori della Spoleto Card
E’ consigliata la prenotazione
In caso di maltempo si prega di contattare la biglietteria 0743 224952
Info e prenotazioni:
Tel. 0743 224952 – Mobile 340 5510813
museoducatospoleto@sistemamuseo.it
Sabato 30 settembre alle ore 16.30 nella Biblioteca Comunale G. Carducci di Spoleto (Palazzo Mauri, Sala delle Rovine,
via F. Brignone), l’Associazione Fare Cultura presenterà il saggio La struttura dell’argomentazione nella Retorica di Aristotele del Prof. Simone Fagioli.
Dialogherà con l’autore Prof. Sandro Costanzi.
La Retorica di Aristotele, considerata per molti secoli un’opera minore rispetto all’intero corpus aristotelicum, è la prima sistematizzazione filosofico-razionale della retorica come teoria generale dell’argomentazione, nella storia della filosofia occidentale.
Scritta in due diversi momenti della vita del filosofo greco, quest’opera mostra uno spaccato della vita e del contesto socio-politico-culturale dell’Atene del IV secolo a.C., nel periodo in cui si colgono già i segni della crisi imminente.
In questo lavoro, si affronta la composizione, la struttura generale, la storia e l’influenza della Retorica. Tuttavia, si è focalizzata l’attenzione soprattutto sulla struttura dell’argomentazione, nelle sue molteplici forme e nei suoi elementi costitutivi, portando alla luce alcuni aspetti originali e inediti.
Infine, attraverso una dettagliata analisi, si sono analizzati i punti qualificanti, che legano la retorica alla dialettica, alla politica e alla morale.
Domenica 1° ottobre alle ore 18.00 riapre la Galleria ADD-art di Spoleto con la mostra di autunno.
Oltre a rivedere alcuni lavori degli artisti SERGIO BALDASSINI e PAOLO SCARFONE, la mostra sarà l’occasione per presentare gli ultimi lavori dell’artista DAVID POMPILI e l’anteprima di “Atlas Mnemosyne” di ALESSANDRA BALDONI (l’intero progetto Atlas Mnemosyne sarà realizzato prima a Berlino e poi a giugno a Spoleto).
1 ottobre – 24 novembre 2017
opening domenica 1° ottobre ore 18:00
apertura dal lunedì al venerdi ore 16:30-19:30
sabato e domenica su appuntamento
Info:
Galleria ADD-art
via Palazzo dei Duchi 6 – Spoleto
info@add-art.it | +39 334 5380780
www.add-art.it
Festa dei nonni
1-2 Ottobre 2017 – Spoleto
Il 1 e 2 ottobre il centro storico di Spoleto ospiterà la Festa dei Nonni, manifestazione organizzata dalle Associazioni 50&PIU Perugia e 50&PIU Terni, nate all’interno di Confcommercio per rappresentare, tutelare e assistere i propri soci a sostegno dell’invecchiamento attivo, dell’affermazione e della valorizzazione del ruolo della persona anziana.
Due giorni per celebrare l’importanza dei nonni all’interno delle famiglie e della società coinvolgendo bambini, adulti e anziani in un ricchissimo programma di iniziative che animerà diversi luoghi della città.
Visita il sito ufficiale della manifestazione per scoprire il programma.
Acquista la SPOLETO CARD e potrai partecipare gratuitamente a queste speciali visite guidate al patrimonio culturale della città.
La SPOLETO CARD riserva a piccoli gruppi di prenotare le VISITE GUIDATE TEMATICHE ad una tariffa speciale di € 25,00.
Programma visite di OTTOBRE:
SCOPRENDO L’UMBRIA
Visite guidate alla mostra Tesori della Valnerina
Domenica 1, 8, 15, 22, 29 ottobre ore 15.30
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
*****
Altre attività rivolte ai possessori della Spoleto Card:
Visite guidate ai camminamenti difensivi della Rocca Albornoz
Sabato e Domenica ore 10.45 e 11.30
Luogo di incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Visite guidate al Deposito dei Beni Culturali di Santo Chiodo
Giovedì 5, 12, 19, 26 ottobre
ore 15.00 e ore 16.00
Luogo di incontro: Deposito dei Beni Culturali di Santo Chiodo
*****
Laboratori creativi per famiglie
Domenica 1 ottobre
ore 17.00
SUMMER LAB – LA CAMERA DELLE MERAVIGLIE
Laboratorio tattile
Luogo d’incontro: Palazzo Collicola Arti Visive – biglietteria
Gratuito per i possessori della Spoleto Card
Visite guidate tematiche nei musei
Venerdì 6, 13, 20, 27 ottobre
MEZZ’ORA DOPO LA CHIUSURA
Tariffe agevolate per i possessori della Spoleto Card
Per informazioni e prenotazioni: Soc. Coop. Sistema Museo – Piazza Collicola – Tel. 0743 46434 – 0743 224952 – e-mail: info@spoletocard.it
Per informazioni: IAT di Spoleto – Tel. 0743 218620 info@iat.spoleto.pg.it
Per maggiori informazioni visita il sito www.spoletocard.it
Sistema Museo, in collaborazione con l’Ufficio Cultura del Comune di Spoleto, propone un calendario estivo di iniziative rivolto alle famiglie con lo scopo di promuovere la collezione permanente e le novità della stagione estiva di Palazzo Collicola Arti Visive. Grazie ad una serie di laboratori domenicali volti a stimolare la manualità e la creatività di grandi e piccini, il Palazzo, con le sue raccolte d’arte, si trasformerà per tutto il periodo estivo, in un luogo dove trascorrere piacevolmente un pomeriggio in compagnia di operatori specializzati e dove creare delle opere d’arte che si trasformeranno nel ricordo dell’esperienza. Le attività di laboratorio saranno completamente gratuite per i residenti e per i possessori della Spoleto Card.
PROGRAMMA
Domenica 9 luglio – Ore 17.00
La forma si trasforma – Giochiamo con i tangram
Domenica 13 agosto – Ore 17.00
Faccia a faccia con Leoncillo – Laboratorio con la creta
Domenica 10 settembre – Ore 17.00
Sul filo di Calder – Laboratorio di scultura
Domenica 1 ottobre – Ore 17.00
La camera delle meraviglie – Laboratorio tattile
Per ricevere tutte le informazioni sulle modalità di prenotazione e di svolgimento del programma potete rivolgervi alla segreteria di Sistema Museo – Servizi Educativi:
Tel. 0743/46434
spoleto@sistemamuseo.it
facebook: Famiglie ad Arte Spoleto
www.sistemamuseo.it
LECTURAE DANTIS 2017
Dal 6 ottobre al 21 dicembre alla Biblioteca di Palazzo Mauri
Dopo il successo degli anni passati prosegue la lettura integrale della Divina Commedia di Dante: dal 6 ottobre al 21 dicembre, ogni venerdì pomeriggio alle ore 17, alla Biblioteca Comunale di palazzo Mauri, è in programma il commento e la lettura di undici canti del Paradiso, dal canto XII al XXII.
La lettura dei canti è affidata all’attore Claudio Trionfi, il commento è a cura di vari docenti universitari, sotto il coordinamento del prof. Rodney John Lokaj.
L’iniziativa è organizzata dalla Biblioteca Comunale, in collaborazione con l’Accademia degli Ottusi (già Accademia Spoletina). Per tutta la durata dell’evento (ottobre-dicembre) è allestita una esposizione di alcune edizioni della Divina Commedia possedute dalla biblioteca, a cominciare dall’incunabolo veneziano del 1484 contenente il commento di Cristoforo Landino.
L’Amministrazione comunale ha realizzato già nove cicli di Lecturae Dantis che hanno riguardato le prime due Cantiche della Commedia e i primi undici canti del Paradiso e che hanno visto l’intervento di qualificati attori e relatori. Un’esperienza quelle dalla Lectura Dantis che riprende grazie ad un rinnovato interesse per Dante e la sua opera.
La Lectura Dantis è una specifica forma di divulgazione ad alta voce dell’opera dantesca, storicamente ben definita e codificata, che prese avvio già nel XIV sec. ad opera di Giovanni Boccaccio e che si è naturalmente evoluta nel corso dei secoli, ma sempre nel solco della tradizione che vede strettamente interconnessi il momento della declamazione dei versi con quello del commento esegetico degli stessi. L’interpretazione e la declamazione pubblica è un’esperienza allo stesso tempo partecipativa e specialistica, che mira a incrementare e divulgare con profitto la tradizione degli studi danteschi coinvolgendo la cittadinanza.
IL PROGRAMMA DEGLI INCONTRI
(data, canto e docente universitario cui è affidato il commento)
6 ottobre, canto 12, Rodney Lokaj, prof. associato di filologia italiana, Enna Kore; socio della Società Dantesca Italiana
13 ottobre, canto 13, Roberto Deidier, prof. ordinario di letterature comparate, “Kore” di Enna
20 ottobre, canto 14, Roberto Deidier, prof. ordinario di letterature comparate, “Kore” di Enna
27 ottobre, canto 15, Roberto Mercuri, prof. ordinario di letteratura italiana, Roma Sapienza; socio della Società Dantesca Italiana
3 novembre, canto 16, Rodney Lokaj, prof. associato di filologia italiana, Enna Kore; socio Società Dantesca Italiana
10 novembre, canto 17, Roberto Mercuri, professore ordinario di letteratura italiana, Roma Sapienza; socio della Società Dantesca Italiana
17 novembre, canto 18, Elio Pecora, poeta, saggista, critico letterario
24 novembre, canto 19, Roberto Mercuri, professore ordinario di letteratura italiana, Roma Sapienza; socio della Società Dantesca Italiana
1 dicembre, canto 20, Sonia Gentili, professoressa associata di letteratura italiana, Roma Sapienza
15 dicembre, canto 21, Rodney Lokaj, prof. associato di filologia italiana, Enna Kore; socio della Società Dantesca Italiana
21 dicembre, canto 22, Roberto Mercuri, professore ordinario di letteratura italiana, Roma Sapienza; socio della Società Dantesca Italiana
Mezz’ora dopo la chiusura #208
Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano di Spoleto
GLI SCETTRI DEL RE
Insegne di potere nella Spoleto preromana
Mezz’ora dopo la chiusura, l’evento a cura di Sistema Museo in collaborazione con il Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano di Spoleto, torna venerdì 6 Ottobre 2017 alle 19.00 con un appuntamento dedicato alle origini della città di Spoleto e all’antico popolo degli Umbri.
Attraverso l’analisi di straordinari corredi tombali di recente scoperta, conosceremo gli usi e i costumi delle più antiche élites di potere spoletine e le loro relazioni con i popoli dell’Italia centrale ed adriatica.
La visita guidata sarà tenuta con la speciale collaborazione dell’archeologo Nicola Bruni dell’Ass.ne ASTRA – Associazione per lo Studio del Territorio la Ricerca e l’Archeologia ONLUS.
La serata prosegue con una degustazione di prodotti tipici della tradizione spoletina. L’evento vede la collaborazione del Con Spoleto – Consorzio Albergatori di Spoleto.
Quota di partecipazione
Biglietto d’ingresso al Museo:
Ridotto – € 2,00
Gratuito – per gli aventi diritto e i fidelizzati all’iniziativa
Visita guidata – € 5,00
Aperitivo – € 5,00
INFO
Ai fini organizzativi è gradita la prenotazione entro le ore 13:00 di venerdì 6 ottobre
news.spoletomusei@sistemamuseo.it – 0743 46434
UNDER 35
Terza Edizione
Due giovani promettenti compagnie per un pubblico giovane
venerdì 6 e domenica 8 ottobre 2017
sul palco del Cantiere Oberdan
Al via la terza edizione della rassegna Under 35, con la quale La MaMa Umbria International presenta a Spoleto, venerdì 6 e domenica 8 ottobre 2017 al Cantiere Oberdan, due giovani compagnie selezionate grazie a “Strabismi”, un progetto del Collettivo Strabismi in collaborazione con le Residenze Spazio ZUT di Foligno, La Mama (Spoleto), Teatro delle Forche (Massafra), Ilinxarium (Milano) e Atto Due (Firenze). L’obiettivo di «Strabismi» è la promozione e il sostegno di compagnie giovani under 35 attraverso un percorso strutturato in diverse fasi.
Il 6 ottobre alle ore 21.30 verrà presentato il progetto EOIKA di Sabrina Vicari e Federica Aloisi (Palermo) due giovani danzatrici/performer Palermitane.
EOIKA [ἔοικα – sono simile, sembra che io] è un verbo greco che ci racconta di un passato che si diverte a raddoppiarsi, lasciando traccia delle sue conseguenze nel presente. Il tempo verbale è quello del perfetto, che come caratteristica peculiare ha il raddoppiamento sintattico. La sfida di EOIKA è quella di riuscire a trasferire questo raddoppiamento sintattico sul corpo.
E se guardare indietro fosse un po’ come guadare al futuro e guardare avanti (proprio perché i nostri occhi hanno già visto), fosse come voltarsi verso il nostro passato? EOIKA indaga l’alterazione della visione, l’illusione della percezione ottica del corpo, un immaginario che trae ispirazione dal lavoro dell’artista tedesco Sebastian Bieniek e che si rifa’ fortemente all’estetica cubista di Picasso, al surrealismo di Magritte e incrocia il pensiero di R. Arnheim in “Arte e Percezione Visiva”. Un corpo che si duplica,che si scompone, che diventa prima piccolo, poi gigante, un corpo che si sorprende di se stesso in un continuo cortocircuito identitario.
E il cuore dove sta, davanti o dietro?
L’8 ottobre alle 18.30 sarà la volta di VICTOR della giovane compagnia DispensaBarzotti di Parma, che a Spoleto avevano in precedenza già presentato il progetto Homolgia.
VICTOR liberamente ispirato a “Frankenstein” di Mary Shelley.
Due gambe spezzate tentano di alzarsi, i piedi cercano di sollevarsi da terra ma affondano nel pavimento. Gli occhi annebbiati stanno per cedere, mentre la luce continua ad entrare da una finestra che cola, goccia dopo goccia.
Tutto piange intorno a questo corpo, inondando una stanza.
Eppure Victor è ancora vivo, immerso in un acquario, come un pesce sul punto di morire in preda alle convulsioni.
C’è una creatura fradicia, di notte, che lo viene a trovare, riportandolo a galla. Meravigliosa evoca ricordi lontani o futuri mai realizzati, illudendolo di trovare riparo.
Le cose che lo tengono in vita sono le stesse che lo fanno sprofondare.
Victor osserva immobile il congelarsi del tempo da sotto lo strato di ghiaccio che lo imprigiona. Qualcuno vada e appicchi il fuoco.
V I C A R I / A L O I S I O è un progetto indipendente e autoprodotto con sede a Palermo. Nasce dall’incontro tra le danzatrici palermitane Sabrina Vicari e Federica Aloisio, ognuna delle quali presenta backgroundformativi e percorsi artistici differenti nell’ambito della danza contemporanea, del teatro e delle performing art. Entrambe, dopo essersi incontrate e aver collaborato con la Compagnia Giovanna Velardi, hanno nuovamente lavorato insieme per diverse produzioni della regista Emma Dante. Da qui nasce l’idea e l’esigenza di mettersi in gioco con un proprio progetto. La compagine artistica è al completo con la figura di Angelo Sicurella, che cura la parte relativa al suono accompagnando dal vivo lo spettacolo grazie all’ausilio di mixer,sintetizzatori e drum machine, nonchéresponsabile della composizione musicale del progetto in fase di creazione e con Gabriele Gugliara light designer che cura i processi di ideazione del disegno luci e tutto ciò che attiene la tecnica del progetto.
——————
DispensaBarzotti nasce nel 2014 da Alessandra Ventrella (27 anni) e Rocco Manfredi (26 anni), entrambi diplomati alla Scuola Paolo Grassi di Milano. Il loro primo spettacolo è “La Morte tifa Barbie” (finalista Premio Gianni Damiano per l’arte di strada 2015). A questo lavoro seguono “Homologia” (segnalazione speciale Premio Scenario 2015 e Finalsita In-box 2017), la creazione site-specific “Elogio del manichino” per Insolito Festival 2015 e lo spettacolo itinerante “Cosa sono le lucciole” per Insolito Festival 2016. Nel 2017 creano lo spettacolo “Victor”, che debutta al Festival Direction Under 30 organizzato dal Teatro Sociale Gualtieri, aggiudicandosi il premio delle giurie. Dal 2015 Dispensa Barzotti conduce svariati laboratori di ricerca teatrale dedicati all’infanzia, collaborando con il Teatro delle Briciole di Parma, Associazione UOT_Unità di organizzazione teatrale e il Teatro Sociale Gualtieri.La compagnia ha attualmente sede a Parma.
L’obiettivo che il duo si sta ponendo è quello di esplorare i meccanismi della magia teatrale; una ricerca che si interroghi su come funzioni l’attività percettiva e su che cosa sia la percezione: l’illusione e l’incanto, la meraviglia e l’inganno.
Informazioni: La MaMa Umbria International lamamaumbria@gmail.com o Adriana Garbagnati al numero di telefono 393 9166042.
Info stampa: cell. 339.5993281 aciemmearte@gmail.com
Spoleto ospiterà, sabato 7 e domenica 8 ottobre, la 5a edizione della Festa della Croce Rossa Italiana.
La manifestazione, che si svolgerà in piazza Garibaldi, prevede una serie di eventi oltre all’esposizione di mezzi della Croce Rossa all’allestimento di gazebo con materiale illustrativo delle varie attività specifiche della Croce Rossa Italiana. In considerazione dello spirito dell’iniziativa verrà organizzata anche una pesca di beneficenza, finalizzata alla raccolta fondi per le famiglie bisognose del territorio.
L’evento, con il patrocinio del Comune di Spoleto, rappresenta un’occasione per la promozione della salute mediante primi rudimenti e nozioni di educazione sanitaria, dimostrazioni tecniche e pratiche di primo soccorso (PBLS – Disostruzione delle vie aeree pediatriche) e sensibilizzazione della popolazione sulle attività di prevenzione.
Sono inoltre previste dimostrazioni di FULL D (Rianimazione Cardio Polmonare) con esercitazione pratica per bambini, ragazzi e adulti su manichini posizionati al centro della piazza. Gratuito anche il servizio di misurazione della pressione arteriosa e della glicemia. I più piccoli avranno la possibilità di guidare “piccoli mezzi di soccorso”.
Per tutta la manifestazione ci saranno truccatori e trucca bimbi, palloncini da modellare e disegni da colorare; i giovani della Croce Rossa animeranno la Festa con giochi ed attività ricreative sanitarie.
In particolare il programma prevede: sabato pomeriggio a partire dalle ore 15.30 PERCORSO DI EDUCAZIONE STRADALE a cura del Comando della Polizia Municipale di Spoleto. Domenica dalle ore 11 POMPIEROPOLI – Pompiere per un giorno e alle ore 15.30 partirà da Piazza della Libertà il corteo dei Volontari CRI accompagnati dalla Banda Musicale della Città di Spoleto. Appuntamento in musica invece dalle ore 16.30 con brani e hit degli anni 60/70/80.
Sabato 7 ottobre alle ore 16.30, presso il Caffè Letterario di Palazzo Mauri (via Brignone) si terrà un incontro letterario dedicato allo scrittore Carlo Cassola dal titolo Carlo Cassola narratore del ‘900, a 100 anni dalla nascita.
L’incontro è organizzato dal Centro Culturale Città Nuova.
Saluto dell’Amministrazione Comunale di Spoleto: Camilla Laureti, Assessore alla Cultura
Intervengono: Giuliana Rippo, Nazareno Romani, Andrea Tomasini
Coordina: Luigi Sammarco
Letture a cura di Marina Antonini e Maurizio Armellini
Aperitivo offerto dal Centro Culturale Città Nuova
Anche il Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano di Spoleto aderisce all’iniziativa della Giornata Nazionale delle Famiglie al Museo con due percorsi gioco dal titolo Il Muro delle idee. Per abbattere le barriere di un Museo incomprensibile e Giochi senza frontiere.
Il tema di quest’anno La Cultura abbatte i muri si presta a diverse suggestioni e spunti e il Museo lo ha interpretato prima di tutto proponendo la riproduzione di una parete dove affiggere idee e desiderata per un museo comprensibile e a misura di ogni tipo di visitatore.
La volontà è raccogliere suggerimenti e osservazioni per facilitare la visita al Museo così da abbattere quelle barriere, non solo fisiche, che impediscono spesso una vera accessibilità al patrimonio culturale di un territorio.
Dall’altra si propongono “giochi senza frontiere”, cioè percorsi ludico-ricreativi in italiano ed inglese e perciò a disposizione anche dei visitatori stranieri ed inerenti a più civiltà antiche, quella umbra, etrusca e romana rappresentate nel museo da numerosi reperti.
A disposizione anche la guida Braille del Museo e un libro fiaba tattile per i visitatori più piccoli.
In entrambi i casi non è necessaria la prenotazione, le attività si svolgeranno nell’ambito dell’orario di apertura a partire dalle 9,30 e fino alle 18,30, sono gratuite e a cura del personale del Museo (per info tel. 0743 223277).
Il Museo segue le disposizioni ministeriali per quel che riguarda la bigliettazione e le gratuità per gli aventi diritto.
In occasione dell’evento nazionale Domenica di carta di domenica 8 ottobre 2017, promosso dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali e del Turismo, la Sezione di Archivio di Stato di Spoleto ha organizzato un incontro dal titolo Il diritto al lavoro a Spoleto, dall’artigianato all’impresa, frutto della cooperazione istituzionale tra l’Archivio di Stato di Perugia e il comune di Spoleto sul fronte dell’istruzione e della formazione.
Ne sarà protagonista il giovane Emanuele Mariani il quale, grazie ad una borsa lavoro messa a disposizione del comune di Spoleto, ha trascorso un periodo presso l’istituto archivistico spoletino impegnato in attività di schedatura i cui risultati sono oggi a disposizione dei cittadini.
La crescente consapevolezza di quanta strada si possa percorrere insieme e il livello dei risultati raggiunti con questa collaborazione, in termini di maturazione da parte del ragazzo, costituiscono uno dei parametri sui quali misurare l’utilità di queste collaborazioni. In particolare l’esperienza borsa di lavoro ha interessato la schedatura di 3.500 “libretti del Lavoro”, eseguita in collaborazione con l’archivista Maria Paola, Bianchi nella sua veste di tutor, e con l’assistenza di Simonetta Mancini, il tutto realizzato su un data base predisposto dalla società Emaki.
L’incontro è previsto alle ore 10.00 di domenica 8 ottobre.
Parteciperanno all’iniziativa il direttore dell’ Archivio di Stato di Perugia Giovanna Giubbini, il sindaco di Spoleto Fabrizio Cardarelli, il vicesindaco Maria Elena Bececco, e l’assessore Camillla Laureti.
Dopo i saluti di rito l’incontro prevede l’intervento del professor Renato Covino il quale introdurrà i lavori con una prolusione sull’economia a Spoleto a cavallo tra Otto e Novecento.
A seguire Maria Paola Bianchi, presenterà il video, realizzato da Simonetta Mancini e Sabatino Tulipani, dal titolo Sulle orme del cambiamento: Spoleto dall’artigianato all’impresa.
Emanuele Mariani, da parte sua, presenterà un power point riguardante la Società di Mutuo soccorso Maria Bonaparte Campello.
I vari interventi previsti nell’incontro saranno scanditi da intermezzi musicali a cura della Scuola Musicale comunale “A. Onofri”.
Una esposizione di documenti d’archivio, allestita presso la sala studio “G. Antonelli”, con la collaborazione dell’associazione Spoleto come eravamo, resterà aperta dall’8 al 18 ottobre e sarà visitabile dal lunedì al venerdì, con orario dale ore 8,00 alle 14,00.
Per informazioni e prenotazioni: 0743 43789 | sass.aspg@gmail.com
Dalla lotta di Peppino Impastato negli anni Settanta alla mafia 2.0
Incontro pubblico con Giovanni Impastato, autore del libro “Oltre i cento passi”
Arriva a Spoleto Giovanni Impastato, fratello di Peppino che fu ucciso a Cinisi (Palermo) dalla mafia di Gaetano Badalamenti il 9 maggio 1978. La vicenda di Peppino in un primo momento passò sotto silenzio (il suo corpo fu ritrovato nello stesso giorno in cui in via Caetani a Roma fu ritrovata la Renault rossa con il cadavere di Aldo Moro) e fu falsata (si parlò di suicidio). Nel 2000 il bel film di Marco Tullio Giordana I cento passi ha portato la storia di Peppino all’attenzione del grande pubblico.
Giovanni Impastato, fratello minore di Peppino, ne ha raccolto l’eredità e portato avanti la lotta. E’ tra i fondatori della “Casa Memoria Felicia e Peppino Impastato”, impegnata nella sensibilizzazione e nel contrasto alla criminalità organizzata. Recentemente ha scritto il libro Oltre i cento passi (edizioni Piemme).
Proprio a partire dal libro, domenica 8 ottobre alle ore 18.00, in un dialogo aperto a tutti i cittadini, sarà con lui Franco Salcuni, insegnante e componente del direttivo di Legambiente nonché cittadino di un Comune il cui consiglio comunale è stato sciolto per mafia.
Durante l’incontro sarà proiettato il cortometraggio Munnizza: un viaggio (con testo di Andrea Satta, disegni di Marta Dal Prato e brani originali da Radio Aut con la voce di Peppino) nel mondo poetico di Impastato e un omaggio a lui e a sua madre Felicia. Dedicato a tutti quelli che a Cinisi, e in ogni altro luogo, “hanno aperto le finestre”. L’ingresso è gratuito.
Lunedì mattina, 9 ottobre, sempre alla Sala Frau, Giovanni Impastato incontrerà gli studenti di Spoleto.
Entrambi gli incontri, nell’ambito dell’iniziativa di Libera Spoleto “Professione cittadino. Testimoni del nostro tempo”, hanno il patrocinio del Comune di Spoleto e sono realizzati in collaborazione con la cooperativa ImmaginAzione – Il Cerchio.
UNDER 35
Terza Edizione
Due giovani promettenti compagnie per un pubblico giovane
venerdì 6 e domenica 8 ottobre 2017
sul palco del Cantiere Oberdan
Al via la terza edizione della rassegna Under 35, con la quale La MaMa Umbria International presenta a Spoleto, venerdì 6 e domenica 8 ottobre 2017 al Cantiere Oberdan, due giovani compagnie selezionate grazie a “Strabismi”, un progetto del Collettivo Strabismi in collaborazione con le Residenze Spazio ZUT di Foligno, La Mama (Spoleto), Teatro delle Forche (Massafra), Ilinxarium (Milano) e Atto Due (Firenze). L’obiettivo di «Strabismi» è la promozione e il sostegno di compagnie giovani under 35 attraverso un percorso strutturato in diverse fasi.
Il 6 ottobre alle ore 21.30 verrà presentato il progetto EOIKA di Sabrina Vicari e Federica Aloisi (Palermo) due giovani danzatrici/performer Palermitane.
EOIKA [ἔοικα – sono simile, sembra che io] è un verbo greco che ci racconta di un passato che si diverte a raddoppiarsi, lasciando traccia delle sue conseguenze nel presente. Il tempo verbale è quello del perfetto, che come caratteristica peculiare ha il raddoppiamento sintattico. La sfida di EOIKA è quella di riuscire a trasferire questo raddoppiamento sintattico sul corpo.
E se guardare indietro fosse un po’ come guadare al futuro e guardare avanti (proprio perché i nostri occhi hanno già visto), fosse come voltarsi verso il nostro passato? EOIKA indaga l’alterazione della visione, l’illusione della percezione ottica del corpo, un immaginario che trae ispirazione dal lavoro dell’artista tedesco Sebastian Bieniek e che si rifa’ fortemente all’estetica cubista di Picasso, al surrealismo di Magritte e incrocia il pensiero di R. Arnheim in “Arte e Percezione Visiva”. Un corpo che si duplica,che si scompone, che diventa prima piccolo, poi gigante, un corpo che si sorprende di se stesso in un continuo cortocircuito identitario.
E il cuore dove sta, davanti o dietro?
L’8 ottobre alle 18.30 sarà la volta di VICTOR della giovane compagnia DispensaBarzotti di Parma, che a Spoleto avevano in precedenza già presentato il progetto Homolgia.
VICTOR liberamente ispirato a “Frankenstein” di Mary Shelley.
Due gambe spezzate tentano di alzarsi, i piedi cercano di sollevarsi da terra ma affondano nel pavimento. Gli occhi annebbiati stanno per cedere, mentre la luce continua ad entrare da una finestra che cola, goccia dopo goccia.
Tutto piange intorno a questo corpo, inondando una stanza.
Eppure Victor è ancora vivo, immerso in un acquario, come un pesce sul punto di morire in preda alle convulsioni.
C’è una creatura fradicia, di notte, che lo viene a trovare, riportandolo a galla. Meravigliosa evoca ricordi lontani o futuri mai realizzati, illudendolo di trovare riparo.
Le cose che lo tengono in vita sono le stesse che lo fanno sprofondare.
Victor osserva immobile il congelarsi del tempo da sotto lo strato di ghiaccio che lo imprigiona. Qualcuno vada e appicchi il fuoco.
V I C A R I / A L O I S I O è un progetto indipendente e autoprodotto con sede a Palermo. Nasce dall’incontro tra le danzatrici palermitane Sabrina Vicari e Federica Aloisio, ognuna delle quali presenta backgroundformativi e percorsi artistici differenti nell’ambito della danza contemporanea, del teatro e delle performing art. Entrambe, dopo essersi incontrate e aver collaborato con la Compagnia Giovanna Velardi, hanno nuovamente lavorato insieme per diverse produzioni della regista Emma Dante. Da qui nasce l’idea e l’esigenza di mettersi in gioco con un proprio progetto. La compagine artistica è al completo con la figura di Angelo Sicurella, che cura la parte relativa al suono accompagnando dal vivo lo spettacolo grazie all’ausilio di mixer,sintetizzatori e drum machine, nonchéresponsabile della composizione musicale del progetto in fase di creazione e con Gabriele Gugliara light designer che cura i processi di ideazione del disegno luci e tutto ciò che attiene la tecnica del progetto.
——————
DispensaBarzotti nasce nel 2014 da Alessandra Ventrella (27 anni) e Rocco Manfredi (26 anni), entrambi diplomati alla Scuola Paolo Grassi di Milano. Il loro primo spettacolo è “La Morte tifa Barbie” (finalista Premio Gianni Damiano per l’arte di strada 2015). A questo lavoro seguono “Homologia” (segnalazione speciale Premio Scenario 2015 e Finalsita In-box 2017), la creazione site-specific “Elogio del manichino” per Insolito Festival 2015 e lo spettacolo itinerante “Cosa sono le lucciole” per Insolito Festival 2016. Nel 2017 creano lo spettacolo “Victor”, che debutta al Festival Direction Under 30 organizzato dal Teatro Sociale Gualtieri, aggiudicandosi il premio delle giurie. Dal 2015 Dispensa Barzotti conduce svariati laboratori di ricerca teatrale dedicati all’infanzia, collaborando con il Teatro delle Briciole di Parma, Associazione UOT_Unità di organizzazione teatrale e il Teatro Sociale Gualtieri.La compagnia ha attualmente sede a Parma.
L’obiettivo che il duo si sta ponendo è quello di esplorare i meccanismi della magia teatrale; una ricerca che si interroghi su come funzioni l’attività percettiva e su che cosa sia la percezione: l’illusione e l’incanto, la meraviglia e l’inganno.
Informazioni: La MaMa Umbria International lamamaumbria@gmail.com o Adriana Garbagnati al numero di telefono 393 9166042.
Info stampa: cell. 339.5993281 aciemmearte@gmail.com
Uno dei più autorevoli intellettuali italiani, Goffredo Fofi, critico cinematografico, letterario, teatrale, sarà ospite alla Sala Pegasus, lunedì 9 ottobre alle ore 18, per una conversazione con il pubblico intorno al cinema, dal titolo Carta Bianca a Goffredo Fofi.
L’ingresso è libero, fino ad esaurimento posti. Per prenotazioni chiamare 339.4012680 o cinemasalapegasus@gmail.com
Goffredo Fofi (Gubbio, 1937) è scrittore, attivista, giornalista e critico cinematografico, letterario e teatrale. Dopo aver contribuito alla nascita di storiche riviste quali i Quaderni piacentini, Ombre rosse e Lo straniero, attualmente di occupa degli Asini.
Da mercoledì 11 ottobre 2017 riprendono gli incontri del Gruppo di lettura #Spoletolegge che si terranno il mercoledì alla Biblioteca di Palazzo Mauri alle ore 21, un’iniziativa a cura delle Biblioteche Carducci e Carandente in collaborazione con Andrea Tomasini.
Il tema di quest’anno è il giallo ed ha per titolo Non è come sembra. Si leggeranno gialli – letteratura di consumo che svela le cose… sotto le cose: misteri ed enigmi da sciogliere, avvinti dall’abilità dell’autore. Secondo Ronald A Knox il giallo “Deve avere come principale interesse il dipanamento di un mistero, un mistero i cui elementi devono essere presentati in modo chiaro sin dalle prime battute del racconto, e la cui natura sia tale da suscitare una certa dose di curiosità, una curiosità che deve venire alla fine gratificata”. Per Gilbert K. Chesterton “Il giallo è un gioco che il lettore gioca con l’autore e differisce da ogni altro racconto in questo: che il lettore è contento solo se si sente scemo”. Ma al di là di queste sentenziose boutade – e delle tante diverse definizioni e distinzioni tra thriller, spy story, detective story, mistery – il giallo ci racconta molto altro: su di noi, sulla società, sul modo di intendere i rapporti tra esseri umani e tra esseri umani e le cose della vita. E’ letteratura di genere, d’evasione …ma proprio per questo “non è come sembra”.
Il percorso di lettura – con modalità e serate analoghe a quello dello scorso anno – si legge “da soli” a casa, si commenta in biblioteca insieme – si dipanerà secondo diverse chiavi di lettura lungo un percorso a tappe che include i seguenti titoli:
La fine è nota di Geoffrey Holiday Hall
L’assassinio di Roger Ackroyd di Agatha Christie,
Sei problemi per don Isidro Parodi di Jorge Luis Borges e Adolfo Bioy Casares
Uno studio in rosso di Arthur Conan Doyle
Il segreto di padre Brown di Gilbert K. Chesterton
Dirk Gently, agenzia investigativa olistica di Douglas Adams
LETTURA ATTUALMENTE IN CORSO
Quer Pasticciaccio brutto di via Merulana di Carlo Emilio Gadda
Il club dei mestieri stravaganti di Gilbert K. Chesterton
Il detective cieco di Bramah Ernst
Requiem per il romanzo giallo di Friedrich Dürrenmatt
Omicidio a Road Hill House, ovvero invenzione e rovina di un detective di Kate Summerscale
Giovedì 12 ottobre 2017 si apre il sipario sugli appuntamenti d’autunno di Rendez-Vous Danse Française a Spoleto: workshop, stage e performance di danza contemporanea.
L’ideazione e la direzione artistica sono di Carole Magnini per Asso. Evidanse in collaborazione con Ambasciata francese a Roma-Institut français Italia-Francia in scena, Rocca Albornoz-Museo del Ducato di Spoleto, Teatro Romano-Museo Archeologico, Comune di Spoleto, Teatro Stabile dell’Umbria, Sistema Museo.
Gli appuntamenti d’autunno, vedranno avvicendarsi a Spoleto, fino al 3 dicembre 2017, tre personalità rappresentative della danza francese che saranno protagoniste di attività artistiche e terranno corsi di formazione: Christine Gérard, Sophie Quénon e Brigitte Hyon. Inoltre, parteciperà ad alcuni eventi anche la fotografa francese Isabelle Levy-Lehman (per informazioni si può chiamare il 3480872126 oppure scrivere una e-mail a carolemagnini@yahoo.fr).
Giovedì 12 ottobre si comincia alla Rocca Albornoziana con Christine Gérard e con la fotografa Isabelle Levy-Lehman: dalle 10 alle 16, stage intensivo di tecnica, improvvisazione e composizione coreografica (aperto a tutti); alle 17.00, presentazione Le temps traversé, duo Danza-Video di Christine Gérard e Isabelle Lévy Lehmann; alle 18, incontro-dibattito Voyage au cours du temps, Patrimonio e contemporaneità attraverso la danza.
Venerdì 13 ottobre è in programma Gestes – Rendez Vous une Danse pour la terre, performance in situ e riprese video per gli spazi della città.
Sabato 14 ottobre, ancora uno stage dalle 10 alle 13.
Dal 1° al 5 novembre si tiene invece Gestes – Rendez Vous une Danse pour la terre, una performance in Situ e riprese video tra Spoleto e la Valnerina (gli orari e luoghi saranno indicati a ridosso dell’evento) con Sophie Quénon, danzatrice, docente, fondatrice-coreografa della Compagnia Dernier Soupir.
Il 2 e 3 dicembre, di nuovo alla Rocca Albornoziana, è in programma un Seminario intensivo di Danza Contemporanea con la coreografa Brigitte Hyon, ballerina nella Compagnia di Dominique e Françoise Dupuy, coreografa e docente (tra i suoi allievi la stessa Carole Magnini), è stata direttrice del RIDC, centro di formazione di Françoise e Dominique Dupuy e direttrice della formazione presso il Centro nazionale di Danza di Parigi.
Per informazioni e iscrizioni si può chiamare il numero 348 0872126 oppure scrivere a carolemagnini@yahoo.fr
Info Stampa: Antonella Manni aciemmearte@gmail.com, 339.5993281
Dal 13 al 21 ottobre il Caffè Letterario di Palazzo Mauri ospiterà la mostra dedicata all’80° Anniversario della Guerra Civile Spagnola (1936-39) .
L’inaugurazione si terrà sabato 14 ottobre alle ore 10.00, con gli interventi di Francesco Bianconi (Centro di documentazione Pasquale Martignetti), Luigi Sammarco (Centro Culturale Città Nuova), Maria Teresa Silvestri (Pro Loco Spoleto), Gian Paolo Loreti (ANPI Spoleto), Rodolfo Passagrilli (Centro Filippo Buonarroti).
LECTURAE DANTIS 2017
Dal 6 ottobre al 21 dicembre alla Biblioteca di Palazzo Mauri
Dopo il successo degli anni passati prosegue la lettura integrale della Divina Commedia di Dante: dal 6 ottobre al 21 dicembre, ogni venerdì pomeriggio alle ore 17, alla Biblioteca Comunale di palazzo Mauri, è in programma il commento e la lettura di undici canti del Paradiso, dal canto XII al XXII.
La lettura dei canti è affidata all’attore Claudio Trionfi, il commento è a cura di vari docenti universitari, sotto il coordinamento del prof. Rodney John Lokaj.
L’iniziativa è organizzata dalla Biblioteca Comunale, in collaborazione con l’Accademia degli Ottusi (già Accademia Spoletina). Per tutta la durata dell’evento (ottobre-dicembre) è allestita una esposizione di alcune edizioni della Divina Commedia possedute dalla biblioteca, a cominciare dall’incunabolo veneziano del 1484 contenente il commento di Cristoforo Landino.
L’Amministrazione comunale ha realizzato già nove cicli di Lecturae Dantis che hanno riguardato le prime due Cantiche della Commedia e i primi undici canti del Paradiso e che hanno visto l’intervento di qualificati attori e relatori. Un’esperienza quelle dalla Lectura Dantis che riprende grazie ad un rinnovato interesse per Dante e la sua opera.
La Lectura Dantis è una specifica forma di divulgazione ad alta voce dell’opera dantesca, storicamente ben definita e codificata, che prese avvio già nel XIV sec. ad opera di Giovanni Boccaccio e che si è naturalmente evoluta nel corso dei secoli, ma sempre nel solco della tradizione che vede strettamente interconnessi il momento della declamazione dei versi con quello del commento esegetico degli stessi. L’interpretazione e la declamazione pubblica è un’esperienza allo stesso tempo partecipativa e specialistica, che mira a incrementare e divulgare con profitto la tradizione degli studi danteschi coinvolgendo la cittadinanza.
IL PROGRAMMA DEGLI INCONTRI
(data, canto e docente universitario cui è affidato il commento)
6 ottobre, canto 12, Rodney Lokaj, prof. associato di filologia italiana, Enna Kore; socio della Società Dantesca Italiana
13 ottobre, canto 13, Roberto Deidier, prof. ordinario di letterature comparate, “Kore” di Enna
20 ottobre, canto 14, Roberto Deidier, prof. ordinario di letterature comparate, “Kore” di Enna
27 ottobre, canto 15, Roberto Mercuri, prof. ordinario di letteratura italiana, Roma Sapienza; socio della Società Dantesca Italiana
3 novembre, canto 16, Rodney Lokaj, prof. associato di filologia italiana, Enna Kore; socio Società Dantesca Italiana
10 novembre, canto 17, Roberto Mercuri, professore ordinario di letteratura italiana, Roma Sapienza; socio della Società Dantesca Italiana
17 novembre, canto 18, Elio Pecora, poeta, saggista, critico letterario
24 novembre, canto 19, Roberto Mercuri, professore ordinario di letteratura italiana, Roma Sapienza; socio della Società Dantesca Italiana
1 dicembre, canto 20, Sonia Gentili, professoressa associata di letteratura italiana, Roma Sapienza
15 dicembre, canto 21, Rodney Lokaj, prof. associato di filologia italiana, Enna Kore; socio della Società Dantesca Italiana
21 dicembre, canto 22, Roberto Mercuri, professore ordinario di letteratura italiana, Roma Sapienza; socio della Società Dantesca Italiana
Mezz’ora dopo la chiusura #209
Palazzo Collicola – Arti Visive
UNA PASSEGGIATA NELLA STORIA
Nuove vie… nuove storie
Mezz’ora dopo la chiusura, l’evento a cura di Sistema Museo, torna venerdì 13 ottobre alle 19.30 a Palazzo Collicola Arti Visive con il secondo appuntamento dedicato alla storia della città di Spoleto.
Continueremo a scoprire, tramite la loro denominazione, altre vie del centro storico, dedicate ad illustri spoletini e a famosi eventi di storia cittadina.
Fatti storici, biografie, aneddoti e leggende sono il filo conduttore dell’appuntamento: vicende che si intrecciano con alcuni importanti personaggi ed accadimenti della storia d’Italia.
La serata prosegue con una degustazione di prodotti tipici locali.
Si ringrazia Con Spoleto – Consorzio Albergatori di Spoleto
Quota di partecipazione
Visita guidata – intero € 7,00
Visita guidata – ridotto € 5,00 per Spoleto Card e fidelizzati
Apericena – € 5,00
INFO
Ai fini organizzativi è gradita la prenotazione entro le ore 13:00 di venerdì 13 ottobre.
news.spoletomusei@sistemamuseo.it – 0743 46434
L’atto conclusivo del Campionato Italiano Trial si avvicina e Spoleto attende intrepida il prossimo week end di spettacolo e sport organizzato dal locale Moto Club. Sarà infatti la città del Festival ad ospitare l’ultimo round di stagione dell’Italiano Trial in concomitanza con il quale, l’inarrestabile Moto Club Spoleto, presieduto da Daniele Cesaretti, ha organizzato il Trofeo Centro Sud Italia.
In città è previsto l’arrivo di oltre 120 piloti, sia italiani che esteri, e il cuore pulsante delle iniziative sarà il Viale della Stazione intorno al quale verrà allestito il paddock, si svolgeranno operazioni preliminari e verifiche tecniche e sabato sera si terrà l’apericena, a base di prodotti tipici locali, per piloti, team e staff.
Domenica la competizione, con partenza e arrivo in Via Fratelli Cervi, tra il parcheggio della Scuola di Polizia e quello della Ferrovia Spoleto Norcia. Lo start, previsto per le ore 9, condurrà i piloti verso 15 zone di gara dislocate in 3 aree: la prima lungo la SS395, nei pressi del Cimitero Monumentale di Spoleto, la seconda in zona Vallocchia e la terza in Località Fornace per poi tornare in Via Fratelli Cervi dove sarà preparata l’ultima zona, quella indoor.
I riders dovranno effettuare il percorso due volte e il pubblico potrà arrivare presso le aree di maggiore interesse grazie ai due pullman messi a disposizione del Moto Club Spoleto per garantire agli spettatori la massima accessibilità alla gara liberi dalla difficoltà di trovare parcheggio e senza intralciare staff e operatori. Gli autobus partiranno da Viale Trento e Trieste, altezza giardini pubblici, con cadenza fissa, effettuando corse continuative per tutta la durata della competizione.
Attesa per la gara di casa del campione in carica Pietro Petrangeli, portacolori del Moto Club Spoleto transitato nella massima categoria. Tra i partecipanti anche Matteo Grattarola pilota delle Fiamme Oro impegnato da anni nei campionati italiano, europeo e mondiale.
Alle 17 lo stop e alle 17:30 la cerimonia di premiazione del Campionato Italiano Trial Outdoor che si terrà all’interno dell’Auditorium della Scuola Allievi Agenti della Polizia di Stato.
Si tratta della quinta manifestazione titolata portata in Umbria dal Moto Club Spoleto nell’arco di un solo anno. Dopo il Mondiale Enduro e l’Europeo in Salita sempre a Spoleto e dopo gli Internazionali Motard e il CIV Junior a Magione, il 14 e 15 ottobre Spoleto diverrà base del Trial in attesa del 2019 quando in città si svolgerà il Gran Premio d’Italia – Mondiale Trial.
Per ulteriori info http://www.motoclubspoleto.it/trial/
Sabato 14 ottobre nella splendida cornice della Rocca Albornoziana si terrà il XX convegno di cure palliative organizzato da Aglaia in collaborazione con UslUmbria2.
L’occasione è davvero speciale perché quest’anno ricorrono i 30 anni delle cure palliative a Spoleto e i 10 anni dall’apertura dell’hospice La Torre sul Colle.
La giornata è fortemente dedicata a tutta la città di Spoleto; attraverso immagini, video, narrazioni ed alcune sorprese verrà percorsa a ritroso la storia di questi trenta anni e saranno condivisi con la cittadinanza progetti e speranze per il futuro.
Tra le prime realtà italiane a comprendere il valore del prendersi cura di persone affette da malattie inguaribili e delle loro famiglie, Spoleto ha visto in questi 30 anni nascere e crescere un lungo percorso di solidarietà, competenza, formazione, progettazione e integrazione in risposta ai bisogni reali di moltissime famiglie.
In occasione della XIII edizione della Giornata del Contemporaneo promossa da AMACI il Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano di Spoleto presentano MURI MALEDETTI, intervento artistico di Julian Janowski presso la Chiesa di Sant’Agata.
Questo il programma:
ore 10.00-19.00: videoinstallazione Muro Maledetto di Julian Janowski
ore 16.30 – 17.00 – 17.30: performance Narciso Pentito di e con Julian Janowski, con la partecipazione di Omar Jaiteh, aiuto regia Mauro Celaia
Alle ore 18.00, su richiesta, sarà possibile effettuare una visita guidata al Museo e al Teatro Romano
L’Assessorato alla Cultura del Comune di Spoleto e il Direttore Gianluca Marziani in collaborazione con la Sistema Museo vi invitano a Palazzo Collicola Arti Visive in occasione della XIII edizione della Giornata del Contemporaneo – AMACI, sabato 14 ottobre 2017.
Sono programmate delle visite guidate gratuite alle ore 17.00 di sabato 14 e domenica 15 ottobre dedicate all’artista Beverly Pepper, pittrice e scultrice statunitense che arrivò a Spoleto nel 1962 chiamata da Giovanni Carandente per partecipare alla grande mostra Sculture nella città.
In questa occasione si darà merito anche dell’importante donazione che l’artista Beverly Pepper ha fatto alla città di Spoleto nello scorso dicembre; sei sculture del 1963 esposte a Palazzo Collicola Arti Visive, che rappresentano un lascito importante e confermano una continuità di storie e intenti che consolida la lunga presenza della scultrice in Umbria.
La Giornata del Contemporaneo è il grande evento che, dal 2005, AMACI (Associazione Musei Arte Contemporanea Italiani) dedica all’arte contemporanea. Una giornata che pone l’accento sul valore delle sedi museali italiane come importante mezzo di accrescimento sociale e personale.
Ricordiamo inoltre che i residenti hanno l’accesso gratuito a tutti i musei civici della città.
Tutte le informazioni le troverete su www.spoletocard.it e www.spoletotolive.it
Info e prenotazioni:
Sistema Museo – Palazzo Collicola Arti Visive – Spoleto
Telefono – 0743.46434
spoleto@sistemamuseo.it
L’Assessorato alla Cultura del Comune di Spoleto e il Direttore Gianluca Marziani in collaborazione con la Sistema Museo vi invitano a Palazzo Collicola Arti Visive in occasione della XIII edizione della Giornata del Contemporaneo – AMACI, sabato 14 ottobre 2017.
Sono programmate delle visite guidate gratuite alle ore 17.00 di sabato 14 e domenica 15 ottobre dedicate all’artista Beverly Pepper, pittrice e scultrice statunitense che arrivò a Spoleto nel 1962 chiamata da Giovanni Carandente per partecipare alla grande mostra Sculture nella città.
In questa occasione si darà merito anche dell’importante donazione che l’artista Beverly Pepper ha fatto alla città di Spoleto nello scorso dicembre; sei sculture del 1963 esposte a Palazzo Collicola Arti Visive, che rappresentano un lascito importante e confermano una continuità di storie e intenti che consolida la lunga presenza della scultrice in Umbria.
La Giornata del Contemporaneo è il grande evento che, dal 2005, AMACI (Associazione Musei Arte Contemporanea Italiani) dedica all’arte contemporanea. Una giornata che pone l’accento sul valore delle sedi museali italiane come importante mezzo di accrescimento sociale e personale.
Ricordiamo inoltre che i residenti hanno l’accesso gratuito a tutti i musei civici della città.
Tutte le informazioni le troverete su www.spoletocard.it e www.spoletotolive.it
Info e prenotazioni:
Sistema Museo – Palazzo Collicola Arti Visive – Spoleto
Telefono – 0743.46434
spoleto@sistemamuseo.it
TERREMOTI E TETTONICA ATTIVA IN ITALIA CENTRALE
Settimana del Pianeta Terra – 5a edizione
Due giorni full immersion tra teoria, pratica ed escursioni sul territorio, con docenti esperti, insegnanti, studenti e appassionati delle tematiche. Sotto l’egida del Comune di Spoleto, la due giorni vedrà interventi di docenti dell’Università di Perugia (sotto la supervisione del Prof. Barchi), del Centro Europeo di Documentazione Euromediterraneo Eventi Estremi e Disastri (EEDIS, Dott.ssa Guidoboni) dell’Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (Dott. Valensise), dell’Associazione Nazionale degli Insegnanti di Scienze Naturali (ANISN Sez. Umbria) e del Laboratorio di Scienze della Terra di Spoleto. Questo evento ha un duplice scopo: in prima istanza, sensibilizzare la popolazione interessata alla conoscenza degli eventi estremi, alla misurazione e simulazione di terremoti, oltre che alla lettura del territorio spoletino; un secondo obiettivo è di avviare con gli insegnanti un progetto annuale che ha inizio con questa due giorni, e che continuerà nel corso dell’anno scolastico con la conclusione in una giornata di presentazione delle attività alla popolazione. Gli insegnanti che desiderano intraprendere questo secondo percorso possono avere la certificazione come attività di formazione in servizio, riconosciuta dall’Università di Perugia per un totale di 40 ore annue; per gli alunni che partecipano al progetto, il riconoscimento di attività di alternanza scuola-lavoro.
PROGRAMMA
Lunedì 16 ottobre
Mattina:
– Cosa sono i terremoti: terremoti e tettonica delle placche; faglie e terremoti; la paleo-sismologia (Università di Perugia)
– La sismicità strumentale: ipocentri e epicentri; magnitudo e intensità; pericolosità e rischio sismico; le sequenze sismiche dell’Italia Centrale (Università di Perugia)
Pomeriggio:
– Quante Amatrici nel Prossimo futuro? Valutare il rischio sismico dei paesi appenninici
a) I presupposti sismologici – dalla Liguria alla Sicilia (Gianluca Valensise, INGV)
b) Perché Storia, Cultura ed Economia chiariscono la prospettiva sul rischio sismico (Emanuela Guidoboni, Centro EEDIS, Spoleto e Bologna)
– Sismotettonica dell’Italia centrale: i terremoti del 2016-2017 (Massimiliano R. Barchi, Università di Perugia)
– Pianificazione attività di gruppo per gli insegnanti secondo il metodo IBSE (Inquiry Based Science Learning). Partecipano i docenti del corso e gli esperti del Laboratorio di Scienze della Terra
Sera:
Presentazione del libro “Sotto i nostri piedi: storie di terremoti, scienziati e ciarlatani.” con l’autore Alessandro Amato
Martedì 17 ottobre
Mattina:
Escursione sul Sovrascorrimento di Spoleto: un esempio di faglia fossile, deformazioni fragili e duttili (Università degli studi di Perugia e Laboratorio di Scienze della Terra)
Lezione “pratica” 1: Come si calcola la magnitudo di un terremoto ? Come si individua l’epicentro di un terremoto?
Faglie e grandezze fisiche (realizzazione di dimostratori per la geologia guidata dagli esperti del Laboratorio di Scienze della Terra)
Pomeriggio:
Lezione “pratica” 2: come si usano i data-base sismici, messi a disposizione da INGV e USGS per costruire:
– mappe di localizzazione di terremoti strumentali;
– mappe di localizzazione della sismicità storica;
– storia sismica di una città;
– sorgenti sismogenetiche (faglie e terremoti).
(Università degli studi di Perugia e Laboratorio di Scienze della Terra)
Discussione finale e Pianificazione attività di gruppo relative alla parte progettuale del corso.
CARATTERISTICHE DELL’ESCURSIONE: Livello di difficoltà: basso – Distanza: 5 km – Dislivello: 100 m
ABBIGLIAMENTO O EQUIPAGGIAMENTO CONSIGLIATO: abiti informali, sportivo
ISCRIZIONE E ASSICURAZIONE: Iscrizione obbligatoria entro il 01/10/2017
Quota iscrizione: adulti (150 euro)
Modalità di iscrizione: Contattare direttamente la prof.ssa Renzi (ANISN) esclusivamente per email renzig@hotmail.com. La quota di iscrizione per gli insegnanti può essere versata elettronicamente all’UNIPG mediante bonus Renzi.
Numero massimo partecipanti: 25
Assicurazione necessaria, a carico del partecipante
Info: www.settimanaterra.org/node/2711
ORGANIZZATORI E SPONSOR: Comune Spoleto, Università degli Studi di Perugia, Laboratorio di Scienze della Terra Spoleto, Centro EEDIS, INGV, ANISN
Incontro dedicato ai primi 12 capitoli del libro “La fine è nota” di Geoffrey Holiday Hall.
Con la collaborazione di Andrea Tomasini.
Da mercoledì 11 ottobre 2017 riprendono gli incontri del Gruppo di lettura #Spoletolegge che si terranno il mercoledì alla Biblioteca di Palazzo Mauri alle ore 21, un’iniziativa a cura delle Biblioteche Carducci e Carandente in collaborazione con Andrea Tomasini.
Il tema di quest’anno è il giallo ed ha per titolo Non è come sembra. Si leggeranno gialli – letteratura di consumo che svela le cose… sotto le cose: misteri ed enigmi da sciogliere, avvinti dall’abilità dell’autore. Secondo Ronald A Knox il giallo “Deve avere come principale interesse il dipanamento di un mistero, un mistero i cui elementi devono essere presentati in modo chiaro sin dalle prime battute del racconto, e la cui natura sia tale da suscitare una certa dose di curiosità, una curiosità che deve venire alla fine gratificata”. Per Gilbert K. Chesterton “Il giallo è un gioco che il lettore gioca con l’autore e differisce da ogni altro racconto in questo: che il lettore è contento solo se si sente scemo”. Ma al di là di queste sentenziose boutade – e delle tante diverse definizioni e distinzioni tra thriller, spy story, detective story, mistery – il giallo ci racconta molto altro: su di noi, sulla società, sul modo di intendere i rapporti tra esseri umani e tra esseri umani e le cose della vita. E’ letteratura di genere, d’evasione …ma proprio per questo “non è come sembra”.
Il percorso di lettura – con modalità e serate analoghe a quello dello scorso anno – si legge “da soli” a casa, si commenta in biblioteca insieme – si dipanerà secondo diverse chiavi di lettura lungo un percorso a tappe che include i seguenti titoli:
La fine è nota di Geoffrey Holiday Hall
L’assassinio di Roger Ackroyd di Agatha Christie,
Sei problemi per don Isidro Parodi di Jorge Luis Borges e Adolfo Bioy Casares
Uno studio in rosso di Arthur Conan Doyle
Il segreto di padre Brown di Gilbert K. Chesterton
Dirk Gently, agenzia investigativa olistica di Douglas Adams
LETTURA ATTUALMENTE IN CORSO
Quer Pasticciaccio brutto di via Merulana di Carlo Emilio Gadda
Il club dei mestieri stravaganti di Gilbert K. Chesterton
Il detective cieco di Bramah Ernst
Requiem per il romanzo giallo di Friedrich Dürrenmatt
Omicidio a Road Hill House, ovvero invenzione e rovina di un detective di Kate Summerscale
La Compagnia Gli Instabili presenta al Cantiere Oberdan uno spettacolo dal titolo È questo un piccolo grande amore, scritto da Silviano Ragni e diretto da Giuseppina Bisaccioni e Silviano Ragni.
Lo spettacolo è in programma il 19, 20 e 21 ottobre alle ore 21.30, il 22 ottobre alle ore 17.00.
Protagonisti: Silviano Ragni, Massimiliano Caporaletti, Rosella Proietti, Samuele Bonanni, Giusi Bisaccioni, Maria Luisa Fogliani, Enrico Ricciarelli, Alessia Mosca Proietti.
Ingresso a offerta (raccolta fondi a favore del “Dopo di noi”)
Prenotazioni dal 9 ottobre 2017: Cooperativa Il Cerchio tel. 0743 221300
Venerdì 20 Ottobre 2017 alle ore 17 a Spoleto nel salone d’onore di Palazzo Leti Sansi (Via Arco di Druso) il giornalista olandese Maarten van Aalderen presenterà i suoi libri Il bello dell’Italia e Talenti d’Italia (Albeggi ed.).
In un momento di grave crisi per il Paese, Il Bello dell’Italia infonde una sferzata di energia per risollevarsi. Maarten van Aalderen ha chiesto a un gruppo di colleghi corrispondenti stranieri quali cose preferiscono dell’Italia. Ne è nato un appassionato “canto” corale di pareri, sensazioni, esperienze, che raccontano di una terra meravigliosa con tante carte da giocare per rialzare la testa. Il Bello dell’Italia può incuriosire chi opera nel mondo della politica, della comunicazione, stranieri che vivono in Italia, manager e imprenditori, viaggiatori e amanti del made in Italy, ma soprattutto è un libro che rende orgogliosi gli italiani. Ed anche Talenti d’Italia è un viaggio tra giovani eccellenze emergenti del Paese, attraverso ventuno interviste. Ci sono storie di passione, imprenditoriale, scientifica, creativa, racconti di vite “speciali”, dedicate al cinema, alla musica, allo sport. Questi giovani talenti, quasi tutti ventenni e trentenni, spiegano come sono arrivati al successo e al riconoscimento anche internazionale.
Osservatore attento del Belpaese, il giornalista olandese Maarten van Aalderen, 52 anni, vive in Italia dal 1990 e da vent’anni è corrispondente del principale quotidiano del suo Paese, De Telegraaf, per il quale segue anche Turchia e Grecia. Il suo cruccio è che l’Italia non sappia valorizzarsi, tanto che due anni fa si convinse a scrivere il primo libro su questo tema: Il bello dell’Italia. Il Belpaese visto dai corrispondenti della stampa estera (Albeggi edizioni). Stavolta è andato oltre impartendo un’altra lezione con un volume molto interessante, Talenti d’Italia (stesso editore, 181 pagine): 21 interviste a 11 donne e 10 uomini, ognuno dei quali costituisce un’eccellenza nel suo campo; tutti, soprattutto, vivono e vogliono restare in Italia.
Alla conferenza interverranno il giornalista de Il Messaggero Italo Carmignani e il giornalista de La Nazione e presidente dell’Ordine dei Giornalisti dell’Umbria, Roberto Conticelli, presiede Dario Pompili, presidente Associazione Amici di Spoleto. Partecipano: Fabrizio Cardarelli, sindaco del Comune di Spoleto; Maria Elena Bececco, assessore istruzione e formazione del Comune di Spoleto; Camilla Laureti, assessore alla cultura e al turismo del Comune di Spoleto; Candia Marcucci, direttore del Consorzio della Bonificazione Umbra; Sergio Zinni, presidente Fondazione CaRiSpo; Camillo Corsetti Antonini, presidente Fondazione “Francesca, Valentina e Luigi Antonini”.
L’iniziativa, che vedrà anche la presenza degli allievi della XIII edizione del Corso propedeutico di giornalismo “Walter Tobagi” che coinvolge gli studenti delle scuole superiori di Spoleto (in collaborazione con il Comune di Spoleto, con l’Associazione Stampa Umbra, con Associazione Nazionale Stampa Online e con l’Ordine dei Giornalisti dell’Umbria), è promossa dall’Associazione Amici di Spoleto, Sezione Giovanni Polvani, ed ha il sostegno di Fondazione Cassa di Risparmio di Spoleto e Fondazione “Francesca, Valentina e Luigi Antonini.
Associazione Amici di Spoleto Onlus
Tel. 0743 44960.
Info Info Stampa: Antonella Manni aciemmearte@gmail.com, 339.5993281
LECTURAE DANTIS 2017
Dal 6 ottobre al 21 dicembre alla Biblioteca di Palazzo Mauri
Dopo il successo degli anni passati prosegue la lettura integrale della Divina Commedia di Dante: dal 6 ottobre al 21 dicembre, ogni venerdì pomeriggio alle ore 17, alla Biblioteca Comunale di palazzo Mauri, è in programma il commento e la lettura di undici canti del Paradiso, dal canto XII al XXII.
La lettura dei canti è affidata all’attore Claudio Trionfi, il commento è a cura di vari docenti universitari, sotto il coordinamento del prof. Rodney John Lokaj.
L’iniziativa è organizzata dalla Biblioteca Comunale, in collaborazione con l’Accademia degli Ottusi (già Accademia Spoletina). Per tutta la durata dell’evento (ottobre-dicembre) è allestita una esposizione di alcune edizioni della Divina Commedia possedute dalla biblioteca, a cominciare dall’incunabolo veneziano del 1484 contenente il commento di Cristoforo Landino.
L’Amministrazione comunale ha realizzato già nove cicli di Lecturae Dantis che hanno riguardato le prime due Cantiche della Commedia e i primi undici canti del Paradiso e che hanno visto l’intervento di qualificati attori e relatori. Un’esperienza quelle dalla Lectura Dantis che riprende grazie ad un rinnovato interesse per Dante e la sua opera.
La Lectura Dantis è una specifica forma di divulgazione ad alta voce dell’opera dantesca, storicamente ben definita e codificata, che prese avvio già nel XIV sec. ad opera di Giovanni Boccaccio e che si è naturalmente evoluta nel corso dei secoli, ma sempre nel solco della tradizione che vede strettamente interconnessi il momento della declamazione dei versi con quello del commento esegetico degli stessi. L’interpretazione e la declamazione pubblica è un’esperienza allo stesso tempo partecipativa e specialistica, che mira a incrementare e divulgare con profitto la tradizione degli studi danteschi coinvolgendo la cittadinanza.
IL PROGRAMMA DEGLI INCONTRI
(data, canto e docente universitario cui è affidato il commento)
6 ottobre, canto 12, Rodney Lokaj, prof. associato di filologia italiana, Enna Kore; socio della Società Dantesca Italiana
13 ottobre, canto 13, Roberto Deidier, prof. ordinario di letterature comparate, “Kore” di Enna
20 ottobre, canto 14, Roberto Deidier, prof. ordinario di letterature comparate, “Kore” di Enna
27 ottobre, canto 15, Roberto Mercuri, prof. ordinario di letteratura italiana, Roma Sapienza; socio della Società Dantesca Italiana
3 novembre, canto 16, Rodney Lokaj, prof. associato di filologia italiana, Enna Kore; socio Società Dantesca Italiana
10 novembre, canto 17, Roberto Mercuri, professore ordinario di letteratura italiana, Roma Sapienza; socio della Società Dantesca Italiana
17 novembre, canto 18, Elio Pecora, poeta, saggista, critico letterario
24 novembre, canto 19, Roberto Mercuri, professore ordinario di letteratura italiana, Roma Sapienza; socio della Società Dantesca Italiana
1 dicembre, canto 20, Sonia Gentili, professoressa associata di letteratura italiana, Roma Sapienza
15 dicembre, canto 21, Rodney Lokaj, prof. associato di filologia italiana, Enna Kore; socio della Società Dantesca Italiana
21 dicembre, canto 22, Roberto Mercuri, professore ordinario di letteratura italiana, Roma Sapienza; socio della Società Dantesca Italiana
Mezz’ora dopo la chiusura #210
Palazzo Collicola – Arti Visive
POMODORO
Arnaldo e Giò
Mezz’ora dopo la chiusura, l’evento di Palazzo Collicola Arti Visive a cura di Sistema Museo, torna venerdì 20 ottobre alle 19.30.
Due grandi protagonisti dell’arte italiana ed internazionale del XX secolo al centro della visita guidata, i fratelli Arnaldo e Giò Pomodoro; dagli esordi comuni nella Milano degli anni Cinquanta, fino al raggiungimento di un linguaggio autonomo che li farà entrambi affermare nel campo della scultura.
La serata prosegue con una degustazione di prodotti tipici locali.
Si ringrazia Con Spoleto – Consorzio Albergatori di Spoleto
Quota di partecipazione
Visita guidata – intero € 7,00
Visita guidata – ridotto € 5,00 per Spoleto Card e fidelizzati
Apericena – € 5,00
INFO
Ai fini organizzativi è gradita la prenotazione entro le ore 13:00 di venerdì 20 ottobre.
news.spoletomusei@sistemamuseo.it – 0743 46434
La Compagnia Gli Instabili presenta al Cantiere Oberdan uno spettacolo dal titolo È questo un piccolo grande amore, scritto da Silviano Ragni e diretto da Giuseppina Bisaccioni e Silviano Ragni.
Lo spettacolo è in programma il 19, 20 e 21 ottobre alle ore 21.30, il 22 ottobre alle ore 17.00.
Protagonisti: Silviano Ragni, Massimiliano Caporaletti, Rosella Proietti, Samuele Bonanni, Giusi Bisaccioni, Maria Luisa Fogliani, Enrico Ricciarelli, Alessia Mosca Proietti.
Ingresso a offerta (raccolta fondi a favore del “Dopo di noi”)
Prenotazioni dal 9 ottobre 2017: Cooperativa Il Cerchio tel. 0743 221300