
Warhol vs Gartel. Hyp Pop
Palazzo Bufalini, Piazza Duomo, Spoleto
dal 22 dicembre 2016 al 4 giugno 2017
La Pop Art arriva a Spoleto in uno dei confronti artistici più stimolanti degli ultimi anni.
Il suo indiscusso maestro Andy Warhol (1928 Pittsburgh – 1987 New York) e Laurence Gartel (1956 a New York) uno dei più famosi esponenti della sua declinazione in “formato” digitale,
si affrontano in un’inedita “sfida” al MAG MetaMorfosi Art Gallery di Piazza Duomo.
Cinquanta opere originali sono infatti protagoniste di
WARHOL vs GARTEL. HYP POP, in esposizione a Palazzo Bufalini dal 22 dicembre 2016 al 4 giugno 2017.
Biglietti:
Intero: € 5,00 / Ridotto: € 3,00
Ridotto per le scuole, solo su prenotazione: € 1,00
Orario:
10.00-13.00 / 14.30-19.00
chiusura: lunedì
Info: 0743.222889 – www.ticketitalia.com –www.associazionemetamorfosi.com

Palazzo Collicola Arti Visive presenta la seconda tappa espositiva del progetto intitolato CORTESIE PER GLI OSPITI. Si tratta di un nuovo ciclo dedicato al mondo dei galleristi privati con le loro storie, le loro scelte, le loro passioni e intuizioni un viaggio narrativo e coinvolgente, immaginato come un’avventura culturale, costruito come una retrospettiva interiore.
Dopo la mostra con Giovanni Bonelli è la volta di un altro gallerista lombardo, Giampaolo Abbondio, fondatore e titolare di Galleria PACK a Milano. A curare il viaggio espositivo la figura di Luigi De Ambrogi, ex gallerista d’avanguardia, compagno d’avventura di Abbondio nella nascita dello spazio, occhio privilegiato per raccontare 15 anni espositivi con 28 artisti selezionati.
La mostra inaugurerà sabato 4 marzo e proseguirà fino al 12 maggio 2017.

Sabato 4 marzo, ore 12.00, opening delle nuove mostre di Palazzo Collicola.
RESIDENCE COLLICOLA, un format di residenza per giovani artisti stranieri, chiamati alla prima avventura espositiva presso un’istituzione italiana, presenta SOICHIRO SHIMIZU, un artista giapponese che sta varcando un ideale ponte linguistico tra valori europei e cultura asiatica. Nato e cresciuto in Giappone, da alcuni anni trascorre parte del tempo a Bangkok, dove svolge i passaggi più indicativi delle sue ricerche. Questo a Spoleto è un esordio italiano che arriva dopo diversi viaggi sul territorio umbro. DESTRUCTION FOR CREATION è un titolo che nacque dopo i terremoti di agosto e ottobre 2016 in Umbria, quando il progetto di Soichiro Shimizu stava maturando nei suoi atelier di Bangkok e Tokyo.
L’artista viene da un Paese, il Giappone, che sulla cultura antisismica ha costruito un pilastro etico (e architettonico) della propria civiltà. Da qui l’idea che ogni distruzione sia lo spunto per una creazione, per assorbire gli errori in una crescita condivisa, dando al passo falso di ieri il passo abile del domani, instillando nell’opera il valore dell’esperienza e il segno di una rinascita olistica. Umbria e Giappone sono luoghi lontani sul mappamondo ma simili per conformazione geologica interna, per dinamismo sotterraneo, per ampiezza del silenzio ambientale, per un misticismo meditativo che proprio nelle montagne trova la sua camera delle umane meraviglie.
La mostra prosegue fino al 28 Maggio 2017

Rocca Albornoziana – Museo Nazionale del Ducato di Spoleto
5 marzo – 30 luglio 2017 (prorogata al 5 novembre)
OSPITI IN ROCCA – dal 5 marzo
TESORI DALLA VALNERINA – dal 9 aprile
Un nucleo di opere straordinarie raggiungono le collezioni della Rocca Albornoziana – Museo Nazionale del Ducato di Spoleto per un’esposizione unica, omaggio alla vitalità di una terra, l’Umbria, che sa reagire. La mostra è strettamente legata alla campagna di raccolta fondi aperta per sostenere il restauro di opere danneggiate dal terremoto.
L’Umbria è una terra che reagisce agli eventi con la forza del suo patrimonio culturale. Dal 5 marzo al 30 luglio 2017 la Rocca Albornoziana – Museo Nazionale del Ducato di Spoleto ospita un nucleo di opere straordinarie tratte in salvo dal recente sisma del Centro Italia, grazie ad un’importante mostra organizzata da Regione Umbria, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo, Archidiocesi di Spoleto – Norcia e Comune di Spoleto. La produzione è affidata a Sistema Museo. L’evento si inserisce nel programma “Scoprendo l’Umbria”, fortemente voluto e promosso dalla Regione Umbria per sostenere e valorizzare le attività dei musei.
La mostra Tesori dalla Valnerina si apre il 5 marzo con Ospiti in Rocca: il Salone d’Onore del Museo Nazionale del Ducato di Spoleto accoglie un nucleo di opere provenienti dai territori delle Marche, del Lazio e dell’Umbria colpiti dal sisma, anche come testimonianza di solidarietà tra i territori accomunati da un evento così tragico, ma anche da comuni radici culturali e artistiche. L’esposizione si compone di opere selezionate secondo diverse tipologie, ma tutte ricche di un altissimo significato simbolico, tra le quali spiccano il Crocefisso ligneo del XVI secolo proveniente dalla chiesa di Sant’Anatolia di Narco, la “Madonna con Bambino” del XVI secolo di Avendita e il gruppo dell’Annunciazione di Andrea della Robbia dal Museo della Castellina di Norcia, nonché il raffinato dipinto su tavola di Nicola di Ulisse da Siena “Madonna col Bambino” dal Museo diocesano di Ascoli Piceno e il raffinato “San Sebastiano” della seconda metà del ‘600 proveniente da Scai, nel territorio di Amatrice. La mostra è strettamente legata alla campagna di crowdfunding attiva dal 1 febbraio per sostenere il restauro di altre opere d’arte danneggiate dal terremoto. È possibile contribuire alla raccolta fondi nella piattaforma specializzata Starteed (https://valorecultura.starteed.com/it/lightquake).
Dal 9 aprile un’ampia selezione di opere, recuperate e già restaurate nei mesi trascorsi dal 24 agosto 2016, convergeranno nella mostra Tesori dalla Valnerina. Questi tesori artistici si fanno ambasciatori in Italia e nel mondo della vitalità dell’Umbria, per un “omaggio collettivo” ad una ricchezza inestimabile di arte e storia.
Il terremoto del 2016 ha colpito duramente il patrimonio culturale di un’area dell’Umbria, la Valnerina, che rappresenta per molti un luogo dell’anima. Non solo terra di spiritualità, legata ai santi Benedetto da Norcia e Rita da Cascia, ma un armonico insieme di paesaggi, borghi, chiese e opere d’arte che oggi si presenta ferito a causa delle implacabili scosse che si sono susseguite a partire dal 24 agosto e poi nell’autunno del 2016.
Il lavoro e la dedizione di tanti professionisti dell’emergenza (tecnici MiBACT, Corpo nazionale dei Vigili del Fuoco, Esercito Italiano, Protezione Civile, Nucleo Carabinieri Tutela Patrimonio Culturale, volontari coordinati dalla Protezione Civile) ha permesso di mettere in salvo molte opere dalle chiese e dai musei danneggiati della Valnerina e di ricoverarli nel deposito attrezzato del Santo Chiodo di Spoleto (ad oggi circa 4000). Da qui, anche con l’aiuto e il sostegno dei restauratori dei Musei Vaticani, dell’Opificio delle Pietre Dure di Firenze e di altri restauratori incaricati dalla Soprintendenza ABAP dell’Umbria, potranno tornare nelle loro sedi originarie quando queste verranno riallestite. Nell’attesa, grazie al progetto “Scoprendo l’Umbria”, e al fine di conoscere i primi risultati delle operazioni di messa in sicurezza, è possibile ammirare una significativa selezione delle opere recuperate in una mostra presso il Museo Nazionale del Ducato di Spoleto, dove saranno esposte a partire dal 9 aprile.
Ciò che sarà possibile ammirare nella mostra di Spoleto è il frutto di un impegno cominciato immediatamente dopo le prime scosse, che segnala la professionalità e la competenza dei tecnici chiamati a vario titolo a operare nel campo della tutela e del restauro dei beni culturali. Solo una piccola parte dell’Umbria ha avuto danni diretti dal terremoto e, anche se le immagini delle chiese gravemente danneggiate della Valnerina hanno colpito il cuore di tutti, la volontà della comunità umbra è di non farsi piegare dagli eventi e continuare a valorizzare il proprio patrimonio storico e artistico. Alle ferite del sisma enti e cittadini reagiscono invitando tutti gli amanti dell’Umbria a visitare i musei e i monumenti che sono aperti, vitali e offrono uno straordinario spaccato di storia, arte, ambiente e tradizioni.
SCOPRENDO L’UMBRIA
Scoprendo l’Umbria presenta una terra che reagisce agli eventi con la forza del suo patrimonio culturale. Arte e storia si incontrano nella significativa rete museale regionale, oltre 170 tra musei, ecomusei e siti archeologici. Nelle terre di Giotto, Signorelli, Perugino e Burri ogni museo diventa testimone del legame tra comunità e territorio.
I musei rappresentano lo strumento principale per conoscere la storia, l’arte, i borghi e il paesaggio dell’Umbria: centinaia di proposte, itinerari e curiosità in grado di suscitare emozioni intense in chi le vive. Un invito a scoprire e riscoprire testimonianze artistiche che hanno segnato la storia di questa terra ed oggi diventano parte viva del contemporaneo.

Un lavoro di ricostruzione, sulla base dei dati archeologici; un viaggio per scoprire la vita quotidiana dei longobardi attraverso tessuti, abiti e monili prodotti da questa straordinaria civiltà: questa è la mostra Trame longobarde: tra architettura e tessuti, inaugurata il 16 marzo al Museo del Ducato della Rocca Albornoziana di Spoleto e visitabile fino al 18 giugno. (prorogata al 1 ottobre 2017)
I tessuti e le bordure sono stati realizzati nella Casa di Reclusione di Spoleto dai detenuti del corso di tessitura, con i telai dell’IIS Sansi Leonardi Volta, dopo uno straordinario lavoro di studio e ricostruzione di trame e orditi desunte dalle scoperte archeologiche.
La composizione dell’abito maschile e femminile è stata realizzata con attenti confronti iconografici uniti alle poche fonti letterarie (Historia Langobardorum di Paolo Diacono), il risultato è un’accurata proposta delle antiche tecniche di tessitura e di taglio e cucito dell’abito altomedievale. Sono rappresentati i diversi ceti sociali completati da accessori realizzati dai detenuti del Liceo Artistico ristretto. Il visitatore condotto da icone equine e lance tra reperti dei secoli dal IV all’VIII incontra i protagonisti di trame longobarde davanti a grandi fondali fotografici della basilica di San Salvatore, di cui può ammirare i dettagli e i particolari decorativi, per contemplare infine la composizione dei Duchi di fronte al presbiterio della basilica patrimonio della città e dell’Umanità.
La mostra, curata da Glenda Giampaoli e Giorgio Flamini, con il confronto scientifico di Donatella Scortecci, è stata realizzata grazie alle risorse della Regione Umbria, legge regionale 24 del 2003 progetto “Musei che hanno stoffa”, del MiBACT, legge 77 del 2006 a sostegno dei siti UNESCO e dall’Associazione stessa per il valore scientifico, didattico illustrativo e sociale.
Si tratta di un progetto nato da una eccezionale collaborazione tra enti e istituzioni, dal Comune di Spoleto alla Regione Umbria, dall’Istituto Sansi Leonardi Volta, alla Casa di Reclusione di Spoleto, al Museo Nazionale del Ducato coordinati e diretti dall’associazione Italia Langobardorum (l’ente che gestisce il sito UNESCO dei Longobardi che include le evidenze monumentali di 7 città: Cividale del Friuli, Brescia, Castelseprio, Campello sul Clitunno, Spoleto, Benevento, Monte Sant’Angelo) e dall’Ufficio UNESCO di Spoleto. La mostra torna a Spoleto dopo quattro anni, alla Rocca Albornoziana, in una veste rinnovata e ampliata, dopo gli allestimenti a Monte Sant’Angelo, Brescia, Benevento. Sono previste nuove tappe a Cividale del Friuli, Museo Nazionale dell’Alto Medioevo a Roma, Ferentillo, Abbadia San Salvatore (provincia di Siena).

Visite guidate di Spoleto garantite ogni weekend e giorni festivi dal 1 aprile al 1 ottobre 2017
Sabato ore 16.00
Domenica ore 10.30
Lunedì ore 10.00 (tour in inglese)
Pasqua (mattina e pomeriggio), Pasquetta (mattina), 25 aprile (mattina), 1 maggio (mattina), 2 giugno (mattina)
Itinerario (durata 2 ore): Partenza da Piazza della Libertà, visita del Teatro Romano, Arco di Druso e Germanico, Piazza del Mercato, Cattedrale, Giro della Rocca, ammirando la Rocca Albornoziana e il Ponte delle Torri
Ritrovo: in Piazza della Libertà, di fronte all’Ufficio IAT, 10 minuti prima della partenza
Costo: € 7,50 a persona; gratuito per i ragazzi fino a 14 anni
Visite a cura di Guide Turistiche Autorizzate

Sabato 22 aprile p.v. alle ore 12 verrà inaugurata la mostra personale di Marilena Scavizzi con il patrocinio del Comune di Spoleto e dell’Accademia di Belle Arti di Perugia.
L’artista presenta sette nuovi arazzi eseguiti a mano con una tecnica personale, che comporta il susseguirsi di molte e diverse lavorazioni, dalla tintura delle strisce di stoffa utilizzate come trama, alla tessitura, al ricamo che rende l’arazzo più prezioso e ricco di richiami alla tradizione, che l’artista esegue manualmente per rappresentare figurazioni, segni grafici fantastici e simbolici. Gli arazzi sono poi ornati ed intervallati da ceramiche e decorazioni xilografiche. Grafismi che testimoniano, fra l’altro, la sua lunga esperienza formativa e didattica nel campo dell’incisione.
Come evidenzia il curatore Cesare Coppari “…Già racconto mitico e poetico, la tecnica del tessere diviene tessuto testuale e narrazione nell’arte di Marilena Scavizzi, che cuce insieme fili e stoffe nel dare forma a quei mondi senza luogo e a quelle storie senza cronologia nati nella nostra testa o, più precisamente, nello spessore dei nostri racconti. Luoghi e tempi che Michel Foucault chiama eterotopie ed eterocronie.”
Accanto ai lavori tessili vengono presentate delle opere in ceramica (“Città sottile”) raccolte all’interno di campane di vetro, piccoli giardini popolati da piante zoomorfe.
La galleria “Officina d’Arte&Tessuti” tiene a segnalare che questa mostra è la prima delle due dedicate alla Fiberart nel corso del 2017. Infatti da giugno tornerà a Spoleto la collettiva di Fiberart alla sua seconda edizione, dove il medium fibra sarà rappresentato in tutte le possibili declinazioni (da qui il sottotitolo “Contaminazioni”), mentre una sezione sarà riservata a giovani artisti e studenti di Accademie di Belle arti nazionali.
Info:
DOVE: galleria Officina d’Arte&Tessuti, Via Plinio il Giovane 6 – 10 – Spoleto
QUANDO: 22 aprile – 20 maggio 2017
VERNISSAGE: sabato 22 aprile, ORE 12
ORARIO: giovedì/domenica 11 – 20
Info: 333 3763011
info@officinadartetessuti.com
www.officinadartetessuti.com
Camminate serali alla scoperta di Spoleto, ogni martedì e giovedì, alle ore 20.30 (ritrovo ore 20.15)
Scopri il programma di novembre, dicembre e marzo
Per informazioni: 338 1634018
Facebook: SpoletoCammina
REGOLE DI COMPORTAMENTO
– I partecipanti sono tenuti ad osservare il codice della strada
– Camminare sui marciapiedi
– Camminare sul bordo della strada
– Attraversare sulle strisce pedonali
– Non anticipare la guida
– Mantenere il contatto con chi precede
– Seguire i suggerimenti dei conduttori
A coloro che abbiano preesistenti problemi di salute o percepiscano percepiscano uno sforzo fisico intenso durante il normale cammino, si consiglia di consultare il proprio medico di fiducia prima di iniziare.
I promotori e gli accompagnatori declinano ogni responsabilità per danni a persone o cose avvenuti durante l‛attività stessa.SPOLETOCAMMINA-nov-dic-2017-marzo-2018

25 incontri, 4 gite letterarie nel territorio, una rassegna cinematografica, la consueta 24ore di lettura no-stop – dedicata ai viaggiatori e agli scrittori che hanno raccontato Spoleto – e una notte bianca del cinema: queste in sintesi le iniziative del Maggio dei libri 2017, a Spoleto dal 6 maggio al 4 giugno.
Il tema scelto tra quelli suggeriti dal MIBACT è il paesaggio. Il titolo del Maggio dei libri è infatti: Da qui messere si domina la valle (ma quello che si vede, è?) – paesaggio, passaggio, viaggio.
Il Maggio dei Libri è una campagna nazionale di promozione della lettura organizzata dal Centro per il libro e la lettura (Cepell) del Ministero per i Beni e le Attività Culturali in collaborazione con l’Associazione Italiana Editori, sotto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica e con il patrocinio della Commissione Nazionale Italiana per l’UNESCO.
Il calendario degli incontri
Sabato 6 maggio 2017, ore 16.00
Titolo Lo spazio sfinito tra parola e immagine
Chi Tommaso Pincio – scrittore e artista
con Gianluca Marziani e Andrea Tomasini
Dove Palazzo Collicola Arti Visive
Domenica 7 maggio 2017, ore 16.30
Titolo Viaggiatori sulla Flaminia 10 edizione. Visite al museo delle Miniere e alla Chiesa Madonna delle Grazie di Uncinano
Chi Marcella Virgili, Laura Porzi e Massimo Fortunati
Dove Morgnano e Uncinano
Venerdì 12 maggio 2017, ore 18.00
Titolo Cicatrici, crepe e fratture per sostenere le narrazioni
Chi Mons. Renato Boccardo
con Gianluca Marziani e Andrea Tomasini
Dove Palazzo Collicola Arti Visive
Sabato 13 maggio 2017, ore 18.00
Titolo America in viaggio in Umbria
Chi Moira Egan, scrittrice e traduttrice
Damiano Abeni, scrittore e traduttore
Dove Biblioteca Carandente
Lunedì 15 maggio 2017, ore 18.00
Titolo “Neghittosi, superstiziosi e torpidi” – viaggiatori e indigeni a Castelluccio
Chi Luciano Giacchè, docente di Antropologia culturale, Università di Perugia
Dove Biblioteca Carandente
Mercoledì 17 maggio 2017, ore 18.00
Titolo L’ultimo viaggio – il paesaggio del cimitero monumentale
Chi Guliano Macchia
Tbd
Dove Biblioteca Carandente
Sabato 20 maggio 2017, ore 16.30
Titolo Ascoltare i suoni per raccontare il paesaggio
Chi Paolo Aleotti, giornalista RAI
Dove Biblioteca Carandente
Sabato 20 maggio 2017, ore 18.30
Titolo In viaggio con i libri – guide e consigli di viaggio tra i secoli XVIII e XIX
Chi Maria Rosaria Pelizzari, docente di Storia Contemporanea all’Università di Salerno
Dove Biblioteca Carandente
Domenica 21 maggio 2017, ore 17.30
Titolo “Bibe viator”- Le fontane di Spoleto
Chi a cura di Era Nuova
Dove Caffè letterario – Palazzo Mauri
(a seguire visita guidata)
Lunedì 22 maggio 2017, ore 18.00
Titolo La Flaminia e gli stranieri
Chi Alberto Sorbini, Istituto per la Storia dell’Umbria Contemporanea
Dove Biblioteca Carandente
Martedì 23 maggio 2017, ore 18.00
Titolo Paesaggio, passaggio, viaggio: dal territorio al museo
Chi Maria Angela Turchetti, direttore Museo Archeologico di Spoleto
Dove Museo Archeologico Nazionale di Spoleto
Mercoledì 24 maggio 2017, ore 18.00
Titolo Il Convento delle Grappiste a Monteluco: un paesaggio “potenziale”
Chi Paolo Albani, scrittore
Dove Biblioteca Carandente
Giovedì 25 aprile 2017, ore 18.00
Titolo Reportage urbani: storie di periferia che fanno centro
Chi Andrea Carraro, scrittore
Dove Biblioteca Carandente
Lunedì 29 maggio 2017, ore 18.00
Titolo Il navigatore del cervello
Chi Fabrizio Doricchi, docente di Neuropsicologia Università di Roma, La Sapienza
Dove Biblioteca Carandente
Martedì 30 maggio 2017, ore 18.00
Titolo Joyce and You: parole, traduzioni e una chitarra
Chi Enrico Terrinoni, docente di letteratura inglese all’Università di Perugia
Fabio Pedone, scrittore
Dove Sala Pegasus
Sabato 3 giugno 2017, ore 10.30
Titolo Spoleto: un mare in tempesta. I paesaggi secondo Perfrancesco Giustolo
Chi Luigi Rambotti, Archivio di Stato
Leopoldo Bartoli, ricercatore
Letture a cura di Sandro Fiorelli
Dove Archivio di Stato, sez di Spoleto
Domenica 4 giugno 2017, ore 17.30
Titolo Sulle tracce di Goethe
Chi Dario Tomellini, architetto
Tbd
Dove Biblioteca Carandente
Venerdì 26 maggio – Caffè Letterario Palazzo Mauri
dalle ore 9.00: 24 ore di lettura no-stop
Gite Letterarie – a cura di Giuliano Macchia
7 maggio, con Viaggiatori della Flamina 2017
ore 16.30 a Morgnano, presso il Museo delle Miniere
alle 18.00 a Uncinano, presso la Chiesa Madonna delle Grazie
14 maggio, ore 10.00 Monteluco, anche con Vernon Lee
28 maggio, ore 10.00 San Sabino, anche con Paolo Diacono
4 giugno, ore 10.00 Strettura con Casanova, Trevis & Browing
Rassegna cinematografica “Il faut cultiver notre jardin”
Sala Pegasus, ore 21.00
Introduzione alla visione a cura di Marco Rambaldi e Andrea Tomasini
11 maggio Shining di Stanley Kubrick
17 maggio Il giardino dei Finzi Contini di Vittorio De Sica
24 maggio Oltre il giardino di Hal Ashby
29 maggio I misteri del giardino di Compton House di Peter Greenaway
Sabato 27 maggio – ore 22.30: Notte bianca del cinema
Edward mani di forbice di Tim Burton
Il giardino delle parole di Makoto Shinkai
Apocalypse Now di Francis Ford Coppola
Il mondo dei robot di Michael Crichton
Programma per Bambini e Famiglie
Domenica 14 maggio 2017, ore 9.30-13.00 e 14.00-18.00
Titolo La fontana delle storie. Laboratori, angolo delle storie e libri in dono a sorpresa
Chi Bibliotecarie, Gruppo dei Lettori Volontari
Dove Piazza Pietro Fontana
Lunedì 15 maggio 2017, ore 17.00
Titolo Sulle tracce di Pollicino. Percorso interattivo teatrale in danza e musica
Chi Carole Magnini & C.
Dove Parco Chico Mendes
Martedì 16 maggio 2017, ore 17.00
Titolo Le parole per stare insieme
Laboratorio di lettura con puzzle e filastrocche (dal libro ed. Fatatrac)
Chi Associazione LIBERA presidio di Spoleto “Angela Fiume”.
Dove Biblioteca Carducci – Sezione Ragazzi
Mercoledì 17 maggio 2017, ore 17.00
Titolo Verdi letture al nido. Letture e laboratorio creativo nel boschetto
Chi Volontari del Servizio Civile NAzionale, Educatrici dell’asilo nido comunale
Dove Giardino dell’Asilo nido “Girotondo”, Via Martiri della Resistenza
Giovedì 18 maggio 2017, ore 17.00
Titolo Le storie di maggio
Chi Gruppo Lettori Volontari del Nati per Leggere.
Dove Biblioteca Carducci – Sezione Ragazzi
Venerdì 19 maggio 2017, ore 17.00
Titolo Paesaggi da fiaba
Chi Sistema Museo
Dove Oasi Collicola – Palazzo Collicola
Martedì 23 maggio 2017, ore 17.00
Titolo Merend’Orto. La storia irriverente del signor Formica. Con il teatro kamishibai, passeggiata negli orti e merenda
Chi Bibliotecarie, Volontari del Servizio Civile Nazionale
Dove Orti del Sole, Via San Carlo
Martedì 30 maggio 2017, ore 17.00
Titolo Book trailer. Presentazione dei filmati realizzati dai ragazzi delle scuole superiori partecipanti al Giocalibro
Chi IPSSART, Liceo Artistico.
Dove Palazzo Mauri – Sezione Ragazzi

Spoleto, Comune EMAS, ente virtuoso in materia di tutela ambientale e di sviluppo sostenibile promuove, insieme a Sviluppumbria e alla Regione Umbria, il convegno Ambiente, sostenibilità e Turismo: risorse naturali e itinerari di mobilità dolce per la ricostruzione del tessuto economico e sociale. Un appuntamento per parlare di come il patrimonio e le risorse ambientali costituiscano il motore dell’economia di un territorio.
Il meeting, in programma venerdì 12 maggio nella suggestiva cornice della Rocca Albornoziana di Spoleto, si concentrerà sulle strategie messe in campo dagli enti pubblici per valorizzare il sistema naturalistico insieme a quello economico, assicurando un miglioramento continuo degli standard della qualità della vita.
PROGRAMMA
ore 9.30 – registrazione partecipanti e giornalisti
ore 10.00 – saluti del Sindaco di Spoleto, Fabrizio Cardarelli – della Presidente della Giunta Regionale regione Umbria, Catiuscia Marini e del Direttore Generale Sviluppumbria, Mauro Agostini
Moderatore: Toni Mira, giornalista
ore 10.30 – ASSISI – SPOLETO – NORCIA: L’ITINERARIO DELL’AMBIENTE UMBRO
Vincenza Campagnani, Assessore all’Ambiente, Trasporti e Mobilità alternativa del Comune di Spoleto
ore 10.50 – LA CICLABILITA’ MUOVE LA GREEN ECONOMY: QUANTO VALE LA BICICLETTA
Alberto Fiorillo, Responsabile Aree Urbane e Mobilità – Legambiente
ore 11.10 – CICLOTURISMO ORGANIZZATO E CICLOTURISMO INDIPENDENTE: OPPORTUNITA’ DI SVILUPPO DI UN TERRITORIO
Pierpaolo Romio, CEO Girolibero
ore 11.30 – GLI EVENTI (GRANDI E PICCINI) QUALI MOTORI DI TURISMO E DI SOSTENIBILITA’
Gloria Zavatta, Esperta di Sostenibilità Ambientale
ore 11.50 – IL PAESAGGIO OLIVATO “ASSISI-SPOLETO”, SULLA VIA DI FRANCESCO COME OPPORTUNITA’ DI SVILUPPO E VALORIZZAZIONE DEL TERRITORIO
Bernardino Sperandio, Sindaco di Trevi
ore 12.10 – STRATEGIE, INTERVENTI E AZIONI DEL PST 2017/2020
Antonella Tiranti, Dirigente al Turismo, Commercio e Sport, Regione Umbria
ore 12.30 – CONCLUSIONI
Carlo Maria Medaglia, Capo Segreteria Tecnica del Ministro, Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare
Ufficio stampa Convegno
Martina Valentini – Ph & Whatsapp +39.338.91.80001 – Skype: martina.valentini.com – Email: mv.greenpress@gmail.com

Mezz’ora dopo la chiusura #188
CORTESIE PER GLI OSPITI
Gianluca Marziani presenta GALLERIA PACK
Mezz’ora dopo la chiusura, l’evento a cura di Sistema Museo, vi aspetta venerdì 12 maggio 2017 alle 19.30 a Palazzo Collicola Arti Visive, con un appuntamento dedicato alla mostra temporanea CORTESIE PER GLI OSPITI.
Il progetto espositivo, ideato dal Direttore Gianluca Marziani, è dedicato al mondo dei galleristi privati con le loro storie, le loro scelte, le loro passioni.
La seconda tappa di questo viaggio è dedicata alla milanese Galleria PACK e al suo fondatore Giampaolo Abbondio, che attraverso le opere di 28 artisti, racconta 15 anni espositivi.
ARTISTI: Matteo Basilé _ Peter Belyi _ Simone Bergantini _ Edo Bertoglio _ Yannis Bournias _ Marìa Magdalena Campos-Pons _ Pablo Candiloro _ Ofri Cnaani _ Gianni Colosimo _ Nicola Di Caprio _ Alberto Di Fabio _ Franko B _ Robert Gligorov _ Fathi Hassan _ Debora Hirsch _ Zhang Huan _ Oleg Kulik _ Miltos Manetas _ Masbedo _ Jason Middlebrook _ Bartolomeo Migliore _ Andrei Molodkin _ Marco Neri _ Marina Paris _ Giuseppe Pietroniro _ Andres Serrano _ Robert W. O. Stone _ Wainer Vaccari
La serata prosegue con una degustazione di prodotti tipici della tradizione spoletina. L’evento vede la collaborazione del Con Spoleto – Consorzio Albergatori di Spoleto.
Quota di partecipazione
Visita guidata – intero € 7,00
Visita guidata – ridotto € 5,00 per Spoleto CARD e fidelizzati
Aperitivo – € 5,00
Info
Ai fini organizzativi è gradita la prenotazione entro le ore 12:00 di venerdì 12 maggio
news.spoletomusei@sistemamuseo.it
0743 46434

Vincitore del disco dell’anno secondo la rivista Musica Jazz che indice un referendum tra i migliori esperti di jazz italiani per stabilire il meglio del meglio, Giovanni Guidi si esibisce a Spoleto venerdì 12 maggio 2017 alle ore 21:00 al Cinéma Sala Pegasus Piazza Bovio – Spoleto
Ingresso unico: € 8,00
Il pianista umbro si cimenta con composizioni originali e con brani presi in prestito da Brian Eno, Nick Drake, Osvaldo Farres, Leo Ferrè e brani della tradizione jazzistica. Nato nel 1985 a Foligno e notato da Enrico Rava ai seminari Siena Jazz ha cominciato a 19 anni a fare parte dei suoi gruppi.
Oggi è leader di vari progetti, come il trio con Thomas Morgan e Joao Lobo con cui ha inciso due album per la prestigiosa ECM, un quintetto con Francesco Bearzatti e Roberto Cecchetto, un trio elettrico con Joe Rehmer e Federico Scettri ed altri progetti che dirige insieme a musicisti come Enrico Reva, Matthew Herbert, Gianluca Petrella, Louis Sclavis, Gerald Cleaver, Daniele Di Bonaventura, Luca Aquino, Michele Rabbia.
Si è esibito nei più importanti festival e teatri in giro per il mondo: New York, Chicago, San Francisco, Buonos Aires, Santiago del Chile, Rio De Janeiro, San Paolo, Salvador de Bahia, Toronto, Montreal, Hong Kong, Jakarta, Tokyo, Seul, Mumbai, New Delhi, Istanbul, Berlino, Londra, Atene Bucarest…

Sabato 13 maggio, nell’ambito della maratona erpetologica nazionale:
L’ululone appenninico e il paesaggio agropastorale: un esempio di natura e cultura da conservare
Ritrovo a Monteluco per conoscere l’habitat dell’ululone
ore 9.00: ritrovo a Monteluco
ore 9.30: trasferimento a Patrico con servizio navetta
ore 10.00: inizio delle escursioni alla scoperta dell’habitat dell’ululone
(i partecipanti potranno scegliere un anello breve o uno più impegnativo
ore 11.00: ritrovo in località “I Trocchi” con presentazione dei progetti di tutela e conservazione dell’ululone appenninico nel Comune di Spoleto
ore 13.00: rientro a Monteluco (anello breve)
ore 15.00: rientro a Monteluco (anello lungo, pranzo al sacco)
Per informazioni e prenotazioni
Federica Andreini – Comune di Spoleto: 335 1646004
Emi Petruzzi – Studio Naturalistico Hyla: 349 2254072

Il gotha dello Sport spoletino di ieri e di oggi si ritroverà anche quest’anno, sabato 13 maggio alle ore 16.00 al Complesso Monumentale di San Nicolò, in occasione del premio SANDALAPIUS, che celebra gli atleti che nel corso dell’anno precedente hanno ottenuto risultati di rilievo a livello nazionale e internazionale.
Il premio, istituito nel 2015 e che prende il nome da un’antica porta di accesso di Spoleto nelle vicinanze dell’anfiteatro romano, intende premiare anche gli atleti spoletini che hanno fatto la storia dello sport italiano.
Il premio è assegnato agli atleti e alle società che, nel corso dell’anno precedente, hanno ottenuto risultati di livello Nazionale ed Internazionale o la vittoria nei rispettivi campionati federali disputati. Non solo. Oltre al Premio Sandalapius saranno assegnati riconoscimenti ad alcuni tecnici, dirigenti e Società.
Ecco l’elenco di tutti i premiati:
Premio Comune di Spoleto
Agnese Duranti nazionale di squadra ginnastica ritmica
Per i risultati sportivi conseguiti nella World Cup 2017
Gianluca Andolfi nuoto
Campione italiano juniores 50 dorso
Premio Sandalapius Giovani
Per i risultati sportivi conseguiti nel 2016
Donati Alessandro (tiro a segno) Specialità carabina
Luca Toppo Tennistavolo
Duranti Lorenzo Atletica
Gallinella Francesco Atletica
Locci Aurora Atletica
Salvatori Damiano Atletica
Calabresi Maria Atletica
PREMIO SANDALAPIUS
Zafrani Francesca (atletica) 3^ Cl. Campionati Italiani Cadette Salto con l’asta
Giannangeli Gabriele Scherma 3^ Class. Campionato Italiano Giovanissimi Fioretto
Petrini Federica Scherma 3^ Cl. Campionato Italiano Giovanissimi Spada
Archilei Tommaso Scherma 3^ Cl. Campionati Italiani a Squadre Fioretto
Giovannelli Luca Scherma 3^ Class. Campionati Italiani a Squadre
Andrei Ionica Alexandru Scherma 3^ Class. Campionati Italiani a Squadre
De Santis Alessandro Campione Regionale Cross Country MTB
Sciabola Daniele Judo 3^ Classificato Coppa Italia
Perini Niccolò Judo Finalista Campionato Italiano Cadetti
Branchi Riccardo Judo Finalista Campionato Italiano Cadetti
Fidati Michele Judo 3^ Classificato Campionato Nazionale CSEN
Mellone Francesco Judo 1^ Classificato Campionato Nazionale CSEN
Beddoni Sandro Special Olympics 1^ Class. Staffetta 4×100
Pioli Matteo Special Olympics 1^ Class. Staffetta 4×100
Bogdan Paduraru Special Olympics 1^ Class. Staffetta 4×100
Pannelli Caterina Special Olympics 1^ Class. Staffetta 4×100
Giovannetti Fabrizio Karate Campione Europeo Master
Piervisani Erika Karate Bronzo Campionato Europeo Senior
Romoli Filippo Karate Bronzo Campionato Europeo Juniores
Ghilescu Davide Karate Bronzo Campionato Europeo Esordienti
Baban Razvan Luca Ginnastica 2^ Cl. Finale Nazionale GAM 2° Liv. 1^ Fascia Parallele
Del Frate Alessandro Ginnastica 4^ Cl. Finale Nazionale GAM 2^ Liv. 1^ Fascia Volteggio
Atleti e tecnici
Petrini Elena Maria 4^ Clas. Campionato Italiano Triathlon Olimpico
Desideri Tommaso 1^ Class. Campionato Italiano Scherma Specialità Fioretto
Mancini Luciano TECNICO per la passione dedicata all’insegnamento dello sport ai giovani
Odoardo Clarici Alla carriera sportiva
Celi Enzo Sportivo per eccellenza
Ennio Cittadini Una vita dedicata con passione alla cura del manto erboso dello Stadio di Spoleto
Santarelli Piero Tecnico Nuoto

La Pro Loco di Spoleto organizza, con la collaborazione dell’Associazione “Fare Cultura” e della Scuola di Musica e Danza “A. Onofri” del Comune di Spoleto, la terza edizione di RAGGIO DI MAGGIO, incontro tra poesia e musica.
Sabato 13 maggio 2017, alle ore 17.00 presso la chiesa dei SS. Giovanni e Paolo in Spoleto, si terrà il secondo appuntamento.
Ospiti di eccezione saranno Fabrizio Cardarelli ,Maria Pia Paravia e Roberto Pennisi, “esponenti della libera cultura italiana”.
Fabrizio Cardarelli introdurrà Roberto Pennisi , il quale esporrà una riflessione estetica sulla natura della poesia. Concluderà il convegno letterario Maria Pia Paravia.
A seguire si aggiungeranno i poeti Patrizia Bilotta, Maria Rutilia Coccetta, Sandro Costanzi, Paolo Parigi, Maria Teresa Silvestri e Francesca Gosti con i suoi giovani poeti, Massimo Barboni, Aurora Ben Dhao, Martina D’Agostino, Victoria De Nisco, Mattia Mallamace e Azzurra Stefani, studenti del corso di scrittura creativa ,tenuto presso il Convitto dell’Istituto Alberghiero di Spoleto .
Musiche di Benjamin Britten, Jacques Ibert, Robert Fuchs, Wolfang Amadeus Mozart eseguite da: Alfredo Natili (clarinetto); Elisabetta Tetti, Ilaria Natili ( violini); Enrico Sabatini (viola); Ivo Scarponi, Domenico Milano, Maria Cristina Aloi (violoncelli).
Il prossimo appuntamento sarà Domenica 28 maggio presso la Chiesa San Nicolò di Marrubia, sempre alle ore 17.00.
Organizzazione:
Associazione Pro Loco di Spoleto “A. Busetti”
Via Minervio n° 2 – Spoleto
Tel / Fax: 0743 46484
Mob: 331 8855493

Acquista la SPOLETO CARD e potrai partecipare gratuitamente a queste speciali visite guidate al patrimonio culturale della città.
Senza la SPOLETO CARD puoi partecipare ad una tariffa agevolata di € 3,00 a persona (+ il biglietto del museo, dove è previsto)
La SPOLETO CARD riserva a piccoli gruppi di prenotare le VISITE GUIDATE TEMATICHE ad una tariffa speciale di € 25,00.
Le visite guidate sono tenute da storici dell’arte e guide turistiche
Programma visite:
Lunedì 1 maggio ore 11.30
Museo Diocesano e Salone dei Vescovi
Luogo d’incontro: Museo Diocesano – biglietteria
Domenica 7 maggio ore 17.00
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria – Ingresso gratuito
Sabato 13 maggio ore 17.00
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 14 maggio
ore 11.30
Gli Scettri del Re – insegne di potere nella Spoleto preromana
Luogo d’incontro: Museo Archeologico Nazionale – biglietteria
ore 15.30
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 21 maggio
ore 11.30 e ore 15.30
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
ore 17.00
Una nobile passeggiata – visita all’Appartamento Gentilizio
Luogo d’incontro: Palazzo Collicola Arti Visive – biglietteria
Sabato 27 maggio ore 17.00
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 28 maggio
ore 11.30
Spoleto Romana: visita della domus del I sec. d.C.
Luogo di incontro: Casa Romana – biglietteria
ore 15.30
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Per informazioni e prenotazioni: Soc. Coop. Sistema Museo – Piazza Collicola – Tel. 0743 46434 – 0743 224952 – e-mail: info@spoletocard.it
Per informazioni: IAT di Spoleto – Tel. 0743 218620 info@iat.spoleto.pg.it
Per maggiori informazioni visita il sito www.spoletocard.it

Acquista la SPOLETO CARD e potrai partecipare gratuitamente a queste speciali visite guidate al patrimonio culturale della città.
Senza la SPOLETO CARD puoi partecipare ad una tariffa agevolata di € 3,00 a persona (+ il biglietto del museo, dove è previsto)
La SPOLETO CARD riserva a piccoli gruppi di prenotare le VISITE GUIDATE TEMATICHE ad una tariffa speciale di € 25,00.
Le visite guidate sono tenute da storici dell’arte e guide turistiche
Programma visite:
Lunedì 1 maggio ore 11.30
Museo Diocesano e Salone dei Vescovi
Luogo d’incontro: Museo Diocesano – biglietteria
Domenica 7 maggio ore 17.00
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria – Ingresso gratuito
Sabato 13 maggio ore 17.00
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 14 maggio
ore 11.30
Gli Scettri del Re – insegne di potere nella Spoleto preromana
Luogo d’incontro: Museo Archeologico Nazionale – biglietteria
ore 15.30
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 21 maggio
ore 11.30 e ore 15.30
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
ore 17.00
Una nobile passeggiata – visita all’Appartamento Gentilizio
Luogo d’incontro: Palazzo Collicola Arti Visive – biglietteria
Sabato 27 maggio ore 17.00
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 28 maggio
ore 11.30
Spoleto Romana: visita della domus del I sec. d.C.
Luogo di incontro: Casa Romana – biglietteria
ore 15.30
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Per informazioni e prenotazioni: Soc. Coop. Sistema Museo – Piazza Collicola – Tel. 0743 46434 – 0743 224952 – e-mail: info@spoletocard.it
Per informazioni: IAT di Spoleto – Tel. 0743 218620 info@iat.spoleto.pg.it
Per maggiori informazioni visita il sito www.spoletocard.it

Acquista la SPOLETO CARD e potrai partecipare gratuitamente a queste speciali visite guidate al patrimonio culturale della città.
Senza la SPOLETO CARD puoi partecipare ad una tariffa agevolata di € 3,00 a persona (+ il biglietto del museo, dove è previsto)
La SPOLETO CARD riserva a piccoli gruppi di prenotare le VISITE GUIDATE TEMATICHE ad una tariffa speciale di € 25,00.
Le visite guidate sono tenute da storici dell’arte e guide turistiche
Programma visite:
Lunedì 1 maggio ore 11.30
Museo Diocesano e Salone dei Vescovi
Luogo d’incontro: Museo Diocesano – biglietteria
Domenica 7 maggio ore 17.00
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria – Ingresso gratuito
Sabato 13 maggio ore 17.00
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 14 maggio
ore 11.30
Gli Scettri del Re – insegne di potere nella Spoleto preromana
Luogo d’incontro: Museo Archeologico Nazionale – biglietteria
ore 15.30
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 21 maggio
ore 11.30 e ore 15.30
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
ore 17.00
Una nobile passeggiata – visita all’Appartamento Gentilizio
Luogo d’incontro: Palazzo Collicola Arti Visive – biglietteria
Sabato 27 maggio ore 17.00
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 28 maggio
ore 11.30
Spoleto Romana: visita della domus del I sec. d.C.
Luogo di incontro: Casa Romana – biglietteria
ore 15.30
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Per informazioni e prenotazioni: Soc. Coop. Sistema Museo – Piazza Collicola – Tel. 0743 46434 – 0743 224952 – e-mail: info@spoletocard.it
Per informazioni: IAT di Spoleto – Tel. 0743 218620 info@iat.spoleto.pg.it
Per maggiori informazioni visita il sito www.spoletocard.it
4 concerti lirico-vocali in occasione delle masterclass che si svolgeranno durante il Corso di Avviamento al Debutto con grandi nomi della musica.
Sabato 29 aprile 2017
Cinema Sala Pegasus, Piazza Bovio – ore 17.00
Concerto di fine masterclass del M° Claudio Desderi
Domenica 7 maggio 2017
Cinema Sala Pegasus, Piazza Bovio – ore 17.00
Concerto di fine masterclass del M° Edda Moser
Domenica 14 maggio 2017
Sala Monterosso, Villa Redenta – ore 18.00
Concerto di fine masterclass del M° Amelia Felle
Domenica 28 maggio 2017
Sala Monterosso, Villa Redenta – ore 18.00
Concerto di fine masterclass del M° Enza Ferrari
Ingresso libero fino ad esaurimento posti.
Per informazioni:
Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto
Tel. 0743 221645
E-mail segreteria@tls-belli.it

Domenica 14 maggio si terrà il primo dei cinque incontri con i registi italiani organizzati dal Comune di Spoleto in collaborazione con Maia Associazione Culturale, leader in Europa nel network dell’audiovisivo, e Cinéma Sala Pegasus.
Al termine della proiezione delle ore 20:30, sarà ospite in sala per un incontro con il pubblico della città il regista Daniele Vicari per la presentazione del suo ultimo film Sole Cuore Amore con protagonista Isabella Ragonese.
Vicari, classe 1967, esordisce alla regia con il documentario Uomini e Lupi ed è con Velocità Massima che nel 2002 è in concorso a Venezia e ottiene il David di Donatello per la migliore opera prima. Nel 2012 è al Festival di Berlino con Diaz don’t clean up this blood incentrato sui fatti del G8 di Genova. Sole Cuore Amore è il suo ultimo lavoro.
L’incontro con il regista sarà condotto da Roberto Lazzerini, formatore ed esperto di cinema.
SINOSSI
Una amicizia tra due giovani donne in una città bella e dura come Roma e il suo immenso hinterland. Due donne che hanno fatto scelte molto diverse nella vita: Eli ha quattro figli, un marito disoccupato e un lavoro difficile da raggiungere; Vale invece è sola, è una danzatrice e performer, e trae sostentamento dal lavoro nelle discoteche. Legate da un affetto profondo, da una vera e propria sorellanza, le due donne sono mondi solo apparentemente diversi, in realtà sono due facce della stessa medaglia, ma la solidarietà reciproca non sempre basta a lenire le difficoltà materiali della loro vita.
IL FILM
“Primo film tutto al femminile di Daniele Vicari, Sole cuore amore è il ritratto di Eli (Isabella Ragonese nella sua interpretazione più matura e consapevole), una figura così emblematica dei nostri tempi da passare quasi inosservata nella sua quotidiana straordinarietà. Il tema del film è il lavoro, a cui il regista e sceneggiatore riesce a dare una centralità e una dignità inedita nel nostro cinema recente. L’ingranaggio in cui è inserita Eli è paradigmatico: una casa a cui badare, un impiego distante, quattro figli («troppi» penserà pure qualcuno in sala), un marito disoccupato e l’Imprevisto imprevedibile della vita. Sembra una serie di sfortunati eventi ma è “solo” la quotidianità di milioni di persone. Vicari pedina zavattinianamente il suo personaggio mostrandocelo varie volte, insistentemente, quasi in loop, sulla corriera che dal litorale romano porta Eli al lavoro nella grande città. E viceversa. Con un movimento ostinato e contrario che ci mostra gli sguardi spersi tra lei, che finisce il lavoro la sera tardi, e l’amica – quasi una sorella – che lo inizia (un po’ come più di sessant’anni fa, all’alba d’un incipiente Boom economico, in Renzo e Luciana di Mario Monicelli). Intese mute che non hanno bisogno di parole ma solo di precisi movimenti di macchina, come il lungo montaggio alternato finale in cui il sole dell’avvenire si spegne in un tunnel della metro, solitario, finale, catacombale. E torna alla mente il precedente lungometraggio di “finzione” di Vicari, Diaz, che si concludeva con la galleria autostradale che inghiottiva i superstiti del G8 di Genova. Ancora generazioni perdute”. Pedro Armocida, Film Tv, maggio 2017

Il progetto Oltre il Monteluco promosso dalla sezione di Spoleto del Club Alpino Italiano organizza un ciclo di video proiezioni sui temi: Alpinismo e Avventura, Genti e Tradizioni, Cultura e Viaggio.
Le proiezioni avranno luogo presso la Sala Pegasus, i cinque Martedì di Maggio 2017.
Ingresso gratuito
Programma:
Martedì 2 maggio, ore 21.00
Himalaya – L’infanzia di un capo di Eric Valli
(Francia, Nepal, Svizzera, Regno Unito – 1999)
I dolpo-po sono una popolazione tibetana di nazionalità nepalese seminomade. Da secoli trascorrono l’estate nei loro villaggi a 4-5000 metri d’altitudine. Eric Valli ha vissuto a lungo tra loro maturando l’idea di realizzare questo affresco sulla loro cultura. Il film racconta il viaggio del piccolo Passang verso il suo villaggio, un’esperienza di vita che lo formerà a divenire un capo.
Martedì 9 maggio, ore 21.00
Au-délà des cimes di Rémy Tezier
(Francia – 1999)
Il documentario è centrato sulla figura di Catherine Destivelle, uno dei più grandi personaggi dell’alpinismo e tra gli scalatori più conosciuti ai giorni nostri, sia in Francia che all’estero. La sua notorietà la rende un’eccellente ambasciatrice della montagna. La pellicola è stata premiata alla 56° edizione del Festival di Trento.
Martedì 16 maggio, ore 21.00
North Face – Una storia vera di Philipp Stolzl
(Germania, Svizzera, Austria – 2008)
Il 1936 era l’anno delle Olimpiadi berlinesi e il regime nazista decise che avrebbe assegnato una medaglia d’oro olimpica agli scalatori tedeschi che avessero vinto quell’anno la parete nord dell’Eiger. Toni Kurz e Andreas Hinterstoisser sono fermamente decisi a scalare la parete nord dell’Eiger che è già costata la vita ad altri alpinisti.
Martedì 23 maggio, ore 21.00
Mai + come prima di Giacomo Campiotti
(Italia – 2005)
Sei compagni di scuola, dopo gli esami di maturità, decidono di partire insieme per una vacanza sulle Dolomiti. Durante il soggiorno in montagna impareranno a conoscere meglio se stessi e gli altri, affrontando e cercando di superare lep roprie paure, legandosi ancora di più tra di loro. E insieme sapranno superare anche la tragedia.
Martedì 30 maggio, ore 21.00
La morte sospesa di Kevin Macdonald
(Regno Unito – 2003)
Il film narra la conquista alpinistica del monte Siula Grande da parte dei due amici scalatori Simon Yates e Joe Simpson. Una storia drammatica a 6.344 metri di altezza, nelle Ande peruviane, realmente accaduta nel 1985. Simpson scivolò in un crepaccio e Yates capì che l’unica possibilità per lui di salvarsi era quella di tagliare la corda che li teneva uniti…

Ogni giovedì, a partire dal 18 maggio, visite guidate al Deposito dei Beni Culturali di Santo Chiodo in occasione della mostra Tesori dalla Valnerina.
Appuntamenti alle ore 15.00 e alle ore 16.00, con prenotazione obbligatoria entro le ore 12.00 del giovedì.
Accompagnati da uno storico dell’arte, i partecipanti potranno ammirare il Deposito, luogo di ricovero temporaneo dove le opere vengono accolte e “curate” al fine di farle tornare nei luoghi di origine nel più breve tempo possibile. Sono oltre 5000 le opere di carattere storico-artistico, beni librari e documenti storici recuperati dai danni causati dal terremoto nel Centro Italia del 2016. Gli interventi di messa in sicurezza che la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio dell’Umbria ha programmato con l’Opificio delle Pietre Dure di Firenze riguarderanno in un anno il maggior numero possibile di opere tra quelle ricoverate al Deposito di Santo Chiodo, secondo una logica di ‘pronto intervento’ sui danni più gravi, al fine di bloccare il processo di degrado. A queste operazioni si accompagna il lavoro di schedatura conservativa delle opere. Un vero patrimonio da salvaguardare.
Durante la visita, la guida illustrerà il lavoro di recupero delle opere, le funzioni e le caratteristiche del deposito stesso, attraverso riproduzioni di immagini. La visita comprende anche l’ingresso nel laboratorio di restauro dove i restauratori illustreranno loro stessi fasi, tecniche e procedura di questi delicati interventi.
Quota di partecipazione: € 6
Il 50% del ricavo delle visite contribuirà al finanziamento dei restauri delle opere d’arte danneggiate dal sisma.
Informazioni e prenotazioni:
Sistema Museo
Tel. 0743.224952 – 340.5510813
spoleto@sistemamuseo.it

Ciclo di conferenze a cura dell’Accademia degli Ottusi
Calendario:
Giovedì 4 maggio, ore 16.00 – Palazzo Comunale – Sala dello Spagna
Storie di terremoti e storia geologica in Italia centrale
MASSIMILIANO BARCHI, sismologo
Giovedì 11 maggio, ore 16.00 – Palazzo Comunale – Sala dello Spagna
Amore, contemplazione e vita filosofica nel XII secolo: le lettere di Eloisa e Abelardo
LUISA VALENTE, Università di Roma La Sapienza
Giovedì 18 maggio, ore 16.00 – Palazzo Comunale – Sala dello Spagna
Gesualdo, nostro contemporaneo
NINO CRISCENTI e MICHELANGELO ZURLETTI
Giovedì 25 maggio, ore 16.00 – Palazzo Comunale – Sala dello Spagna
Progetto di recupero di edifici danneggiati dal terremoto del 1997
ENRICO ESPOSITO, Ingegnere
Giovedì 9 giugno, ore 16.00 – Palazzo Comunale – Sala dello Spagna
Nuove strategie di valorizzazione dell’olio extra vergine di oliva umbro
PRIMO PROIETTI, Università degli Studi di Perugia – Accademia nazionale dell’Olivo
Venerdì 23 giugno, ore 17.00 – Biblioteca Comunale G. Carducci – Sala Conferenze 1° piano
Presentazione di Spoletium nn. 52-53
Sabato 24 – Domenica 25 giugno – Sala Pegasus
Concerto pianistico: LAURA MAGNANI
Verranno raccolte offerte per il restauro di un’opera d’arte danneggiata dal terremoto.

Giornata Internazionale dei Musei
Musei e storie controverse: raccontare l’indicibile nei musei
Venerdì 19 maggio 2017
ore 16.30
Aspetti del culto degli Umbri: le vette e le acque
Presentazione del programma e conferenza inaugurale a cura di Laura Ponzi Bonomi, già Soprintendenza Archeologica dell’Umbria
ore 19.00
Aperitivo presso il Giardino Archeologico
Sabato 20 maggio 2017
ore 9.30 – 13.30
Caccia al reperto: aspetti inediti e controversi del Museo
Laboratorio didattico per giovani in età scolare e scuole di ogni ordine e grado a cura del personale del Museo
ore 16.00
Dall’indicibile al dicibile
Inaugurazione della mostra personale di scultura di Germano Cilento
La mostra rimarrà aperta fino al 19 giugno.
ore 17.00
Percorso guidato attraverso la documentazione archivistica e il Complesso Monumentale di Sant’Agata
A cura di Luigi Rambotti – Sezione Archivio di Stato di Spoleto
Letture a cura di Sandro Fiorelli
Geste: Performance figure di Musica e Danza
A cura e con Carole Magnini, Christian Bourigault (danza), Giacomo Tosti (fisarmonica)
ore 18.30
Concerto di Ondanueve String Quartet & Riccardo Schmitt
ore 20.00
Degustazioni presso il Giardino Archeologico
Selezione Musicale a 432Hz a cura di Viceversa
ore 21.00
Visite guidate a tema
Domenica 21 maggio 2017
ore 9.00 – 18.00
Taboo al Museo: i reperti “non detti”
Gioco di conversazione e osservazione
A cura del personale del Museo
ore 18.30
Recital del flautista Andrea Ceccomori
ore 20.00
Degustazioni presso il Giardino Archeologico
Ingresso al Museo Archeologico e Teatro Romano:
(ingresso gratuito per la conferenza inaugurale e per l’inaugurazione della mostra)
Intero € 4,00 – Ridotto € 2,00
Il 20 maggio dalle ore 20.00: € 1,00 – gratuito per gli aventi diritto SpoletoCard
E’ gradita la prenotazione
Info: Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano Spoleto – via S.Agata, 18 – Tel. 0743 223277

RACCONTANDO LA STORIA
Incontri al Museo Archeologico e Teatro Romano di Spoleto
CALENDARIO
10 febbraio 2017
Gli uomini e le donne di Piazza d’Armi: dati antropologici
con Stella Interlando e Antonella Frigerio
24 febbraio 2017
Nuovi dati sulla topografia di Spoleto romana
con Luca Donnini e Massimiliano Gasperini
3 marzo 2017
Il lusso oltre la morte: Letti in osso dall’Alta Sabina
con Liliana Costamagna
24 marzo 2017
Paesaggio e popolamento nella conca di Rieti e nel bacino di Piediluco prima dei Romani
con Carlo Virili
14 aprile 2017
Gentes antiquissimae Italiae: Umbri ed Etruschi a confronto
con Adriano Maggiani
28 aprile 2017
Perugia underground: Il santuario etrusco della cattedrale
con Luana Cenciaioli
5 maggio 2017
Popoli preromani d’Abruzzo
con Valeria Acconcia
19 maggio 2017
Aspetti del culto degli Umbri: le vette e le acque
con Laura Bonomi Ponzi
9 giugno 2017
Visita guidata al laboratorio di restauro e ai magazzini del Museo
a cura dello staff del Museo Archeologico e Teatro Romano di Spoleto
16 giugno 2017
Monumenti di pietra con lettere misteriose. La scrittura nell’Italia Centrale in epoca arcaica
con Enrico Biselli
Tutti gli incontri si terranno alle ore 16.30.
In occasione delle conferenze l’ingresso al museo è gratuito.

Mezz’ora dopo la chiusura #189
IL SALONE DEI VESCOVI
Mezz’ora dopo la chiusura, l’evento a cura di Sistema Museo, in collaborazione con l’Archidiocesi di Spoleto Norcia torna venerdì 19 maggio alle ore 19.00 al Museo Diocesano di Spoleto presso il Palazzo Arcivescovile in via A. Saffi.
L’appuntamento è un’occasione speciale per visitare e scoprire il Salone dei Vescovi, l’imponente ambiente del palazzo Vescovile dove si svolgevano le riunioni più importanti del clero diocesano, denominato anche Sala del trono, realizzato a partire dalla seconda metà del ‘500 e in esso raccolti, sulle pareti, i ritratti dipinti dei vescovi dell’Archidiocesi di Spoleto e Norcia.
La serata prosegue con una degustazione di prodotti tipici della tradizione spoletina. L’evento vede la collaborazione del Con Spoleto – Consorzio Albergatori di Spoleto.
Quota di partecipazione
Visita guidata – intero € 7,00
Visita guidata – ridotto € 5,00 per Spoleto CARD e fidelizzati
Aperitivo – € 5,00
Info
Ai fini organizzativi è gradita la prenotazione entro le ore 12:00 di venerdì 19 maggio
news.spoletomusei@sistemamuseo.it
0743 46434
Una sera di maggio – IV Edizione
‘Na Sera ‘e Maggio
Caffè Letterario Biblioteca Comunale – Palazzo Mauri, ore 16.30
CULTURA E LINGUA NELLA NAPOLI PATRIMONIO UNIVERSALE DELL’UNESCO
A cura di: Centro Culturale “Città Nuova”, Forum per la Costituzione – Spoleto
Interviene: Nazareno Romani
Brani musicali eseguiti da: Angelo Silvio Rosati, Elisabetta Pallucchi, Lorenzo Petrini
Letture a cura di: Marina Antonini, Maurizio Armellini
Introduce e coordina: Luigi Sammarco, Città Nuova
Buffet napoletano € 5,00

Il Comune di Spoleto in collaborazione con la Sistema Museo invita a partecipare alla Notte dei Musei – sabato 20 maggio.
In occasione di questa iniziativa la Casa Romana di Spoleto sarà visitabile con apertura straordinaria dalle ore 19:00 alle
ore 21:30.
L’appuntamento annuale ha come obiettivo quello di sensibilizzare l’opinione pubblica sul ruolo della cultura e dell’arte nello sviluppo della società. Un momento particolare in cui si pone l’accento sull’importanza dei siti museali come importante mezzo di accrescimento personale.
Alle ore 20:30 è prevista la visita guidata alla domus del I secolo d.C, a cura di Sistema Museo, tenuta da un esperto storico dell’arte e a seguire la PERFORMANCE Danza in situ Geste – Danse Francaise e la notte dei Musei con Carole Magnini e Christian Bourigault, a cura di Rendez Vous Une Danse pour la Terre.
L’ingresso alla domus e tutte le iniziative sono gratuite.
Vi aspettiamo numerosi per vivere a pieno questa giornata ricca di iniziative nei musei della città di Spoleto.
La giornata di festa è ricca di molte altre iniziative che si terranno presso il Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano e alla Rocca Albornoz – Museo Nazionale del Ducato di Spoleto.
Info e prenotazioni:
Sistema Museo – Casa Romana – Via di Visiale – Spoleto
Telefono – 0743.40255
spoleto@sistemamuseo.it

Il Polo Museale dell’Umbria in occasione della Notte dei Musei, sabato 20 maggio 2017 promuove presso la Rocca Albornoz, Museo Nazionale del Ducato, un’apertura straordinaria dalle ore 19:30 alle ore 22:30 (ultimo ingresso 45 minuti prima della chiusura), con tariffa speciale di ingresso al costo di € 1.00 a persona.
In questa serata di festa il programma prevede alle ore 21:30 una visita guidata tematica gratuita, a cura di Sistema Museo, alla mostra i Tesori dalla Valnerina, allestita nel Salone d’Onore della Rocca, dove sono raccolte 30 opere d’arte salvate dai territori recentemente colpiti dal sisma del 2016.
La festa proseguirà con la PERFORMANCE Danza in situ Geste – Danse Francaise e la notte dei Musei con Carole Magnini e Christian Bourigault, a cura di Rendez Vous Une Danse pour la Terre.
Info e prenotazioni
Sistema Museo
Tel. 0743 224952
spoleto@sistemamuseo.it

Acquista la SPOLETO CARD e potrai partecipare gratuitamente a queste speciali visite guidate al patrimonio culturale della città.
Senza la SPOLETO CARD puoi partecipare ad una tariffa agevolata di € 3,00 a persona (+ il biglietto del museo, dove è previsto)
La SPOLETO CARD riserva a piccoli gruppi di prenotare le VISITE GUIDATE TEMATICHE ad una tariffa speciale di € 25,00.
Le visite guidate sono tenute da storici dell’arte e guide turistiche
Programma visite:
Lunedì 1 maggio ore 11.30
Museo Diocesano e Salone dei Vescovi
Luogo d’incontro: Museo Diocesano – biglietteria
Domenica 7 maggio ore 17.00
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria – Ingresso gratuito
Sabato 13 maggio ore 17.00
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 14 maggio
ore 11.30
Gli Scettri del Re – insegne di potere nella Spoleto preromana
Luogo d’incontro: Museo Archeologico Nazionale – biglietteria
ore 15.30
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 21 maggio
ore 11.30 e ore 15.30
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
ore 17.00
Una nobile passeggiata – visita all’Appartamento Gentilizio
Luogo d’incontro: Palazzo Collicola Arti Visive – biglietteria
Sabato 27 maggio ore 17.00
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 28 maggio
ore 11.30
Spoleto Romana: visita della domus del I sec. d.C.
Luogo di incontro: Casa Romana – biglietteria
ore 15.30
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Per informazioni e prenotazioni: Soc. Coop. Sistema Museo – Piazza Collicola – Tel. 0743 46434 – 0743 224952 – e-mail: info@spoletocard.it
Per informazioni: IAT di Spoleto – Tel. 0743 218620 info@iat.spoleto.pg.it
Per maggiori informazioni visita il sito www.spoletocard.it

Acquista la SPOLETO CARD e potrai partecipare gratuitamente a queste speciali visite guidate al patrimonio culturale della città.
Senza la SPOLETO CARD puoi partecipare ad una tariffa agevolata di € 3,00 a persona (+ il biglietto del museo, dove è previsto)
La SPOLETO CARD riserva a piccoli gruppi di prenotare le VISITE GUIDATE TEMATICHE ad una tariffa speciale di € 25,00.
Le visite guidate sono tenute da storici dell’arte e guide turistiche
Programma visite:
Lunedì 1 maggio ore 11.30
Museo Diocesano e Salone dei Vescovi
Luogo d’incontro: Museo Diocesano – biglietteria
Domenica 7 maggio ore 17.00
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria – Ingresso gratuito
Sabato 13 maggio ore 17.00
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 14 maggio
ore 11.30
Gli Scettri del Re – insegne di potere nella Spoleto preromana
Luogo d’incontro: Museo Archeologico Nazionale – biglietteria
ore 15.30
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 21 maggio
ore 11.30 e ore 15.30
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
ore 17.00
Una nobile passeggiata – visita all’Appartamento Gentilizio
Luogo d’incontro: Palazzo Collicola Arti Visive – biglietteria
Sabato 27 maggio ore 17.00
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 28 maggio
ore 11.30
Spoleto Romana: visita della domus del I sec. d.C.
Luogo di incontro: Casa Romana – biglietteria
ore 15.30
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Per informazioni e prenotazioni: Soc. Coop. Sistema Museo – Piazza Collicola – Tel. 0743 46434 – 0743 224952 – e-mail: info@spoletocard.it
Per informazioni: IAT di Spoleto – Tel. 0743 218620 info@iat.spoleto.pg.it
Per maggiori informazioni visita il sito www.spoletocard.it

Acquista la SPOLETO CARD e potrai partecipare gratuitamente a queste speciali visite guidate al patrimonio culturale della città.
Senza la SPOLETO CARD puoi partecipare ad una tariffa agevolata di € 3,00 a persona (+ il biglietto del museo, dove è previsto)
La SPOLETO CARD riserva a piccoli gruppi di prenotare le VISITE GUIDATE TEMATICHE ad una tariffa speciale di € 25,00.
Le visite guidate sono tenute da storici dell’arte e guide turistiche
Programma visite:
Lunedì 1 maggio ore 11.30
Museo Diocesano e Salone dei Vescovi
Luogo d’incontro: Museo Diocesano – biglietteria
Domenica 7 maggio ore 17.00
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria – Ingresso gratuito
Sabato 13 maggio ore 17.00
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 14 maggio
ore 11.30
Gli Scettri del Re – insegne di potere nella Spoleto preromana
Luogo d’incontro: Museo Archeologico Nazionale – biglietteria
ore 15.30
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 21 maggio
ore 11.30 e ore 15.30
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
ore 17.00
Una nobile passeggiata – visita all’Appartamento Gentilizio
Luogo d’incontro: Palazzo Collicola Arti Visive – biglietteria
Sabato 27 maggio ore 17.00
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 28 maggio
ore 11.30
Spoleto Romana: visita della domus del I sec. d.C.
Luogo di incontro: Casa Romana – biglietteria
ore 15.30
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Per informazioni e prenotazioni: Soc. Coop. Sistema Museo – Piazza Collicola – Tel. 0743 46434 – 0743 224952 – e-mail: info@spoletocard.it
Per informazioni: IAT di Spoleto – Tel. 0743 218620 info@iat.spoleto.pg.it
Per maggiori informazioni visita il sito www.spoletocard.it

Laurence Gartel, pioniere della digital art, sarà a Spoleto martedì 23 maggio alle ore 16.30 in occasione della presentazione del catalogo della mostra Warhol vs Gartel. Hyp Pop. L’incontro è in programma a Palazzo Bufalini in Piazza Duomo.
Interverranno, oltre a Gartel, Fabrizio Cardarelli, sindaco di Spoleto; Camilla Laureti, assessore alla Cultura del Comune di Spoleto; Pietro Folena, presidente di Metaforfosi; Gianluca Marziani, critico d’Arte.
La mostra Warhol vs Gartel. Hyp Pop a Palazzo Bufalini in Piazza Duomo, dallo scorso dicembre, ha portato la pop-art a Spoleto, presentando uno dei confronti artistici più stimolanti degli ultimi anni. Il suo indiscusso maestro Andy Warhol (1928 Pittsburgh – 1987 New York) e Laurence Gartel (1956 New York), uno dei più famosi esponenti della sua declinazione in “formato” digitale, si affrontano in un’inedita “sfida” al MAG MetaMorfosi Art Gallery di Piazza Duomo con cinquanta opere originali di entrambi gli artisti.
La mostra, prodotta e organizzata dall’Associazione MetaMorfosi in collaborazione con Spirale di Idee e Artelite, e curata da Maurizio Vanni direttore del Lu.C.C.A. (Lucca Center of Contemporary Art), con il patrocinio del Comune di Spoleto e della Regione Umbria, vede confrontarsi due mondi affini, quello della Pop Art e dell’Arte Digitale, che hanno profondamente trasformato, dalla fine degli anni ’70 in poi, il comune senso dell’Arte.
BIOGRAFIA. Laurence Gartel nasce il 5 giugno 1956 a New York e, fin da piccolissimo, dimostra interesse per le arti visive. Studia alla High School of Music and Art e frequenta corsi al Fashion Institute of Technology e all’ Art Student League, conseguendo un diploma alla School of Visual Arts di New York. Nel 1975 frequenta il Media Study di Buffalo, dove conosce lo sciamano della videoarte, Nam June Paik, con cui lavorerà fianco a fianco dando inizio alla sua carriera nel campo dell’elettronica. È al Media Study che entra in contatto con i primi sistemi di elaborazione video: un Ruth-Etra Synthetizer, che creava effetti di curvatura sui tre assi, e un Paik-Abe Colorizer, in grado di ricolorare immagini in bianco e nero. A quel tempo, però, non esisteva una tecnologia capace di generare una buona stampa delle immagini video: per questo era costretto a fotografare il monitor per salvare i propri lavori. Nel 1978 si trasferisce all’Experimental Television Center di New York, dove ha modo di lavorare con un Paik-Abe Wobulator – in grado di distorcere le immagini in onde calcolate trigonometricamente – e con il primo computer digitale, Cromeco Z-2, dotato di floppy disk da ben 2 Kbyte. Nel 1981, Gartel inizia a lavorare su un sistema Atron Studio Computer che disponeva di milioni di colori: questo sistema gli offre l’opportunità di creare multipli della stessa immagine e disegnare come non sarebbe mai stato possibile con gli strumenti tradizionali. Nel 1984 nasce il primo Apple Macintosh con il programma Mac Paint: dopo anni di ricerca sul colore, si ritorna al bianco e nero e la teoria della grafica applicata all’arte si rinnova per necessità: i segni e i simboli realizzati a “mano libera” si fondono con le immagini digitalizzate in una composizione digitale priva di chiaro-scuro e fortemente pixellata. Per la riproduzione di queste opere Gartel utilizza una stampante ad aghi Imagewriter, ma l’esito estetico non è ancora quello che desidera, perciò continua a fotografare le stampe. Il 1985 è l’anno della presentazione del Commodore Amiga 1000, il primo computer da tavolo in grado di gestire 32 colori distinti. Abbinato al programma Deluxe Paint, viene considerato il primo computer per la creazione artistica digitale. Nello stesso periodo, la Xerox mette in commercio la stampante Art Color Ink-Jet che, abbinata a una carta a base di argilla, conferisce ai colori una vibrazione molto simile al pastello. Finalmente Gartel può esaltare appieno le sue immagini digitali, stampandole direttamente senza doverle fotografare, usando il computer come un vero e proprio strumento per fare arte. È proprio in questo periodo che inizia a lavorare con Warhol, mostrandogli il funzionamento del nuovo sistema Commodore-Amiga.

Il progetto Oltre il Monteluco promosso dalla sezione di Spoleto del Club Alpino Italiano organizza un ciclo di video proiezioni sui temi: Alpinismo e Avventura, Genti e Tradizioni, Cultura e Viaggio.
Le proiezioni avranno luogo presso la Sala Pegasus, i cinque Martedì di Maggio 2017.
Ingresso gratuito
Programma:
Martedì 2 maggio, ore 21.00
Himalaya – L’infanzia di un capo di Eric Valli
(Francia, Nepal, Svizzera, Regno Unito – 1999)
I dolpo-po sono una popolazione tibetana di nazionalità nepalese seminomade. Da secoli trascorrono l’estate nei loro villaggi a 4-5000 metri d’altitudine. Eric Valli ha vissuto a lungo tra loro maturando l’idea di realizzare questo affresco sulla loro cultura. Il film racconta il viaggio del piccolo Passang verso il suo villaggio, un’esperienza di vita che lo formerà a divenire un capo.
Martedì 9 maggio, ore 21.00
Au-délà des cimes di Rémy Tezier
(Francia – 1999)
Il documentario è centrato sulla figura di Catherine Destivelle, uno dei più grandi personaggi dell’alpinismo e tra gli scalatori più conosciuti ai giorni nostri, sia in Francia che all’estero. La sua notorietà la rende un’eccellente ambasciatrice della montagna. La pellicola è stata premiata alla 56° edizione del Festival di Trento.
Martedì 16 maggio, ore 21.00
North Face – Una storia vera di Philipp Stolzl
(Germania, Svizzera, Austria – 2008)
Il 1936 era l’anno delle Olimpiadi berlinesi e il regime nazista decise che avrebbe assegnato una medaglia d’oro olimpica agli scalatori tedeschi che avessero vinto quell’anno la parete nord dell’Eiger. Toni Kurz e Andreas Hinterstoisser sono fermamente decisi a scalare la parete nord dell’Eiger che è già costata la vita ad altri alpinisti.
Martedì 23 maggio, ore 21.00
Mai + come prima di Giacomo Campiotti
(Italia – 2005)
Sei compagni di scuola, dopo gli esami di maturità, decidono di partire insieme per una vacanza sulle Dolomiti. Durante il soggiorno in montagna impareranno a conoscere meglio se stessi e gli altri, affrontando e cercando di superare lep roprie paure, legandosi ancora di più tra di loro. E insieme sapranno superare anche la tragedia.
Martedì 30 maggio, ore 21.00
La morte sospesa di Kevin Macdonald
(Regno Unito – 2003)
Il film narra la conquista alpinistica del monte Siula Grande da parte dei due amici scalatori Simon Yates e Joe Simpson. Una storia drammatica a 6.344 metri di altezza, nelle Ande peruviane, realmente accaduta nel 1985. Simpson scivolò in un crepaccio e Yates capì che l’unica possibilità per lui di salvarsi era quella di tagliare la corda che li teneva uniti…

Mercoledì 24 maggio alle ore 17.00 si terrà alla Rocca Arbornoz – Museo nazionale del Ducato, la presentazione del volume Un patrimonio italiano – Beni culturali, paesaggio e cittadini di Giuliano Volpe. Ne parleranno con l’Autore, Marco Pierini, Direttore del polo Museale dell’Umbria, Rosaria Mencarelli, Direttore della Rocca Albornoz – Museo nazionale del Ducato e Alfonso Raus, esperto di processi partecipativi in Cittadinanzattiva.
Giuliano Volpe ci restituisce una realtà dalle molte facce e complessità.
Negli ultimi due anni si è discusso di patrimonio culturale più che negli ultimi vent’anni. Dopo un lungo periodo di disinteresse, accompagnato da tagli indiscriminati e dal blocco delle assunzioni, il tema è finalmente diventato di grande attualità. Ma l’occasione non va sprecata. È necessario un profondo cambiamento di visione per allontanarsi da una certa tradizione elitaria e seguire con decisione la strada indicata nel 2005 dalla Convenzione Europea di Faro sul diritto al patrimonio culturale: una vera e propria rivoluzione copernicana, che mette al centro i cittadini, le comunità, i territori. Ed è proprio dall’indagine sul territorio che Giuliano Volpe parte per parlarci del futuro del nostro patrimonio. Un viaggio nell’Italia migliore, un tour ideale tra musei, parchi, monumenti, gestiti “dal basso”: tante soluzioni diverse che dimostrano come sia possibile fare dell’eredità culturale un elemento vivo e un fattore di coesione e di crescita di una comunità, grande o piccola che sia. In questo saggio sono raccolte storie e situazioni in cui gli ostacoli sono stati trasformati in opportunità, in cui la voglia di fare italiana ha trovato spazi e possibilità per mettersi alla prova, e riuscire.
Giuliano Volpe è professore ordinario di Archeologia all’Università di Foggia, di cui è stato rettore tra il 2008 e il 2013. Dirige da molti anni importanti scavi terrestri e subacquei e ricognizioni archeologiche in Italia, in Francia e in Albania. Coordina la Carta dei Beni Culturali della Regione Puglia. È presidente della SAMI-Società degli Archeologi Medievisti Italiani e della Fondazione Apulia felix onlus. Dirige la rivista L’archeologo subacqueo e le collane Insulae Diomedeae (Collana di ricerche storiche e archeologiche), Bibliotheca Archaeologica, Adrias (Archeologia dell’Adriatico e del Mediterraneo) e Aufidus per Edipuglia. Fa parte dei comitati editoriali di numerose riviste internazionali ed è membro di varie società scientifiche in campo storico e archeologico. Dal 2012 è componente e dal 2014 presidente del Consiglio Superiore “Beni culturali e paesaggistici” del MiBACT.

Ciclo di conferenze a cura dell’Accademia degli Ottusi
Calendario:
Giovedì 4 maggio, ore 16.00 – Palazzo Comunale – Sala dello Spagna
Storie di terremoti e storia geologica in Italia centrale
MASSIMILIANO BARCHI, sismologo
Giovedì 11 maggio, ore 16.00 – Palazzo Comunale – Sala dello Spagna
Amore, contemplazione e vita filosofica nel XII secolo: le lettere di Eloisa e Abelardo
LUISA VALENTE, Università di Roma La Sapienza
Giovedì 18 maggio, ore 16.00 – Palazzo Comunale – Sala dello Spagna
Gesualdo, nostro contemporaneo
NINO CRISCENTI e MICHELANGELO ZURLETTI
Giovedì 25 maggio, ore 16.00 – Palazzo Comunale – Sala dello Spagna
Progetto di recupero di edifici danneggiati dal terremoto del 1997
ENRICO ESPOSITO, Ingegnere
Giovedì 9 giugno, ore 16.00 – Palazzo Comunale – Sala dello Spagna
Nuove strategie di valorizzazione dell’olio extra vergine di oliva umbro
PRIMO PROIETTI, Università degli Studi di Perugia – Accademia nazionale dell’Olivo
Venerdì 23 giugno, ore 17.00 – Biblioteca Comunale G. Carducci – Sala Conferenze 1° piano
Presentazione di Spoletium nn. 52-53
Sabato 24 – Domenica 25 giugno – Sala Pegasus
Concerto pianistico: LAURA MAGNANI
Verranno raccolte offerte per il restauro di un’opera d’arte danneggiata dal terremoto.

Mezz’ora dopo la chiusura #190
Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano di Spoleto
SPOLETO IN SCENA
Il Teatro Romano
Mezz’ora dopo la chiusura, l’evento a cura di Sistema Museo in collaborazione con il Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano di Spoleto, vi aspetta venerdì 26 Maggio alle 19.00 con un appuntamento speciale che si terrà al Teatro Romano di Spoleto.
Si visiteranno i diversi ambienti del grande edificio costruito nel I secolo a.C. e riportato alla luce con scavi sistematici tra il 1954 e il 1960, evidenziandone la struttura originaria e la funzione. Sede di spettacolo, mezzo di rappresentazione sociale e anche luogo politico, il teatro è uno dei monumenti più emblematici e magnificenti dell’antica Spoletium.
La serata prosegue con una degustazione di prodotti tipici della tradizione spoletina.
L’evento vede la collaborazione del Con Spoleto – Consorzio Albergatori di Spoleto.
Quota di partecipazione
Biglietto d’ingresso – intero € 4,00
Biglietto d’ingresso – ridotto € 2,00 e gratuito per gli aventi diritto
Visita guidata – € 5,00
Aperitivo – € 5,00
INFO
Ai fini organizzativi è gradita la prenotazione entro le ore 13:00 di venerdì 26 maggio.
news.spoletomusei@sistemamuseo.it
0743 46434

Acquista la SPOLETO CARD e potrai partecipare gratuitamente a queste speciali visite guidate al patrimonio culturale della città.
Senza la SPOLETO CARD puoi partecipare ad una tariffa agevolata di € 3,00 a persona (+ il biglietto del museo, dove è previsto)
La SPOLETO CARD riserva a piccoli gruppi di prenotare le VISITE GUIDATE TEMATICHE ad una tariffa speciale di € 25,00.
Le visite guidate sono tenute da storici dell’arte e guide turistiche
Programma visite:
Lunedì 1 maggio ore 11.30
Museo Diocesano e Salone dei Vescovi
Luogo d’incontro: Museo Diocesano – biglietteria
Domenica 7 maggio ore 17.00
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria – Ingresso gratuito
Sabato 13 maggio ore 17.00
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 14 maggio
ore 11.30
Gli Scettri del Re – insegne di potere nella Spoleto preromana
Luogo d’incontro: Museo Archeologico Nazionale – biglietteria
ore 15.30
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 21 maggio
ore 11.30 e ore 15.30
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
ore 17.00
Una nobile passeggiata – visita all’Appartamento Gentilizio
Luogo d’incontro: Palazzo Collicola Arti Visive – biglietteria
Sabato 27 maggio ore 17.00
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 28 maggio
ore 11.30
Spoleto Romana: visita della domus del I sec. d.C.
Luogo di incontro: Casa Romana – biglietteria
ore 15.30
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Per informazioni e prenotazioni: Soc. Coop. Sistema Museo – Piazza Collicola – Tel. 0743 46434 – 0743 224952 – e-mail: info@spoletocard.it
Per informazioni: IAT di Spoleto – Tel. 0743 218620 info@iat.spoleto.pg.it
Per maggiori informazioni visita il sito www.spoletocard.it
La Fiera di Primavera si svolgerà domenica 28 maggio dalle ore 7 alle 21 nella zona del viale della stazione. Fra le categorie merceologiche fiori, zootecnica e silvicoltura, casalinghi, generi alimentari, calzature, borse, artigianato, hobbismo. 80 gli stand previsti.

Acquista la SPOLETO CARD e potrai partecipare gratuitamente a queste speciali visite guidate al patrimonio culturale della città.
Senza la SPOLETO CARD puoi partecipare ad una tariffa agevolata di € 3,00 a persona (+ il biglietto del museo, dove è previsto)
La SPOLETO CARD riserva a piccoli gruppi di prenotare le VISITE GUIDATE TEMATICHE ad una tariffa speciale di € 25,00.
Le visite guidate sono tenute da storici dell’arte e guide turistiche
Programma visite:
Lunedì 1 maggio ore 11.30
Museo Diocesano e Salone dei Vescovi
Luogo d’incontro: Museo Diocesano – biglietteria
Domenica 7 maggio ore 17.00
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria – Ingresso gratuito
Sabato 13 maggio ore 17.00
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 14 maggio
ore 11.30
Gli Scettri del Re – insegne di potere nella Spoleto preromana
Luogo d’incontro: Museo Archeologico Nazionale – biglietteria
ore 15.30
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 21 maggio
ore 11.30 e ore 15.30
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
ore 17.00
Una nobile passeggiata – visita all’Appartamento Gentilizio
Luogo d’incontro: Palazzo Collicola Arti Visive – biglietteria
Sabato 27 maggio ore 17.00
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 28 maggio
ore 11.30
Spoleto Romana: visita della domus del I sec. d.C.
Luogo di incontro: Casa Romana – biglietteria
ore 15.30
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Per informazioni e prenotazioni: Soc. Coop. Sistema Museo – Piazza Collicola – Tel. 0743 46434 – 0743 224952 – e-mail: info@spoletocard.it
Per informazioni: IAT di Spoleto – Tel. 0743 218620 info@iat.spoleto.pg.it
Per maggiori informazioni visita il sito www.spoletocard.it

Acquista la SPOLETO CARD e potrai partecipare gratuitamente a queste speciali visite guidate al patrimonio culturale della città.
Senza la SPOLETO CARD puoi partecipare ad una tariffa agevolata di € 3,00 a persona (+ il biglietto del museo, dove è previsto)
La SPOLETO CARD riserva a piccoli gruppi di prenotare le VISITE GUIDATE TEMATICHE ad una tariffa speciale di € 25,00.
Le visite guidate sono tenute da storici dell’arte e guide turistiche
Programma visite:
Lunedì 1 maggio ore 11.30
Museo Diocesano e Salone dei Vescovi
Luogo d’incontro: Museo Diocesano – biglietteria
Domenica 7 maggio ore 17.00
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria – Ingresso gratuito
Sabato 13 maggio ore 17.00
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 14 maggio
ore 11.30
Gli Scettri del Re – insegne di potere nella Spoleto preromana
Luogo d’incontro: Museo Archeologico Nazionale – biglietteria
ore 15.30
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 21 maggio
ore 11.30 e ore 15.30
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
ore 17.00
Una nobile passeggiata – visita all’Appartamento Gentilizio
Luogo d’incontro: Palazzo Collicola Arti Visive – biglietteria
Sabato 27 maggio ore 17.00
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 28 maggio
ore 11.30
Spoleto Romana: visita della domus del I sec. d.C.
Luogo di incontro: Casa Romana – biglietteria
ore 15.30
Scoprendo l’Umbria – mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Per informazioni e prenotazioni: Soc. Coop. Sistema Museo – Piazza Collicola – Tel. 0743 46434 – 0743 224952 – e-mail: info@spoletocard.it
Per informazioni: IAT di Spoleto – Tel. 0743 218620 info@iat.spoleto.pg.it
Per maggiori informazioni visita il sito www.spoletocard.it
La Pro Loco di Spoleto organizza, con la collaborazione dell’Associazione “Fare Cultura” e della Scuola di Musica e Danza “A. Onofri” del Comune di Spoleto, la terza edizione di RAGGIO DI MAGGIO, incontro tra poesia e musica.
Il primo incontro sarà Sabato 6 maggio, alle ore 17.00 presso l’Hospice di Spoleto – La Torre sul Colle quest’anno dedicato a coppie di colori. La prima coppia di colori è rosa e verde.
Si esibiranno i poeti Patrizia Bilotta, Maria Rutilia Coccetta, Sandro Costanzi, Federica Mosca, Paolo Parigi, in arte Pablos, e Maresa Silvestri, Presidente della Pro Loco di Spoleto “A.Busetti”.
In programma musiche di Laurent del Beq e di Wolfang Amadeus Mozart; ai clarinetti la classe di Clarinetto di Alfredo Natili, il quale delizierà il pubblico con il corno di bassetto.
I prossimi appuntamenti saranno Sabato 13 maggio alle ore 17.00, presso la Chiesa dei S.S. Giovanni e Paolo ed il giorno Domenica 28 maggio presso la Chiesa San Nicolò di Marrubia, sempre alle ore 17.00.
Organizzazione:
Associazione Pro Loco di Spoleto “A. Busetti”
Via Minervio n° 2 – Spoleto
Tel / Fax: 0743 46484
Mob: 331 8855493
4 concerti lirico-vocali in occasione delle masterclass che si svolgeranno durante il Corso di Avviamento al Debutto con grandi nomi della musica.
Sabato 29 aprile 2017
Cinema Sala Pegasus, Piazza Bovio – ore 17.00
Concerto di fine masterclass del M° Claudio Desderi
Domenica 7 maggio 2017
Cinema Sala Pegasus, Piazza Bovio – ore 17.00
Concerto di fine masterclass del M° Edda Moser
Domenica 14 maggio 2017
Sala Monterosso, Villa Redenta – ore 18.00
Concerto di fine masterclass del M° Amelia Felle
Domenica 28 maggio 2017
Sala Monterosso, Villa Redenta – ore 18.00
Concerto di fine masterclass del M° Enza Ferrari
Ingresso libero fino ad esaurimento posti.
Per informazioni:
Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto
Tel. 0743 221645
E-mail segreteria@tls-belli.it

Il progetto Oltre il Monteluco promosso dalla sezione di Spoleto del Club Alpino Italiano organizza un ciclo di video proiezioni sui temi: Alpinismo e Avventura, Genti e Tradizioni, Cultura e Viaggio.
Le proiezioni avranno luogo presso la Sala Pegasus, i cinque Martedì di Maggio 2017.
Ingresso gratuito
Programma:
Martedì 2 maggio, ore 21.00
Himalaya – L’infanzia di un capo di Eric Valli
(Francia, Nepal, Svizzera, Regno Unito – 1999)
I dolpo-po sono una popolazione tibetana di nazionalità nepalese seminomade. Da secoli trascorrono l’estate nei loro villaggi a 4-5000 metri d’altitudine. Eric Valli ha vissuto a lungo tra loro maturando l’idea di realizzare questo affresco sulla loro cultura. Il film racconta il viaggio del piccolo Passang verso il suo villaggio, un’esperienza di vita che lo formerà a divenire un capo.
Martedì 9 maggio, ore 21.00
Au-délà des cimes di Rémy Tezier
(Francia – 1999)
Il documentario è centrato sulla figura di Catherine Destivelle, uno dei più grandi personaggi dell’alpinismo e tra gli scalatori più conosciuti ai giorni nostri, sia in Francia che all’estero. La sua notorietà la rende un’eccellente ambasciatrice della montagna. La pellicola è stata premiata alla 56° edizione del Festival di Trento.
Martedì 16 maggio, ore 21.00
North Face – Una storia vera di Philipp Stolzl
(Germania, Svizzera, Austria – 2008)
Il 1936 era l’anno delle Olimpiadi berlinesi e il regime nazista decise che avrebbe assegnato una medaglia d’oro olimpica agli scalatori tedeschi che avessero vinto quell’anno la parete nord dell’Eiger. Toni Kurz e Andreas Hinterstoisser sono fermamente decisi a scalare la parete nord dell’Eiger che è già costata la vita ad altri alpinisti.
Martedì 23 maggio, ore 21.00
Mai + come prima di Giacomo Campiotti
(Italia – 2005)
Sei compagni di scuola, dopo gli esami di maturità, decidono di partire insieme per una vacanza sulle Dolomiti. Durante il soggiorno in montagna impareranno a conoscere meglio se stessi e gli altri, affrontando e cercando di superare lep roprie paure, legandosi ancora di più tra di loro. E insieme sapranno superare anche la tragedia.
Martedì 30 maggio, ore 21.00
La morte sospesa di Kevin Macdonald
(Regno Unito – 2003)
Il film narra la conquista alpinistica del monte Siula Grande da parte dei due amici scalatori Simon Yates e Joe Simpson. Una storia drammatica a 6.344 metri di altezza, nelle Ande peruviane, realmente accaduta nel 1985. Simpson scivolò in un crepaccio e Yates capì che l’unica possibilità per lui di salvarsi era quella di tagliare la corda che li teneva uniti…

La sede italiana e internazionale dell’Istituto Amedeo Modigliani – con il nome di Casa Modigliani – avrà sede a Spoleto e verrà inaugurata mercoledì 31 maggio alle ore 18.30.
La Casa Modigliani – ospitata a Palazzo Montani, in piazza Fontana – sarà contemporaneamente un attrattore culturale d’importanza internazionale, luogo fisico di mostre ed eventi, sede del Comitato Organizzatore del Centenario della morte dell’artista livornese (1920-2020), centro esperienziale di rapporto tra arte e tecnologia.
La Casa sarà aperta tutto l’anno e al suo interno vivrà ed opererà il Club Modigliani, luogo fisico d’incontri di eccellenze e di scambi relazionali e sede di lavoro per la costituzione di un’aggregazione in rete di tutti gli appassionati dell’arte del ‘900.

In occasione della ricorrenza del 2 Giugno, istituita per ricordare la nascita della Repubblica Italiana, il Comune di Spoleto ha organizzato, in collaborazione con l’Associazione Città Nuova, due giorni di iniziative.
Si comincia giovedì 1 giugno alla Sala dello Spagna di Palazzo Comunale, alle ore 10.30, con la conferenza I giovani e la Costituzione. Intervengono Maria Elena Bececco, vicesindaco del Comune di Spoleto, Mauro Volpi docente di Diritto Pubblico Comparato, Università degli Studi di Perugia e Riccardo Colangeli rappresentante degli studenti, Università degli Studi di Perugia. L‘iniziativa è realizzata in collaborazione con l’Associazione Culturale Città Nuova.
Venerdì 2 Giugno alle ore 11.00 in Piazza della Libertà deposizione di una corona di alloro per quanti sacrificarono la vita per l’ avvento della Repubblica. Saranno resi gli onori militari da una schierante in armi del 1° Reggimento “Granatieri di Sardegna” 2° Btg Granatieri “Cengio”.
Si ringraziano per la collaborazione 10 Reggimento ‘Granatieri di Sardegna’ e il 20 Battaglione Granatieri ‘Cengio’.

Si svolgerà dal 2 al 4 giugno la prima edizione di Spoleto in Fiore, una ricca esposizione di piante da frutto, da orto e da arredamento, di fiori, di prodotti biologici e tipici.
L’evento occuperà gran parte del centro storico spoletino e precisamente Piazza Pianciani, Corso Mazzini, Largo Ferrer, Piazza della Libertà, Piazza Fontana e i Giardini di Viale Matteotti.
L’evento è organizzato dalla Pro Loco di Spoleto ‘ A. Busetti’ con il patrocinio di Regione Umbria e Comune di Spoleto.
Info:
Pro Loco di Spoleto “A. Busetti”
Tel. 0743 46484 – 331 8855493
prospoleto@gmail.com
www.prolocospoleto.it

Mezz’ora dopo la chiusura #191
Palazzo Collicola – Arti Visive
UNA NOBILE PASSEGGIATA
visita all’appartamento gentilizio
Mezz’ora dopo la chiusura, l’evento a cura di Sistema Museo, vi aspetta venerdì 2 giugno 2017 alle ore 19.30 a Palazzo Collicola Arti Visive.
Un salto indietro nel tempo sarà l’occasione per fare la conoscenza della Famiglia Collicola; una passeggiata attraverso l’Appartamento Nobile del palazzo gentilizio per svelare l’ascesa di uno dei casati più influenti della città.
La serata prosegue con una degustazione di prodotti tipici della tradizione spoletina.
L’evento vede la collaborazione del Con Spoleto – Consorzio Albergatori di Spoleto.
Quota di partecipazione
Visita guidata – intero € 7,00
Visita guidata – Ridotto € 5,00 per spoleto CARD e fidelizzati
Apericena € 5,00
INFO
Ai fini organizzativi è gradita la prenotazione entro le ore 13:00 di venerdì2 giugno.
news.spoletomusei@sistemamuseo.it – 0743 46434

Acquista la SPOLETO CARD e potrai partecipare gratuitamente a queste speciali visite guidate al patrimonio culturale della città.
Senza la SPOLETO CARD puoi partecipare ad una tariffa agevolata di € 3,00 a persona (+ il biglietto del museo, dove è previsto)
La SPOLETO CARD riserva a piccoli gruppi di prenotare le VISITE GUIDATE TEMATICHE ad una tariffa speciale di € 25,00.
Le visite guidate sono tenute da storici dell’arte e guide turistiche
Programma visite di GIUGNO:
Sabato 3 giugno ore 17.30
Scoprendo l’Umbria
visita guidata alla mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 4 giugno
ore 11.30
Museo Diocesano – visita alla collezione
Luogo d’incontro: Museo Diocesano – biglietteria
ore 15.30
Scoprendo l’Umbria
visita guidata alla mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Sabato 10 giugno ore 17.30
Scoprendo l’Umbria
visita guidata alla mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 11 giugno
ore 11.30
La galleria affrescata del piano nobile
Luogo d’incontro: Palazzo Collicola Arti Visive – biglietteria
ore 15.30
Scoprendo l’Umbria
visita guidata alla mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Sabato 17 giugno ore 17.30
Scoprendo l’Umbria
visita guidata alla mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 18 giugno
ore 11.30
Il Teatro Romano di Spoleto
Luogo d’incontro: Museo Archeologico Nazionale – biglietteria
ore 15.30
Scoprendo l’Umbria
visita guidata alla mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Sabato 24 giugno ore 17.30
Scoprendo l’Umbria
visita guidata alla mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 25 giugno
ore 11.30
Spoleto Romana: visita della domus del I sec. d.C.
Luogo di incontro: Casa Romana – biglietteria
ore 15.30
Scoprendo l’Umbria
visita guidata alla mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Per informazioni e prenotazioni: Soc. Coop. Sistema Museo – Piazza Collicola – Tel. 0743 46434 – 0743 224952 – e-mail: info@spoletocard.it
Per informazioni: IAT di Spoleto – Tel. 0743 218620 info@iat.spoleto.pg.it
Per maggiori informazioni visita il sito www.spoletocard.it

Acquista la SPOLETO CARD e potrai partecipare gratuitamente a queste speciali visite guidate al patrimonio culturale della città.
Senza la SPOLETO CARD puoi partecipare ad una tariffa agevolata di € 3,00 a persona (+ il biglietto del museo, dove è previsto)
La SPOLETO CARD riserva a piccoli gruppi di prenotare le VISITE GUIDATE TEMATICHE ad una tariffa speciale di € 25,00.
Le visite guidate sono tenute da storici dell’arte e guide turistiche
Programma visite di GIUGNO:
Sabato 3 giugno ore 17.30
Scoprendo l’Umbria
visita guidata alla mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 4 giugno
ore 11.30
Museo Diocesano – visita alla collezione
Luogo d’incontro: Museo Diocesano – biglietteria
ore 15.30
Scoprendo l’Umbria
visita guidata alla mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Sabato 10 giugno ore 17.30
Scoprendo l’Umbria
visita guidata alla mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 11 giugno
ore 11.30
La galleria affrescata del piano nobile
Luogo d’incontro: Palazzo Collicola Arti Visive – biglietteria
ore 15.30
Scoprendo l’Umbria
visita guidata alla mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Sabato 17 giugno ore 17.30
Scoprendo l’Umbria
visita guidata alla mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 18 giugno
ore 11.30
Il Teatro Romano di Spoleto
Luogo d’incontro: Museo Archeologico Nazionale – biglietteria
ore 15.30
Scoprendo l’Umbria
visita guidata alla mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Sabato 24 giugno ore 17.30
Scoprendo l’Umbria
visita guidata alla mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Domenica 25 giugno
ore 11.30
Spoleto Romana: visita della domus del I sec. d.C.
Luogo di incontro: Casa Romana – biglietteria
ore 15.30
Scoprendo l’Umbria
visita guidata alla mostra Tesori della Valnerina
Luogo d’incontro: Rocca Albornoz – biglietteria
Per informazioni e prenotazioni: Soc. Coop. Sistema Museo – Piazza Collicola – Tel. 0743 46434 – 0743 224952 – e-mail: info@spoletocard.it
Per informazioni: IAT di Spoleto – Tel. 0743 218620 info@iat.spoleto.pg.it
Per maggiori informazioni visita il sito www.spoletocard.it
In occasione della Giornata Mondiale dell’Ambiente 2017, l’UNEP (Nazioni Unite per l’Ambiente), per celebrare il tema di quest’anno Connecting with Nature (collegarsi con la Natura), ha proposto di illuminare di verde gli edifici storici e monumenti iconici delle città di tutto il mondo; l’Empire State Building di New York, le cascate del Niagara in Canada e il Cristo Redentor a Rio de Janeiro, sono solo alcuni dei luoghi che verranno illuminati di verde nelle città che hanno già aderito.
Anche il Comune di Spoleto aderisce all’iniziativa sottolineando l’antico legame tra Uomo e Natura che caratterizza il suo territorio.
Lunedì 5 giugno le chiese di San Pietro e San Ponziano saranno illuminate di verde e al giro della Rocca si terrà una “Bat Night”: esperti ricercatori dello Studio Naturalistico Hyla guideranno i partecipanti alla scoperta dei pipistrelli, gli unici mammiferi capaci di volare.
Durante la passeggiata sarà possibile ascoltare gli ultrasuoni emessi dai pipistrelli grazie ad uno strumento chiamato “bat-detector”, per poi identificare le singole specie e conoscerne biologia e abitudini.
L’appuntamento è per lunedì 5 giugno alle ore 20.30 in Piazza della Libertà. Parteciperà anche Spoletocammina che aderisce all’iniziativa inserendo l’evento nel suo calendario di passeggiate estive.

Panorama d’Italia fa tappa in Umbria. Il tour del settimanale Panorama che fa il giro del Paese alla scoperta del “meglio visto da vicino”, dal 7 all’11 giugno si ferma nella regione del Centro Italia, portando i suoi eventi a spasso tra Spoleto, Norcia e Montefalco.
Partecipare è gratuito previa iscrizione.
MERCOLEDì 7 GIUGNO
16.00 – Spoleto, Piazza della Libertà – Inaugurazione Info Point Panorama, con il sindaco Fabrizio Cardarelli
17.00 – Spoleto, Rocca Albornoziana, Sala Luigi Antonini – Presentazione della ricerca “Umbria, una regione allo specchio”, realizzata da Inthera (Gruppo Mondadori) su lavoro, aspettative e valori dei cittadini umbri. Confronto con il governatore Catiuscia Marini
21.00 – Montefalco, Complesso Museale San Francesco – Alla scoperta dei tesori nascosti dell’Umbria: lezione di Vittorio Sgarbi. A partire dalle ore 20.00 degustazione a cura della cantina Arnaldo Caprai e prodotti tipici offerti dall’Osteria Tagliavento di Bevagna
GIOVEDì 8 GIUGNO
9.30 – Spoleto, Rocca Albornoziana, Sala Luigi Antonini – Dibattito: “L’Italia riparte dall’Umbria”
Modera l’incontro: Giorgio Mule’ (direttore di Panorama)
Ospiti: Marco Caprai (presidente Confagricoltura Umbria), Christian d’Adamo (responsabile progetto Contatore elettronico e-distribuzione di Enel), Angelo Failla (direttore Fondazione IBM Italia), Zefferino Monini (presidente Monini S.p.A), Stefano Paggi (Open Fiber), Laura Tulli (presidente della Sezione Spoleto-Valnerina di Confindustria Umbria), Sergio Zinni (presidente della Consulta delle Fondazioni delle Casse di Risparmio Umbre)
coffee break
11.30 – Spoleto, Rocca Albornoziana, Sala Luigi Antonini – Dibattito: “Panorama incontra le start up dell’Umbria”
Modera: Barbara Carfagna (giornalista Tg1)
Ospiti: Cristina Farioli (Director of Industries and Business Development at IBM Italia), Danilo Iervolino (presidente Università Telematica Pegaso), Camilla Laureti (assessore cultura Comune Spoleto), Fernando Napolitano (presidente e ceo IB&II), Layla Pavone (ad Industry e Innovation Digital Magics), Luca Seletto (responsabile delle External Startup Initiatives di Enel)
Premiazione del concorso “Eureka: l’idea diventa impresa”
15.00 – Spoleto, Palazzo Mauri – Convegno Teva: “L’efficacia dei farmaci equivalenti tra pregiudizi e opportunità”
Modera: Sergio Luciano (giornalista di Panorama)
Saluto istituzionale: Maria Elena Bececco (vicesindaco di Spoleto con delega alla sanità)
Ospiti: Valeria Ambrogi (docente del Dipartimento di Scienze Farmaceutiche, Università degli Studi di Perugia), Ilario Baratta (direttore farmacie comunali Spoleto), Luca Barberini (assessore Coesione sociale e Welfare della Regione Umbria), Fausto Bartolini (direttore farmacia ospedaliera Foligno), Salvatore Butti (direttore Business Unit Generics di Teva Italia), Luca Sapori (direttore sanitario P.O. Spoleto presso ASL 3 Regione dell’Umbria), Annarosa Racca (presidente Federfarma), Alessandro Rossi (Simg), Alberto Trippetti (medico di base, Spoleto)
18.00 – Spoleto, Chiostro Complesso San Nicolò – “Un gioiello chiamato Tartufo”, degustazione in collaborazione con Urbani Tartufi
20.00 – Spoleto, Teatro Nuovo – Concerto per l’Umbria in collaborazione con il Rotary Club.
Conduce Serena Autieri con la partecipazione straordinaria di: Giovanni Allevi, Nicolò Agliardi e Filippo Graziani
VENERDì 9 GIUGNO
8.30 – Spoleto, Palazzo Pianciani Sala conferenze “Panorama, carriere e lavoro”. In collaborazione con HRC Group
10.00 – Norcia, Centro Fiere Norcia (Palatenda) – “Eccellenze imprenditoriali del territorio a confronto”
Modera l’incontro: Giorgio Mulè (direttore di Panorama)
Ospiti: Antonio Alunni (presidente Fucine Umbre), Padre Benedetto (Birra Nursia), Vincenzo Bianconi (presidente Federalberghi Perugia), Pietro Buzzi (direttore area imprese Umbria Intesa Sanpaolo), Daniel Mazzotti (Punto Cobat Biondi Recuperi), Fioramante Modestia (terme di Triponzio), Tiziana Tombesi (Castello di Umbriano) Maurizio Turci (chief financial officer, corporate affairs and hr director Italmatch Chemicals Spa)
Testimonianza di Angelo Failla (direttore Fondazione IBM Italia)
13.00 – Norcia, Palazzo Seneca – Ristorante Vespasia Show cooking dello chef Valentino Palmisano. A seguire food experience
16.00 – Spoleto, Complesso San Nicolò – I grandi eventi di Focus: “Inquinamento e cambiamenti climatici”
Modera l’incontro: Jacopo Loredan (direttore di Focus)
Ospiti: Massimiliano Pasqui (ricercatore dell’istituto di Biometeorologia del Cnr), Stefania De Angelis (aeronautica Militare), Luigi De Rocchi (responsabile area Studi e Ricerche del Consorzio Nazionale Raccolta e Riciclo), Bernardino Ragni (zoologo dell’Università di Perugia e autore del libro Wildlife Economy), Giuseppe Ungherese (responsabile campagna inquinamento di Greenpeace Italia)
18.30 – Spoleto, Complesso San Nicolò – I grandi eventi di Focus: “A spasso nello spazio”
In apertura da Vinci, robot chirurgo
Modera l’incontro: Jacopo Loredan (direttore di Focus)
Ospiti: Ian Carnelli (responsabile Missione AIM ESA), Francesca Cerruti (direttore marketing e comunicazione di ab medica), Umberto Guidoni (astronauta)
19.00 – Spoleto, Teatro Romano di Spoleto – Incontro d’autore Ivan Zazzaroni intervista il campione di pallavolo, Ivan Zaytsev autore del libro “Mia” (Rizzoli)
SABATO 10 GIUGNO
9.30 – BiciGrill Terminal Le Mattonelle, Località Pontebari, Spoleto – “Bike tour alla scoperta della Valle Spoletana”
Con MTB Club Spoleto, la Spoleto-Norcia in MTB e la collaborazione di Fiab Foligno
10.30 – Scheggino, Piccolo Teatro di Scheggino – I grandi eventi di Focus: “La salute nel piatto”
Modera l’incontro: Jacopo Loredan (direttore di Focus)
Ospiti: Valentina Bolli (dietista), Barbara Gallani (responsabile del Dipartimento Comunicazione e Relazione esterne di EFSA), Carla Lertola (medico specialista in scienza dell’alimentazione) e Enzo Spisni (docente di fisiologia della nutrizione dell’Università degli Studi di Bologna)
10.30 – Norcia, Piazza San Benedetto – “La nostra amata Umbria” conversazione di Brunello Cucinelli con Giorgio Mulè
11.30 – Spoleto, Duomo di Spoleto – “Spoleto Segreta, viaggio tra i tesori nascosti (e mai visti) della città”, tour organizzato in collaborazione con l’Associazione Amici di Spoleto Onlus
13.00 – Scheggino, Accademia del Tartufo Urbani – Show cooking degli chef stellati Sandro e Maurizio Serva. A seguire food experience in collaborazione con Urbani Tartufi
15.00 – Scheggino, Activo Park – “Caccia al tartufo”
17.00 – Norcia, Piazza San Benedetto – “One to one con Bruxelles”, Beatrice Covassi (capo rappresentanza in Italia della Commissione Europea)
21.00 – Norcia, Piazza San Benedetto – Incontro con il cinema: Piera Detassis intervista Marco Bocci
DOMENICA 11 GIUGNO
10.00 – Spoleto, Rocca Albornoziana – “Spoleto Segreta, viaggio tra i tesori nascosti (e mai visti) della città”, tour organizzato in collaborazione con l’Associazione Amici di Spoleto Onlus

Questa settimana in Sala Pegasus due appuntamenti speciali per incontrare e conoscere i protagonisti italiani della 70ª edizione del Festival di Cannes, che ha avuto luogo nella località francese dal 17 al 28 maggio 2017.
Mercoledì 7 giugno alle ore 21.00 sarà presente in sala il regista Roberto De Paolis e Simone Liberati, protagonista del film Cuori puri, selezionato alla 49ª Quinzaine des Réalisateurs.
Il film racconta la storia d’amore di Agnese e Stefano: lei, 18 anni, vive con una madre dura e devota, frequenta la chiesa e sta per compiere una promessa di castità fino al matrimonio; lui, 25 anni, è un ragazzo dal passato difficile che lavora come custode in un parcheggio di un centro commerciale confinante con un grande campo rom. L’esordio di De Paolis è stato designato Film della Critica dal Sindacato Nazionale Critici Cinematografici Italiani con la seguente motivazione: “Opera solo apparentemente in linea con un certo nuovo cinema realistico delle periferie, “Cuori puri” racconta con inedita intensità filmica la ricerca testarda e febbrile da parte dei due giovani protagonisti di un’integrità fisica e morale che li sottragga alle convenzioni e ai pregiudizi del mondo che li circonda”.
Sabato 10 giugno, sempre alle ore 21.00, sarà la volta dei registi Fabio Grassadonia e Antonio Piazza per la presentazione di Sicilian Ghost Story, che a Cannes ha avuto il privilegio di aprire la Settimana della Critica, prima volta per un film italiano, dopo aver vinto la prestigiosa sezione nel 2013 con “Salvo”.
Tratto dal racconto Un cavaliere bianco di Marco Mancassola, il film racconta il sequestro e l’assassinio di Giuseppe Di Matteo – sciolto nell’acido nel 1996 a 14 anni per far tacere il padre collaboratore di giustizia – e la tenacia investigativa di una compagna di classe innamorata di lui, che rifiuta di rassegnarsi all’omertà del paese. “Antonio Piazza e Fabio Grassadonia aprono la Semaine de la Critique del Festival di Cannes con un incredibile film, incrocio di generi diversi, che combina sguardo politico, fantasia e storia d’amore, con potente maestria” ha dichiarato il direttore della Semaine Charles Tesson.
Entrambi gli incontri saranno condotti da Roberto Lazzerini, formatore esperto di cinema.
I due eventi del Comune di Spoleto sono in collaborazione con Cinéma Sala Pegasus e Maia Associazione Culturale, leader in Europa nel network dell’audiovisivo.

Dal 9 giugno al 16 luglio la Casa dell’Architettura, con sede in Palazzo Collicola, ospita la mostra The swiss touch in landscape architecture, un’esposizione per fare il punto sull’architettura del paesaggio.
L’architettura del paesaggio è una disciplina relativamente recente che negli ultimi decenni si è sviluppata in modo considerevole, acquisendo un ruolo sempre più importante nel modo di intendere e trasformare il territorio.
Oggi si occupa della pianificazione degli spazi pubblici, dei progetti urbani e periurbani, della gestione degli spazi verdi nelle città, della creazione di parchi e giardini, dei terreni post-industriali, come pure dell’integrazione delle zone agricole nel territorio.
biglietti: free admittance
vernissage: 9 giugno 2017. 9,30
curatori: Michael Jacob
autori: Jurg Conzett, Herzog de Meuron, Bernard Tschumi
patrocini: Comune di Spoleto, Ordine Architetti P.P.C. della Provincia di Perugia, F.U.A. Fondazione Umbra per l’Architettura, Ordine Ingegneri della Provincia di Perugia, I.N.U. Istituto Nazionale Urbanistica sezione Umbria

Ciclo di conferenze a cura dell’Accademia degli Ottusi
Calendario:
Giovedì 4 maggio, ore 16.00 – Palazzo Comunale – Sala dello Spagna
Storie di terremoti e storia geologica in Italia centrale
MASSIMILIANO BARCHI, sismologo
Giovedì 11 maggio, ore 16.00 – Palazzo Comunale – Sala dello Spagna
Amore, contemplazione e vita filosofica nel XII secolo: le lettere di Eloisa e Abelardo
LUISA VALENTE, Università di Roma La Sapienza
Giovedì 18 maggio, ore 16.00 – Palazzo Comunale – Sala dello Spagna
Gesualdo, nostro contemporaneo
NINO CRISCENTI e MICHELANGELO ZURLETTI
Giovedì 25 maggio, ore 16.00 – Palazzo Comunale – Sala dello Spagna
Progetto di recupero di edifici danneggiati dal terremoto del 1997
ENRICO ESPOSITO, Ingegnere
Giovedì 9 giugno, ore 16.00 – Palazzo Comunale – Sala dello Spagna
Nuove strategie di valorizzazione dell’olio extra vergine di oliva umbro
PRIMO PROIETTI, Università degli Studi di Perugia – Accademia nazionale dell’Olivo
Venerdì 23 giugno, ore 17.00 – Biblioteca Comunale G. Carducci – Sala Conferenze 1° piano
Presentazione di Spoletium nn. 52-53
Sabato 24 – Domenica 25 giugno – Sala Pegasus
Concerto pianistico: LAURA MAGNANI
Verranno raccolte offerte per il restauro di un’opera d’arte danneggiata dal terremoto.

RACCONTANDO LA STORIA
Incontri al Museo Archeologico e Teatro Romano di Spoleto
CALENDARIO
10 febbraio 2017
Gli uomini e le donne di Piazza d’Armi: dati antropologici
con Stella Interlando e Antonella Frigerio
24 febbraio 2017
Nuovi dati sulla topografia di Spoleto romana
con Luca Donnini e Massimiliano Gasperini
3 marzo 2017
Il lusso oltre la morte: Letti in osso dall’Alta Sabina
con Liliana Costamagna
24 marzo 2017
Paesaggio e popolamento nella conca di Rieti e nel bacino di Piediluco prima dei Romani
con Carlo Virili
14 aprile 2017
Gentes antiquissimae Italiae: Umbri ed Etruschi a confronto
con Adriano Maggiani
28 aprile 2017
Perugia underground: Il santuario etrusco della cattedrale
con Luana Cenciaioli
5 maggio 2017
Popoli preromani d’Abruzzo
con Valeria Acconcia
19 maggio 2017
Aspetti del culto degli Umbri: le vette e le acque
con Laura Bonomi Ponzi
9 giugno 2017
Visita guidata al laboratorio di restauro e ai magazzini del Museo
a cura dello staff del Museo Archeologico e Teatro Romano di Spoleto
16 giugno 2017
Monumenti di pietra con lettere misteriose. La scrittura nell’Italia Centrale in epoca arcaica
con Enrico Biselli
Tutti gli incontri si terranno alle ore 16.30.
In occasione delle conferenze l’ingresso al museo è gratuito.





