Mezz’ora dopo la chiusura #197
Ex Chiesa di Sant’Agata

60 ANNI DI EMOZIONI
1958-2017 La città nel Festival, un Festival nella città

Mezz’ora dopo la chiusura, l’evento a cura di Sistema Museo in collaborazione con il Museo Archeologico Nazionale e Teatro romano di Spoleto, vi aspetta venerdì 21 Luglio alle ore 19.00 con un appuntamento speciale che si terrà presso la Ex Chiesa di Sant’Agata, sede della mostra diffusa 1958-2017 La città nel Festival, un Festival nella città, organizzata per festeggiare il sessantesimo anniversario del Festival di Spoleto. Gli ambienti di una delle più antiche chiese spoletine, scelta come luogo simbolo insieme all’annesso teatro romano della storia del Festival, fanno da cornice ad una video installazione che ripercorre i momenti più salienti della prima grande rassegna multidisciplinare di arte e spettacolo del Novecento.

La serata prosegue con una degustazione di prodotti tipici della tradizione spoletina.

L’evento vede la collaborazione del Con Spoleto – Consorzio Albergatori di Spoleto.

Quota di partecipazione
Visita guidata – € 5,00
Apericena – € 5,00

Il Museo, per sottolineare l’importanza della 60° edizione del Festival di Spoleto, offre in questa occasione l’ingresso gratuito ai partecipanti.

INFO
Ai fini organizzativi è gradita la prenotazione entro le ore 13:00 di venerdì 21 luglio
news.spoletomusei@sistemamuseo.it – 0743 46434

Martedì 25 maggio si terrà il nono incontro con i registi italiani all’interno della rassegna Visioni d’Autore organizzata dal Comune di Spoleto in collaborazione con Maia Associazione Culturale, leader in Europa nel network dell’audiovisivo, e Cinéma Sala Pegasus, e che ha portato a Spoleto alcune tra le voci più interessante del panorama cinematografico contemporaneo tra cui Michele Vannucci, Irene Dionisio, Fabio Bobbio, Martina Parenti, Fabio Mollo, Daniele Vicari, Roberto De Paolis, Fabio Grassedonia e Antonio Piazza.

Martedì sarà la volta di Alessandro Comodin che alle ore 21:30 sarà ospite in sala per un incontro con il pubblico della città per la presentazione del suo ultimo film I tempi felici verranno presto, evento speciale alla Semaine de la Critique al Festival di Cannes 2016.

Friulano classe 1982, Alessandro Comodin torna alla regia dopo L’estate di Giacomo, il film che rivelò al pubblico il suo talento, e lo fa con un film che “ci trasporta in una terra di nessuno, dentro una foresta ideale dove si avanza tra storia e fiaba. Se, come diceva Buñuel, la visione di un film è sempre un’avventura psicologica individuale, ben venga chi riesce a farci entrare nel suo sogno comunicandocene le emozioni e il mistero, invitandoci a interpretarlo ognuno a suo modo” (Goffredo Fofi, Internazionale).

L’evento è in collaborazione con il cinema Postmodernissimo: Spoleto e Perugia saranno tra le pochissime città in Italia dove sarà possibile vedere in film in anteprima.

Giovedì 27 luglio 2017
GEO-BAT APERITIVO
Ritrovo alle ore 19 presso uscita delle scale mobili in via del Ponte.
Breve passeggiata lungo la via del Ponte alla scoperta del passato geologico di Spoleto attraverso le rocce e i paesaggi che qui si possono ammirare e dei pipistrelli che popolano le spaccature tra le rocce stesse.
A conclusione della passeggiata aperitivo presso il bar La Portella.

Costo di 15 € persona
Prenotazione obbligatoria (tel. 328 0726567 Fausto Pazzaglia) entro mercoledì 26 ora di pranzo.
Numero minimo di partecipanti 15

Organizzato da Laboratorio di Scienze della Terra di Spoleto e Studio Naturalistico Hyla

XXV Stagione Concertistica
Associazione Culturale “L’Orfeo” di Spoleto

Giovedì 27 luglio, ore 21.00 / Pro Loco San Venanzo
Concerto a cura di Fabrizio Ammetto

Valentina Rossi, soprano
Monica Pontini, violino e mandolino
Federico Gili, fisarmonica

In programma musiche balcaniche e della tradizione napoletana

Ingresso a offerta
L’intero ricavato sarà devoluto all’Associazione volontari Croce Verde

RENDEZ VOUS – SPOLETO IN DANZA

Gesti – Rendez Vous al Tramonto alla Rocca
Venerdì 28 luglio e Venerdì 4 Agosto

Venerdi 28 luglio alle 17.30 – Rocca Albornoziana di Spoleto
Danza In Rocca
Performance Bourigault-Magnini

Venerdi 4 agosto alle 17.30 – Rocca Albornoziana di Spoleto
Incontro Performance equestre danza e cavallo
con Carole Magnini e Carlos Alberto Baez (Maestro addestratore Spoleto).

Le iniziative sono a ingresso gratuito con offerta libera a sostegno del progetto Rendez Vous.

Info: tel. 348 0872126 – carolemagnini@yahoo.fr

Tornano gli Incontri Musicali a cura dello Spoleto Study Abroad. L’iniziativa, promossa da Lorenzo Ricci Muti, porta in tournée a Spoleto giovani musicisti americani che si esibiscono nella suggestiva Basilica di Sant’Eufemia.

Date: 28 Luglio – 15 Agosto
Sede: Basilica di Sant’Eufemia
Durata: Circa 1 ora 15 minnuti
Biglietti: Adulti €10, Studenti e Bambini GRATIS
(I biglietti si possono comprare alla chiesa un ora prima di ogni spettacolo)

Incontro #1
Venerdì 28 Luglio, ore 18.30
G.F.Teleman – Intrada Suite per due violini ‘I Viaggi di Gulliver’, TWV 40: 108
L.Spohr – 6 Deutsche Lieder per soprano, clarinetto e pianoforte, op.103
O.Paiberdin – Organum A-nn-A per trio d’archi
C.Debussy – Petite Suite per pianoforte a quattro mani

Incontro #2
Domenica 30 Luglio, ore 18.30
F.Schubert – Der Hilt auf dem Felsen per soprano, clarinetto e pianoforte, D.965
B.Brustad – Capricci per violino e viola
A.Dvorak – Trio per pianoforte e archi no.4 in mi minore ‘Dumky’, op.90

Incontro #3
Venerdì 4 Agosto, ore 18.30
M.Bruch – 8 Brani per clarinetto, viola e pianoforte, op.83
N.Muhly- Motion per clarinetto, quartetto d’archi e pianoforte
J.Rodrigo – Cuatro Madrigales Amatorios per soprano e pianoforte
J.Offenbach – ‘Aria della Bambola’ da Les Contes d’Hoffman
A.Corelli – Concerto Grosso in Re Maggiore, Op.6 no.7
A.Corelli – Concerto Grosso in Fa Maggiore, Op.6 no.12

Incontro #4
Domenica 6 Agosto, ore 18.30
T.Merula – ‘Su la Cetra Amorosa’ per soprano, violino, e continuo
W.A. Mozart – ‘In un istante…Parto, m’afretto’ da Lucio Silla
W.A. Mozart – ‘Alleluia’ per soprano
F.Chopin – Barcarolle in Fa diesis Maggiore, op.60
F. Chopin – Scherzo in do diesis minore, op.39 no.3
C.M.Weber – Quintetto per clarinetto e archi in Si bemolle Maggiore, op.34

Incontro #5
Giovedi 10 Agosto, ore 18.30
S.Prokofiev – Overture su Temi Ebraici per clarinetto, archi e pianoforte, op.34
Vincitore della Competizione di Composizione G.M Menotti 2017
J.Francaix – Tema e Variazioni per clarinetto e pianoforte
L.Beethoven – Quartetto d’archi in Sol Maggiore, op.18 no.2

Incontro #6
Domenica 13 Agosto, ore 18.30
G.F.Handel – Cantata ‘Armida Abbandonata’, HWV 105
D.Milhaud – Suite per clarinetto, violino e pianoforte, op.157b
E.Dohnanyi – Quintetto per pianoforte e archi in do minore, op.1

Incontro #7
Martedì 15 Agosto, ore 18.30
W.A.Mozart – Quartetto per pianoforte e archi in Mi bemolle Maggiore, K.493
A.Thomas – ‘À vos jeux mes amis’ da Hamlet
J.Brahms – Trio per clarinetto, violoncello e pianoforte in la minore, op.114

CONTATTI

Incontri Musicali USA
774 Whispering Marsh Drive
Charleston, SC 29412

Incontri Musicali Italia
Via Campo dei Fiori 70
Spoleto (PG) 06049

Tel: +1 (919) 607 3029
Sito: www.incontrimusicali.com
Email: incontri.musicali2@gmail.com

Mezz’ora dopo la chiusura #198
Palazzo Collicola Arti Visive

Afranio Metelli
da un meridiano lontano – opere e documenti 1944-2011

Mezz’ora dopo la chiusura, l’evento a cura di Sistema Museo, vi aspetta a Palazzo Collicola Arti Visive venerdì 28 luglio 2017 alle 19.00 con uno speciale appuntamento dedicato ad Afranio Metelli (Campello sul Clitunno, 1924 – Spoleto, 2011).

L’incontro rappresenta una preziosa occasione per ripercorrere, attraverso opere, documenti e materiale video, la lunga carriera artistica del pittore. Da Palazzo Collicola Arti Visive, passando per i locali della Fondazione CaRiSpo, fino all’Hotel dei Duchi, il percorso di visita toccherà tre dei sei luoghi che ospitano la mostra Afranio Metelli. Da un meridiano lontano. Opere e documenti 1944-2011, a lui dedicata.

La serata prosegue con una degustazione di prodotti tipici della tradizione spoletina.

L’evento vede la collaborazione del Con Spoleto – Consorzio Albergatori di Spoleto.

Quota di partecipazione
Visita guidata – intero – € 7,00
Visita guidata – ridotto – € 5,00 per possessori Spoleto Card e fidelizzati
Aperitivo – € 5,00

INFO
Ai fini organizzativi è gradita la prenotazione entro le ore 13:00 di venerdì 28 luglio
news.spoletomusei@sistemamuseo.it – 0743 46434

Riservata alla categoria “Giovanissimi” si svolge a Spoleto il 29 Luglio dalle ore 14.30 alle ore 19.30.

Circuito di circa 1 Km:
Partenza ed arrivo Via F.lli Cervi ( prossimità sede AVIS ) percorrenza antioraria con direzione verso via S.Tommaso svolta a sinistra fino all’incrocio con Viale Trento e Trieste e poi Via Fratelli Cervi.
Sono previsti circa 80 Atleti.

Informazioni e iscrizioni presso Sede AVIS in via Fratelli Cervi.

La Chiusura del Traffico è prevista dalle ore 14.00 alle ore 19.30

Risultati del 1° Workshop From brain to bone con Yoshiko Chuma (JP/USA)

10.000 STEPS, SECRET JOURNEY IN SPOLETO
Sabato 29 Luglio 2017 @16.30 e @17.45

Percorso:
1. Centro Giovanile della Pastorale Spoleto Norcia – Piazza San Gregorio
2. Cantiere Oberdan – Piazza San Gabriele dell’Addolorata (Giudice di Pace)
3. Museo Archeologico Nazionale (Teatro Romano)

Il percorso verrà ripetuto due volte: la prima alle 16.30 e la seconda alle 17.45.
Si inizia dalla Pastorale Giovanile – Piazza San Gregorio.

Crediti:
Concetto, Regia e Installazioni: Yoshiko Chuma with dry tech / invisible rehearsal
Fiori e Installazione “102 Mani”: Jeffrey Isaac:
The concept / the director/ the dance installation by Yoshiko Chuma with dry tech / invisible rehearsal

Collaborazione:
Comune di Spoleto
Seoul Institute of The Arts
La MaMa Umbria International
La MaMa ETC New York
The School of Hard Knocks

Risultati del 1° Workshop From brain to bone con Yoshiko Chuma (JP/USA)

10.000 STEPS, SECRET JOURNEY IN SPOLETO
Sabato 29 Luglio 2017 @16.30 e @17.45

Percorso:
1. Centro Giovanile della Pastorale Spoleto Norcia – Piazza San Gregorio
2. Cantiere Oberdan – Piazza San Gabriele dell’Addolorata (Giudice di Pace)
3. Museo Archeologico Nazionale (Teatro Romano)

Il percorso verrà ripetuto due volte: la prima alle 16.30 e la seconda alle 17.45.
Si inizia dalla Pastorale Giovanile – Piazza San Gregorio.

Crediti:
Concetto, Regia e Installazioni: Yoshiko Chuma with dry tech / invisible rehearsal
Fiori e Installazione “102 Mani”: Jeffrey Isaac:
The concept / the director/ the dance installation by Yoshiko Chuma with dry tech / invisible rehearsal

Collaborazione:
Comune di Spoleto
Seoul Institute of The Arts
La MaMa Umbria International
La MaMa ETC New York
The School of Hard Knocks

Manifestazione podistica “Spoleto Monteluco”
30 Luglio dalle ore 9.30 alle ore 11.00

Partenza chiesa S. Pietro arrivo piazzale Monteluco.
La gara prevede la chiusura al traffico della strada Provinciale 462 ( Spoleto Monteluco) per circa 1 ora.

Sono previsti circa 120 atleti.
Arrivo e premiazioni a Monteluco.

Tornano gli Incontri Musicali a cura dello Spoleto Study Abroad. L’iniziativa, promossa da Lorenzo Ricci Muti, porta in tournée a Spoleto giovani musicisti americani che si esibiscono nella suggestiva Basilica di Sant’Eufemia.

Date: 28 Luglio – 15 Agosto
Sede: Basilica di Sant’Eufemia
Durata: Circa 1 ora 15 minnuti
Biglietti: Adulti €10, Studenti e Bambini GRATIS
(I biglietti si possono comprare alla chiesa un ora prima di ogni spettacolo)

Incontro #1
Venerdì 28 Luglio, ore 18.30
G.F.Teleman – Intrada Suite per due violini ‘I Viaggi di Gulliver’, TWV 40: 108
L.Spohr – 6 Deutsche Lieder per soprano, clarinetto e pianoforte, op.103
O.Paiberdin – Organum A-nn-A per trio d’archi
C.Debussy – Petite Suite per pianoforte a quattro mani

Incontro #2
Domenica 30 Luglio, ore 18.30
F.Schubert – Der Hilt auf dem Felsen per soprano, clarinetto e pianoforte, D.965
B.Brustad – Capricci per violino e viola
A.Dvorak – Trio per pianoforte e archi no.4 in mi minore ‘Dumky’, op.90

Incontro #3
Venerdì 4 Agosto, ore 18.30
M.Bruch – 8 Brani per clarinetto, viola e pianoforte, op.83
N.Muhly- Motion per clarinetto, quartetto d’archi e pianoforte
J.Rodrigo – Cuatro Madrigales Amatorios per soprano e pianoforte
J.Offenbach – ‘Aria della Bambola’ da Les Contes d’Hoffman
A.Corelli – Concerto Grosso in Re Maggiore, Op.6 no.7
A.Corelli – Concerto Grosso in Fa Maggiore, Op.6 no.12

Incontro #4
Domenica 6 Agosto, ore 18.30
T.Merula – ‘Su la Cetra Amorosa’ per soprano, violino, e continuo
W.A. Mozart – ‘In un istante…Parto, m’afretto’ da Lucio Silla
W.A. Mozart – ‘Alleluia’ per soprano
F.Chopin – Barcarolle in Fa diesis Maggiore, op.60
F. Chopin – Scherzo in do diesis minore, op.39 no.3
C.M.Weber – Quintetto per clarinetto e archi in Si bemolle Maggiore, op.34

Incontro #5
Giovedi 10 Agosto, ore 18.30
S.Prokofiev – Overture su Temi Ebraici per clarinetto, archi e pianoforte, op.34
Vincitore della Competizione di Composizione G.M Menotti 2017
J.Francaix – Tema e Variazioni per clarinetto e pianoforte
L.Beethoven – Quartetto d’archi in Sol Maggiore, op.18 no.2

Incontro #6
Domenica 13 Agosto, ore 18.30
G.F.Handel – Cantata ‘Armida Abbandonata’, HWV 105
D.Milhaud – Suite per clarinetto, violino e pianoforte, op.157b
E.Dohnanyi – Quintetto per pianoforte e archi in do minore, op.1

Incontro #7
Martedì 15 Agosto, ore 18.30
W.A.Mozart – Quartetto per pianoforte e archi in Mi bemolle Maggiore, K.493
A.Thomas – ‘À vos jeux mes amis’ da Hamlet
J.Brahms – Trio per clarinetto, violoncello e pianoforte in la minore, op.114

CONTATTI

Incontri Musicali USA
774 Whispering Marsh Drive
Charleston, SC 29412

Incontri Musicali Italia
Via Campo dei Fiori 70
Spoleto (PG) 06049

Tel: +1 (919) 607 3029
Sito: www.incontrimusicali.com
Email: incontri.musicali2@gmail.com

RIDI! È IL MAGGIO D’ESTATE
Letture collettive e fresco ristoro
A cura di: Biblioteche comunali Carducci e Carandente

martedì 1 agosto
Terrazza Frau, ore 18.00
Manuale di conversazione di Achille Campanile
Lettura integrale

martedì 22 agosto
Terrazza Frau, ore 18.00
Sette zie di Marcello Marchesi
Lettura integrale

martedì 29 agosto
Terrazza Frau, ore 18.00
Il Castello di Blandings di P.G. Wodehouse
Lettura integrale

Una cena come sempre raffinata, all’insegna dell’eleganza e della buona cucina con un menù quest’anno più ricco e una selezione di vini bianchi e rossi di alcune tra le migliori cantine del territorio nazionale, tutte rigorosamente con proprietari under 40, grazie alla collaborazione con Only Wine Festival, supportato dai consigli dell’Associazione Italiana Sommelier.

La cena sarà allietata dall’esibizione artistica delle atlete della Plume Academy Pole Dance Perugia, oltre che e da diverse sorprese, tra cui quella della prima edizione del Premio Ambasciatori Spoletini nel Mondo: per la prima volta si è pensato di premiare l’ingegno e la perseveranza di chi, partendo da Spoleto, con il proprio lavoro ha fatto carriera in ambito internazionale, senza però dimenticare le proprie origini.

È possibile prenotare fino al 31 luglio presso tutte le attività commerciali di Corso Garibaldi e via Portafuga a Spoleto.

Organizzazione:
Associazione Culturale “Il Borgo”
www.ilborgospoleto.it
Facebook: Il Borgo La Via dello Shopping

NOTE LETTERE
Parole, Voci, Belcanto e Musica
A cura di: Biblioteche comunali Carducci e Carandente, in collaborazione con il Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto

Con la collaborazione di Andrea Tomasini
Letture di Pietro Biondi
Cantanti del Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto “A. Belli”: Amedeo Di Furia, Giordano Farina, Sara Intagliata, Mariangela Marini, Giulia Mazzola, Annapaola Pinna, Emanuela Sgarlata
Al pianoforte: Diego Moccia, Marco Simionato

Giovedì 3 agosto
Terrazza Frau ore 21.00
Romeo e Giulietta

Venerdì 18 agosto
Monteluco – prato, ore 18.00
Carmen e Bohème

Sabato 19 agosto
Centro civico San Nicolò (c/o EMI), h 21.00
Carmen e Bohème

Ingresso libero

RENDEZ VOUS – SPOLETO IN DANZA

Gesti – Rendez Vous al Tramonto alla Rocca
Venerdì 28 luglio e Venerdì 4 Agosto

Venerdi 28 luglio alle 17.30 – Rocca Albornoziana di Spoleto
Danza In Rocca
Performance Bourigault-Magnini

Venerdi 4 agosto alle 17.30 – Rocca Albornoziana di Spoleto
Incontro Performance equestre danza e cavallo
con Carole Magnini e Carlos Alberto Baez (Maestro addestratore Spoleto).

Le iniziative sono a ingresso gratuito con offerta libera a sostegno del progetto Rendez Vous.

Info: tel. 348 0872126 – carolemagnini@yahoo.fr

Tornano gli Incontri Musicali a cura dello Spoleto Study Abroad. L’iniziativa, promossa da Lorenzo Ricci Muti, porta in tournée a Spoleto giovani musicisti americani che si esibiscono nella suggestiva Basilica di Sant’Eufemia.

Date: 28 Luglio – 15 Agosto
Sede: Basilica di Sant’Eufemia
Durata: Circa 1 ora 15 minnuti
Biglietti: Adulti €10, Studenti e Bambini GRATIS
(I biglietti si possono comprare alla chiesa un ora prima di ogni spettacolo)

Incontro #1
Venerdì 28 Luglio, ore 18.30
G.F.Teleman – Intrada Suite per due violini ‘I Viaggi di Gulliver’, TWV 40: 108
L.Spohr – 6 Deutsche Lieder per soprano, clarinetto e pianoforte, op.103
O.Paiberdin – Organum A-nn-A per trio d’archi
C.Debussy – Petite Suite per pianoforte a quattro mani

Incontro #2
Domenica 30 Luglio, ore 18.30
F.Schubert – Der Hilt auf dem Felsen per soprano, clarinetto e pianoforte, D.965
B.Brustad – Capricci per violino e viola
A.Dvorak – Trio per pianoforte e archi no.4 in mi minore ‘Dumky’, op.90

Incontro #3
Venerdì 4 Agosto, ore 18.30
M.Bruch – 8 Brani per clarinetto, viola e pianoforte, op.83
N.Muhly- Motion per clarinetto, quartetto d’archi e pianoforte
J.Rodrigo – Cuatro Madrigales Amatorios per soprano e pianoforte
J.Offenbach – ‘Aria della Bambola’ da Les Contes d’Hoffman
A.Corelli – Concerto Grosso in Re Maggiore, Op.6 no.7
A.Corelli – Concerto Grosso in Fa Maggiore, Op.6 no.12

Incontro #4
Domenica 6 Agosto, ore 18.30
T.Merula – ‘Su la Cetra Amorosa’ per soprano, violino, e continuo
W.A. Mozart – ‘In un istante…Parto, m’afretto’ da Lucio Silla
W.A. Mozart – ‘Alleluia’ per soprano
F.Chopin – Barcarolle in Fa diesis Maggiore, op.60
F. Chopin – Scherzo in do diesis minore, op.39 no.3
C.M.Weber – Quintetto per clarinetto e archi in Si bemolle Maggiore, op.34

Incontro #5
Giovedi 10 Agosto, ore 18.30
S.Prokofiev – Overture su Temi Ebraici per clarinetto, archi e pianoforte, op.34
Vincitore della Competizione di Composizione G.M Menotti 2017
J.Francaix – Tema e Variazioni per clarinetto e pianoforte
L.Beethoven – Quartetto d’archi in Sol Maggiore, op.18 no.2

Incontro #6
Domenica 13 Agosto, ore 18.30
G.F.Handel – Cantata ‘Armida Abbandonata’, HWV 105
D.Milhaud – Suite per clarinetto, violino e pianoforte, op.157b
E.Dohnanyi – Quintetto per pianoforte e archi in do minore, op.1

Incontro #7
Martedì 15 Agosto, ore 18.30
W.A.Mozart – Quartetto per pianoforte e archi in Mi bemolle Maggiore, K.493
A.Thomas – ‘À vos jeux mes amis’ da Hamlet
J.Brahms – Trio per clarinetto, violoncello e pianoforte in la minore, op.114

CONTATTI

Incontri Musicali USA
774 Whispering Marsh Drive
Charleston, SC 29412

Incontri Musicali Italia
Via Campo dei Fiori 70
Spoleto (PG) 06049

Tel: +1 (919) 607 3029
Sito: www.incontrimusicali.com
Email: incontri.musicali2@gmail.com

Mezz’ora dopo la chiusura #200

Chiesa dei SS. Giovanni e Paolo

Mezz’ora dopo la chiusura dedica l’incontro di venerdì 11 agosto ad uno degli scrigni d’arte più interessanti di Spoleto, la Chiesa dei Santi Giovanni e Paolo. Al suo interno scoprirete alcune delle più interessanti testimonianze della pittura locale, tra le quali spicca una delle rare rappresentazioni del Martirio di Thomas Becket.

L’appuntamento è previsto alle ore 19.30 presso la chiesa in Piazzetta San Giovanni e Paolo.

La serata prosegue con una degustazione di prodotti tipici della tradizione spoletina. L’evento vede la collaborazione del Con Spoleto – Consorzio Albergatori di Spoleto.

Quota di partecipazione
Visita guidata – intero € 7,00
Visita guidata – ridotto € 5,00 per Spoleto Card e fidelizzati
Apericena: €5,00

INFO
Ai fini organizzativi è gradita la prenotazione entro le ore 13:00 di venerdì 11 agosto
news.spoletomusei@sistemamuseo.it – 0743 46434

Mezz’ora dopo la chiusura #199
Palazzo Collicola – Arti Visive

C’era una volta a Palazzo Collicola

Mezz’ora dopo la chiusura, l’evento a cura di Sistema Museo vi aspetta a Palazzo Collicola Arti Visive venerdì 4 agosto 2017 alle ore 19.30 con la visita guidata tematica C’era una volta a Palazzo Collicola.

Venite a scoprire come appariva uno dei più bei edifici gentilizi spoletini nei secoli passati. Grazie ad antiche incisioni e vecchie fotografie, faremo un viaggio indietro nel tempo, all’epoca in cui il palazzo era abitato da una delle famiglie gentilizie più influenti della città.

La serata prosegue con l’Aperiparty organizzato presso la Terrazza Frau in occasione dello Spoleto Family Film Festival. Si ringrazia il Comune di Spoleto, la Lux Vide S.p.a., l’Ass.ne effe3, il Con Spoleto – Consorzio operatori turistici di Spoleto e la Confcommercio Umbria – mandamento Spoleto.

(L’aperitivo è gratuito, ma è consigliata la prenotazione).

Quota di partecipazione
Visita guidata – intero € 7,00
Visita guidata – ridotto € 5,00 per Spoleto Card e fidelizzati
Aperitivo – gratuito

INFO
Ai fini organizzativi è gradita la prenotazione entro le ore 13:00 di venerdì 4 agosto
news.spoletomusei@sistemamuseo.it – 0743 46434

SUONAR(T)E
Concerti estivi a cura dell’Associazione Spoleto Musica

5 agosto
Casa Romana

ore 18.00
Fabrizio Porrazzini e Luca Giuliani chitarre
Mariangela Campoccia soprano

13 agosto
Cortile Palazzo Collicola

ore 17.30
Concerto jazz:
Massimo Colabella chitarra elettrica
Alessandro Bossi basso elettrico
Fabio D’Isanto batteria
Tiziano Tetro percussioni
Olga Ziello coreografie e interprete

ore 18.30
Concerto Spoleto musica quintet
Giovanni Giglioni tromba
Massimo colabella chitarre
Alessandro Bossi basso elettrico
Fabio D’Isanto batteria
Tiziano Tetro percussioni

Tornano gli Incontri Musicali a cura dello Spoleto Study Abroad. L’iniziativa, promossa da Lorenzo Ricci Muti, porta in tournée a Spoleto giovani musicisti americani che si esibiscono nella suggestiva Basilica di Sant’Eufemia.

Date: 28 Luglio – 15 Agosto
Sede: Basilica di Sant’Eufemia
Durata: Circa 1 ora 15 minnuti
Biglietti: Adulti €10, Studenti e Bambini GRATIS
(I biglietti si possono comprare alla chiesa un ora prima di ogni spettacolo)

Incontro #1
Venerdì 28 Luglio, ore 18.30
G.F.Teleman – Intrada Suite per due violini ‘I Viaggi di Gulliver’, TWV 40: 108
L.Spohr – 6 Deutsche Lieder per soprano, clarinetto e pianoforte, op.103
O.Paiberdin – Organum A-nn-A per trio d’archi
C.Debussy – Petite Suite per pianoforte a quattro mani

Incontro #2
Domenica 30 Luglio, ore 18.30
F.Schubert – Der Hilt auf dem Felsen per soprano, clarinetto e pianoforte, D.965
B.Brustad – Capricci per violino e viola
A.Dvorak – Trio per pianoforte e archi no.4 in mi minore ‘Dumky’, op.90

Incontro #3
Venerdì 4 Agosto, ore 18.30
M.Bruch – 8 Brani per clarinetto, viola e pianoforte, op.83
N.Muhly- Motion per clarinetto, quartetto d’archi e pianoforte
J.Rodrigo – Cuatro Madrigales Amatorios per soprano e pianoforte
J.Offenbach – ‘Aria della Bambola’ da Les Contes d’Hoffman
A.Corelli – Concerto Grosso in Re Maggiore, Op.6 no.7
A.Corelli – Concerto Grosso in Fa Maggiore, Op.6 no.12

Incontro #4
Domenica 6 Agosto, ore 18.30
T.Merula – ‘Su la Cetra Amorosa’ per soprano, violino, e continuo
W.A. Mozart – ‘In un istante…Parto, m’afretto’ da Lucio Silla
W.A. Mozart – ‘Alleluia’ per soprano
F.Chopin – Barcarolle in Fa diesis Maggiore, op.60
F. Chopin – Scherzo in do diesis minore, op.39 no.3
C.M.Weber – Quintetto per clarinetto e archi in Si bemolle Maggiore, op.34

Incontro #5
Giovedi 10 Agosto, ore 18.30
S.Prokofiev – Overture su Temi Ebraici per clarinetto, archi e pianoforte, op.34
Vincitore della Competizione di Composizione G.M Menotti 2017
J.Francaix – Tema e Variazioni per clarinetto e pianoforte
L.Beethoven – Quartetto d’archi in Sol Maggiore, op.18 no.2

Incontro #6
Domenica 13 Agosto, ore 18.30
G.F.Handel – Cantata ‘Armida Abbandonata’, HWV 105
D.Milhaud – Suite per clarinetto, violino e pianoforte, op.157b
E.Dohnanyi – Quintetto per pianoforte e archi in do minore, op.1

Incontro #7
Martedì 15 Agosto, ore 18.30
W.A.Mozart – Quartetto per pianoforte e archi in Mi bemolle Maggiore, K.493
A.Thomas – ‘À vos jeux mes amis’ da Hamlet
J.Brahms – Trio per clarinetto, violoncello e pianoforte in la minore, op.114

CONTATTI

Incontri Musicali USA
774 Whispering Marsh Drive
Charleston, SC 29412

Incontri Musicali Italia
Via Campo dei Fiori 70
Spoleto (PG) 06049

Tel: +1 (919) 607 3029
Sito: www.incontrimusicali.com
Email: incontri.musicali2@gmail.com

Tornano gli Incontri Musicali a cura dello Spoleto Study Abroad. L’iniziativa, promossa da Lorenzo Ricci Muti, porta in tournée a Spoleto giovani musicisti americani che si esibiscono nella suggestiva Basilica di Sant’Eufemia.

Date: 28 Luglio – 15 Agosto
Sede: Basilica di Sant’Eufemia
Durata: Circa 1 ora 15 minnuti
Biglietti: Adulti €10, Studenti e Bambini GRATIS
(I biglietti si possono comprare alla chiesa un ora prima di ogni spettacolo)

Incontro #1
Venerdì 28 Luglio, ore 18.30
G.F.Teleman – Intrada Suite per due violini ‘I Viaggi di Gulliver’, TWV 40: 108
L.Spohr – 6 Deutsche Lieder per soprano, clarinetto e pianoforte, op.103
O.Paiberdin – Organum A-nn-A per trio d’archi
C.Debussy – Petite Suite per pianoforte a quattro mani

Incontro #2
Domenica 30 Luglio, ore 18.30
F.Schubert – Der Hilt auf dem Felsen per soprano, clarinetto e pianoforte, D.965
B.Brustad – Capricci per violino e viola
A.Dvorak – Trio per pianoforte e archi no.4 in mi minore ‘Dumky’, op.90

Incontro #3
Venerdì 4 Agosto, ore 18.30
M.Bruch – 8 Brani per clarinetto, viola e pianoforte, op.83
N.Muhly- Motion per clarinetto, quartetto d’archi e pianoforte
J.Rodrigo – Cuatro Madrigales Amatorios per soprano e pianoforte
J.Offenbach – ‘Aria della Bambola’ da Les Contes d’Hoffman
A.Corelli – Concerto Grosso in Re Maggiore, Op.6 no.7
A.Corelli – Concerto Grosso in Fa Maggiore, Op.6 no.12

Incontro #4
Domenica 6 Agosto, ore 18.30
T.Merula – ‘Su la Cetra Amorosa’ per soprano, violino, e continuo
W.A. Mozart – ‘In un istante…Parto, m’afretto’ da Lucio Silla
W.A. Mozart – ‘Alleluia’ per soprano
F.Chopin – Barcarolle in Fa diesis Maggiore, op.60
F. Chopin – Scherzo in do diesis minore, op.39 no.3
C.M.Weber – Quintetto per clarinetto e archi in Si bemolle Maggiore, op.34

Incontro #5
Giovedi 10 Agosto, ore 18.30
S.Prokofiev – Overture su Temi Ebraici per clarinetto, archi e pianoforte, op.34
Vincitore della Competizione di Composizione G.M Menotti 2017
J.Francaix – Tema e Variazioni per clarinetto e pianoforte
L.Beethoven – Quartetto d’archi in Sol Maggiore, op.18 no.2

Incontro #6
Domenica 13 Agosto, ore 18.30
G.F.Handel – Cantata ‘Armida Abbandonata’, HWV 105
D.Milhaud – Suite per clarinetto, violino e pianoforte, op.157b
E.Dohnanyi – Quintetto per pianoforte e archi in do minore, op.1

Incontro #7
Martedì 15 Agosto, ore 18.30
W.A.Mozart – Quartetto per pianoforte e archi in Mi bemolle Maggiore, K.493
A.Thomas – ‘À vos jeux mes amis’ da Hamlet
J.Brahms – Trio per clarinetto, violoncello e pianoforte in la minore, op.114

CONTATTI

Incontri Musicali USA
774 Whispering Marsh Drive
Charleston, SC 29412

Incontri Musicali Italia
Via Campo dei Fiori 70
Spoleto (PG) 06049

Tel: +1 (919) 607 3029
Sito: www.incontrimusicali.com
Email: incontri.musicali2@gmail.com

71ma Stagione del Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto
dall’8 al 30 settembre /anteprima della stagione: 11 e 12 agosto
5 nuovi allestimenti – 22 rappresentazioni

L’opera di Brecht-Weill, Mahagonny Songspiel, regia di Giorgio Sangati, e il ‘900 musicale europeo in Eine Kleine Domplatz Musik, kermesse musicale anteprima della stagione in agosto. Dall’8 settembre il sinuoso lirismo musicale di Adriano Guarnieri nella nuova “opera” Fammi udire la tua voce – in prima esecuzione assoluta – ispirata al testo del Cantico dei Cantici e diretta da Marco Angius, regia di Federico Grazzini. La prima esecuzione della nuova edizione curata da Claudio Toscani de L’impresario delle Canarie di Domenico Sarri, per la direzione di Pierfrancesco Borrelli e la regia di Giorgio Bongiovanni. Lo spettacolo-concerto Schubertiade 2017 ed infine, a Spoleto e a Perugia, Assisi, Città di Castello, Orvieto, Carmen di Georges Bizet diretta da Laurent Campellone, regia scene e costumi di Stefano Monti.

La settantunesima Stagione Lirica 2017, ideata per gli artisti vincitori dei concorsi del Teatro Lirico Sperimentale, è un modo di declinare l’opera e il teatro musicale nelle varie epoche, dal ‘700 ai nostri giorni e nelle varie forme: opera, intermezzo buffo, azione liriche, opera comique.

INFO E BIGLIETTI
Sarà possibile acquistare i biglietti a partire dal 29 giugno 2017 online su www.ticketitalia.com o direttamente alla biglietteria Ticket Italia, Piazza della Vittoria n. 25, Spoleto, dal lunedì al sabato in orario 10.00-13.00/16.00-20.00 (nel mese di agosto sabato pomeriggio chiuso) tel. 0743 47967 / 0743 222889 – cell. 329.8529053.
Possibile anche la vendita diretta presso le rivendite Ticket Italia nelle varie città umbre, nel Lazio e a Roma (per informazioni tel. 0743 47967).
Informazioni Teatro Lirico Sperimentale: 0743 221645 – cell. 327.2174453 www.tls-belli.it
Per ulteriori informazioni: segreteria@tls-belli.it

PROGRAMMA

EINE KLEINE DOMPLATZ MUSIK
11 agosto e 12 agosto (ore 18.00)
presso Ex Museo Civico e Teatrino delle Sei Luca Ronconi
Kermesse musicale, in collaborazione con il Comune di Spoleto, dedicata al Novecento musicale europeo con musiche di Poulenc, Britten, Berio Satie, Bartók, Ravel, De Falla, Skrjabin.
Al pianoforte Diego Moccia e Marco Simionato
Solisti Federica Livi, Daniela Nineva e Noemi Umani
MAHAGONNY SONGSPIEL
11 agosto e 12 agosto (a seguire)
presso Teatro Caio Melisso
Messa in scena di Mahagonny Songspiel di Bertolt Brecht e Kurt Weill, opera coprodotta con il Festival delle Nazioni di Città di Castello
Pianoforte: Corrado Valvo.
Regia: Giorgio Sangati
Allestimento scenico: Alberto Nonnato
Interpreti: Mariangela Marini, Annapaola Pinna, Paolo Ciavarelli, Amedeo Di Furia, Giordano Farina, Marco Rencinai.

FAMMI UDIRE LA TUA VOCE
8 settembre (ore 20.30), 9 settembre (ore 20.30) e 10 settembre (ore 17.00)
presso Teatro Caio Melisso
Prima esecuzione assoluta della nuova opera di Adriano Guarnieri. Azioni liriche per voci ed ensemble su testo liberamente tratto dal Cantico dei Cantici.
Direttore: Marco Angius
Regia: Federico Grazzini
Coreografia: Pieradolfo Ciulli
Allestimento scenico: Andrea Stanisci
Luci: Alessandro Carletti
Interpreti: Annalisa Ferrarini, Federica Livi, Alec Avedissian e Marco Rencinai, accompagnati dall’Ensemble strumentale del Teatro Lirico Sperimentale

L’IMPRESARIO DELLE CANARIE
15 settembre (ore 21.00), 16 settembre (ore 21.00) e 17 settembre (ore 17.00)
presso Teatro Caio Melisso
Intermezzo buffo del ‘700 su libretto di Pietro Metastasio e musica di Domenico Sarri. Un importante recupero grazie alla nuova edizione critica del musicologo Claudio Toscani.
Direttore: Pierfrancesco Borrelli
Regia e allestimento: Giorgio Bongiovanni
Interpreti: Zdislava Bocková e Noemi Umani (soprani), Paolo Ciavarelli (baritono)

SCHUBERTIADE 2017
20 settembre (ore 21.00)
presso Complesso di San Nicolò
Regia e interprete: Giorgio Bongiovanni
Interpreti: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Federica Livi e Daniela Nineva

CARMEN
presso Teatro Nuovo
Anteprima: 19 settembre ore 18.00
Recite per le scuole: 20 e 21 settembre ore 10.00
Prima: 22 settembre ore 20.30
Repliche: 23 settembre ore 20.30 e 24 settembre ore 17.00
L’opera tradizionale che verrà presentata a Spoleto al Teatro Nuovo e per la Stagione Lirica Regionale dell’Umbria sarà in questa edizione il capolavoro di Georges Bizet Carmen che torna a Spoleto e in Umbria dopo 17 anni.
Direttore: Laurent Campellone
Regia, scene e costumi: Stefano Monti
Interpreti: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Giulio Boschetti, Paolo Ciavarelli, Emanuele Fagotti, Giordano Farina, Ferruccio Finetti, Sara Intagliata, Max Jota, Thomas Kiechle, Mariangela Marini, Giulia Mazzola, Ivaylo Mihaylov, Daniela Nineva, Annapaola Pinna, Rachele Raggiotti, Emanuela Sgarlata, Lin Zihao.
O.TLi.S, Orchestra del Teatro Lirico Sperimentale, Coro dell’Ente Lirico Umbro e Coro delle voci bianche diretto da Mauro Presazzi.

Questo il calendario delle repliche della Carmen nelle altre città umbre:
Perugia – Teatro Morlacchi, 25 Settembre ore 20.30 e 26 Settembre ore 20.30
Assisi – Teatro Lyrik, 27 Settembre ore 20.30
Città di Castello – Teatro degli Illuminati, 28 Settembre ore 20.30
Todi – Teatro Comunale, 29 Settembre ore 20.30
Orvieto – Teatro Mancinelli, 30 Settembre ore 20.30

71ma Stagione del Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto
dall’8 al 30 settembre /anteprima della stagione: 11 e 12 agosto
5 nuovi allestimenti – 22 rappresentazioni

L’opera di Brecht-Weill, Mahagonny Songspiel, regia di Giorgio Sangati, e il ‘900 musicale europeo in Eine Kleine Domplatz Musik, kermesse musicale anteprima della stagione in agosto. Dall’8 settembre il sinuoso lirismo musicale di Adriano Guarnieri nella nuova “opera” Fammi udire la tua voce – in prima esecuzione assoluta – ispirata al testo del Cantico dei Cantici e diretta da Marco Angius, regia di Federico Grazzini. La prima esecuzione della nuova edizione curata da Claudio Toscani de L’impresario delle Canarie di Domenico Sarri, per la direzione di Pierfrancesco Borrelli e la regia di Giorgio Bongiovanni. Lo spettacolo-concerto Schubertiade 2017 ed infine, a Spoleto e a Perugia, Assisi, Città di Castello, Orvieto, Carmen di Georges Bizet diretta da Laurent Campellone, regia scene e costumi di Stefano Monti.

La settantunesima Stagione Lirica 2017, ideata per gli artisti vincitori dei concorsi del Teatro Lirico Sperimentale, è un modo di declinare l’opera e il teatro musicale nelle varie epoche, dal ‘700 ai nostri giorni e nelle varie forme: opera, intermezzo buffo, azione liriche, opera comique.

INFO E BIGLIETTI
Sarà possibile acquistare i biglietti a partire dal 29 giugno 2017 online su www.ticketitalia.com o direttamente alla biglietteria Ticket Italia, Piazza della Vittoria n. 25, Spoleto, dal lunedì al sabato in orario 10.00-13.00/16.00-20.00 (nel mese di agosto sabato pomeriggio chiuso) tel. 0743 47967 / 0743 222889 – cell. 329.8529053.
Possibile anche la vendita diretta presso le rivendite Ticket Italia nelle varie città umbre, nel Lazio e a Roma (per informazioni tel. 0743 47967).
Informazioni Teatro Lirico Sperimentale: 0743 221645 – cell. 327.2174453 www.tls-belli.it
Per ulteriori informazioni: segreteria@tls-belli.it

PROGRAMMA

EINE KLEINE DOMPLATZ MUSIK
11 agosto e 12 agosto (ore 18.00)
presso Ex Museo Civico e Teatrino delle Sei Luca Ronconi
Kermesse musicale, in collaborazione con il Comune di Spoleto, dedicata al Novecento musicale europeo con musiche di Poulenc, Britten, Berio Satie, Bartók, Ravel, De Falla, Skrjabin.
Al pianoforte Diego Moccia e Marco Simionato
Solisti Federica Livi, Daniela Nineva e Noemi Umani
MAHAGONNY SONGSPIEL
11 agosto e 12 agosto (a seguire)
presso Teatro Caio Melisso
Messa in scena di Mahagonny Songspiel di Bertolt Brecht e Kurt Weill, opera coprodotta con il Festival delle Nazioni di Città di Castello
Pianoforte: Corrado Valvo.
Regia: Giorgio Sangati
Allestimento scenico: Alberto Nonnato
Interpreti: Mariangela Marini, Annapaola Pinna, Paolo Ciavarelli, Amedeo Di Furia, Giordano Farina, Marco Rencinai.

FAMMI UDIRE LA TUA VOCE
8 settembre (ore 20.30), 9 settembre (ore 20.30) e 10 settembre (ore 17.00)
presso Teatro Caio Melisso
Prima esecuzione assoluta della nuova opera di Adriano Guarnieri. Azioni liriche per voci ed ensemble su testo liberamente tratto dal Cantico dei Cantici.
Direttore: Marco Angius
Regia: Federico Grazzini
Coreografia: Pieradolfo Ciulli
Allestimento scenico: Andrea Stanisci
Luci: Alessandro Carletti
Interpreti: Annalisa Ferrarini, Federica Livi, Alec Avedissian e Marco Rencinai, accompagnati dall’Ensemble strumentale del Teatro Lirico Sperimentale

L’IMPRESARIO DELLE CANARIE
15 settembre (ore 21.00), 16 settembre (ore 21.00) e 17 settembre (ore 17.00)
presso Teatro Caio Melisso
Intermezzo buffo del ‘700 su libretto di Pietro Metastasio e musica di Domenico Sarri. Un importante recupero grazie alla nuova edizione critica del musicologo Claudio Toscani.
Direttore: Pierfrancesco Borrelli
Regia e allestimento: Giorgio Bongiovanni
Interpreti: Zdislava Bocková e Noemi Umani (soprani), Paolo Ciavarelli (baritono)

SCHUBERTIADE 2017
20 settembre (ore 21.00)
presso Complesso di San Nicolò
Regia e interprete: Giorgio Bongiovanni
Interpreti: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Federica Livi e Daniela Nineva

CARMEN
presso Teatro Nuovo
Anteprima: 19 settembre ore 18.00
Recite per le scuole: 20 e 21 settembre ore 10.00
Prima: 22 settembre ore 20.30
Repliche: 23 settembre ore 20.30 e 24 settembre ore 17.00
L’opera tradizionale che verrà presentata a Spoleto al Teatro Nuovo e per la Stagione Lirica Regionale dell’Umbria sarà in questa edizione il capolavoro di Georges Bizet Carmen che torna a Spoleto e in Umbria dopo 17 anni.
Direttore: Laurent Campellone
Regia, scene e costumi: Stefano Monti
Interpreti: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Giulio Boschetti, Paolo Ciavarelli, Emanuele Fagotti, Giordano Farina, Ferruccio Finetti, Sara Intagliata, Max Jota, Thomas Kiechle, Mariangela Marini, Giulia Mazzola, Ivaylo Mihaylov, Daniela Nineva, Annapaola Pinna, Rachele Raggiotti, Emanuela Sgarlata, Lin Zihao.
O.TLi.S, Orchestra del Teatro Lirico Sperimentale, Coro dell’Ente Lirico Umbro e Coro delle voci bianche diretto da Mauro Presazzi.

Questo il calendario delle repliche della Carmen nelle altre città umbre:
Perugia – Teatro Morlacchi, 25 Settembre ore 20.30 e 26 Settembre ore 20.30
Assisi – Teatro Lyrik, 27 Settembre ore 20.30
Città di Castello – Teatro degli Illuminati, 28 Settembre ore 20.30
Todi – Teatro Comunale, 29 Settembre ore 20.30
Orvieto – Teatro Mancinelli, 30 Settembre ore 20.30

Letture collettive dalla classicità latina, intermezzi musicali e percorso tematico al Museo Archeologico Nazionale e Teatro romano di Spoleto

Sabato 12 agosto
Teatro Romano, ore 20.30
Ab Urbe Condita di Tito Livio

Domenica 20 agosto
Teatro Romano, ore 21.00
Le metamorfosi di Ovidio

Domenica 3 settembre
Teatro Romano, ore 19.00
Memorie di Adriano

A cura di: Biblioteche comunali Carducci e Carandente in collaborazione con il Museo Archeologico Nazionale e Andrea Tomasini

SUONAR(T)E
Concerti estivi a cura dell’Associazione Spoleto Musica

5 agosto
Casa Romana

ore 18.00
Fabrizio Porrazzini e Luca Giuliani chitarre
Mariangela Campoccia soprano

13 agosto
Cortile Palazzo Collicola

ore 17.30
Concerto jazz:
Massimo Colabella chitarra elettrica
Alessandro Bossi basso elettrico
Fabio D’Isanto batteria
Tiziano Tetro percussioni
Olga Ziello coreografie e interprete

ore 18.30
Concerto Spoleto musica quintet
Giovanni Giglioni tromba
Massimo colabella chitarre
Alessandro Bossi basso elettrico
Fabio D’Isanto batteria
Tiziano Tetro percussioni

Tornano gli Incontri Musicali a cura dello Spoleto Study Abroad. L’iniziativa, promossa da Lorenzo Ricci Muti, porta in tournée a Spoleto giovani musicisti americani che si esibiscono nella suggestiva Basilica di Sant’Eufemia.

Date: 28 Luglio – 15 Agosto
Sede: Basilica di Sant’Eufemia
Durata: Circa 1 ora 15 minnuti
Biglietti: Adulti €10, Studenti e Bambini GRATIS
(I biglietti si possono comprare alla chiesa un ora prima di ogni spettacolo)

Incontro #1
Venerdì 28 Luglio, ore 18.30
G.F.Teleman – Intrada Suite per due violini ‘I Viaggi di Gulliver’, TWV 40: 108
L.Spohr – 6 Deutsche Lieder per soprano, clarinetto e pianoforte, op.103
O.Paiberdin – Organum A-nn-A per trio d’archi
C.Debussy – Petite Suite per pianoforte a quattro mani

Incontro #2
Domenica 30 Luglio, ore 18.30
F.Schubert – Der Hilt auf dem Felsen per soprano, clarinetto e pianoforte, D.965
B.Brustad – Capricci per violino e viola
A.Dvorak – Trio per pianoforte e archi no.4 in mi minore ‘Dumky’, op.90

Incontro #3
Venerdì 4 Agosto, ore 18.30
M.Bruch – 8 Brani per clarinetto, viola e pianoforte, op.83
N.Muhly- Motion per clarinetto, quartetto d’archi e pianoforte
J.Rodrigo – Cuatro Madrigales Amatorios per soprano e pianoforte
J.Offenbach – ‘Aria della Bambola’ da Les Contes d’Hoffman
A.Corelli – Concerto Grosso in Re Maggiore, Op.6 no.7
A.Corelli – Concerto Grosso in Fa Maggiore, Op.6 no.12

Incontro #4
Domenica 6 Agosto, ore 18.30
T.Merula – ‘Su la Cetra Amorosa’ per soprano, violino, e continuo
W.A. Mozart – ‘In un istante…Parto, m’afretto’ da Lucio Silla
W.A. Mozart – ‘Alleluia’ per soprano
F.Chopin – Barcarolle in Fa diesis Maggiore, op.60
F. Chopin – Scherzo in do diesis minore, op.39 no.3
C.M.Weber – Quintetto per clarinetto e archi in Si bemolle Maggiore, op.34

Incontro #5
Giovedi 10 Agosto, ore 18.30
S.Prokofiev – Overture su Temi Ebraici per clarinetto, archi e pianoforte, op.34
Vincitore della Competizione di Composizione G.M Menotti 2017
J.Francaix – Tema e Variazioni per clarinetto e pianoforte
L.Beethoven – Quartetto d’archi in Sol Maggiore, op.18 no.2

Incontro #6
Domenica 13 Agosto, ore 18.30
G.F.Handel – Cantata ‘Armida Abbandonata’, HWV 105
D.Milhaud – Suite per clarinetto, violino e pianoforte, op.157b
E.Dohnanyi – Quintetto per pianoforte e archi in do minore, op.1

Incontro #7
Martedì 15 Agosto, ore 18.30
W.A.Mozart – Quartetto per pianoforte e archi in Mi bemolle Maggiore, K.493
A.Thomas – ‘À vos jeux mes amis’ da Hamlet
J.Brahms – Trio per clarinetto, violoncello e pianoforte in la minore, op.114

CONTATTI

Incontri Musicali USA
774 Whispering Marsh Drive
Charleston, SC 29412

Incontri Musicali Italia
Via Campo dei Fiori 70
Spoleto (PG) 06049

Tel: +1 (919) 607 3029
Sito: www.incontrimusicali.com
Email: incontri.musicali2@gmail.com

SUONAR(T)E
Concerti estivi a cura dell’Associazione Spoleto Musica

5 agosto
Casa Romana

ore 18.00
Fabrizio Porrazzini e Luca Giuliani chitarre
Mariangela Campoccia soprano

13 agosto
Cortile Palazzo Collicola

ore 17.30
Concerto jazz:
Massimo Colabella chitarra elettrica
Alessandro Bossi basso elettrico
Fabio D’Isanto batteria
Tiziano Tetro percussioni
Olga Ziello coreografie e interprete

ore 18.30
Concerto Spoleto musica quintet
Giovanni Giglioni tromba
Massimo colabella chitarre
Alessandro Bossi basso elettrico
Fabio D’Isanto batteria
Tiziano Tetro percussioni

Tornano gli Incontri Musicali a cura dello Spoleto Study Abroad. L’iniziativa, promossa da Lorenzo Ricci Muti, porta in tournée a Spoleto giovani musicisti americani che si esibiscono nella suggestiva Basilica di Sant’Eufemia.

Date: 28 Luglio – 15 Agosto
Sede: Basilica di Sant’Eufemia
Durata: Circa 1 ora 15 minnuti
Biglietti: Adulti €10, Studenti e Bambini GRATIS
(I biglietti si possono comprare alla chiesa un ora prima di ogni spettacolo)

Incontro #1
Venerdì 28 Luglio, ore 18.30
G.F.Teleman – Intrada Suite per due violini ‘I Viaggi di Gulliver’, TWV 40: 108
L.Spohr – 6 Deutsche Lieder per soprano, clarinetto e pianoforte, op.103
O.Paiberdin – Organum A-nn-A per trio d’archi
C.Debussy – Petite Suite per pianoforte a quattro mani

Incontro #2
Domenica 30 Luglio, ore 18.30
F.Schubert – Der Hilt auf dem Felsen per soprano, clarinetto e pianoforte, D.965
B.Brustad – Capricci per violino e viola
A.Dvorak – Trio per pianoforte e archi no.4 in mi minore ‘Dumky’, op.90

Incontro #3
Venerdì 4 Agosto, ore 18.30
M.Bruch – 8 Brani per clarinetto, viola e pianoforte, op.83
N.Muhly- Motion per clarinetto, quartetto d’archi e pianoforte
J.Rodrigo – Cuatro Madrigales Amatorios per soprano e pianoforte
J.Offenbach – ‘Aria della Bambola’ da Les Contes d’Hoffman
A.Corelli – Concerto Grosso in Re Maggiore, Op.6 no.7
A.Corelli – Concerto Grosso in Fa Maggiore, Op.6 no.12

Incontro #4
Domenica 6 Agosto, ore 18.30
T.Merula – ‘Su la Cetra Amorosa’ per soprano, violino, e continuo
W.A. Mozart – ‘In un istante…Parto, m’afretto’ da Lucio Silla
W.A. Mozart – ‘Alleluia’ per soprano
F.Chopin – Barcarolle in Fa diesis Maggiore, op.60
F. Chopin – Scherzo in do diesis minore, op.39 no.3
C.M.Weber – Quintetto per clarinetto e archi in Si bemolle Maggiore, op.34

Incontro #5
Giovedi 10 Agosto, ore 18.30
S.Prokofiev – Overture su Temi Ebraici per clarinetto, archi e pianoforte, op.34
Vincitore della Competizione di Composizione G.M Menotti 2017
J.Francaix – Tema e Variazioni per clarinetto e pianoforte
L.Beethoven – Quartetto d’archi in Sol Maggiore, op.18 no.2

Incontro #6
Domenica 13 Agosto, ore 18.30
G.F.Handel – Cantata ‘Armida Abbandonata’, HWV 105
D.Milhaud – Suite per clarinetto, violino e pianoforte, op.157b
E.Dohnanyi – Quintetto per pianoforte e archi in do minore, op.1

Incontro #7
Martedì 15 Agosto, ore 18.30
W.A.Mozart – Quartetto per pianoforte e archi in Mi bemolle Maggiore, K.493
A.Thomas – ‘À vos jeux mes amis’ da Hamlet
J.Brahms – Trio per clarinetto, violoncello e pianoforte in la minore, op.114

CONTATTI

Incontri Musicali USA
774 Whispering Marsh Drive
Charleston, SC 29412

Incontri Musicali Italia
Via Campo dei Fiori 70
Spoleto (PG) 06049

Tel: +1 (919) 607 3029
Sito: www.incontrimusicali.com
Email: incontri.musicali2@gmail.com

NOTE LETTERE
Parole, Voci, Belcanto e Musica
A cura di: Biblioteche comunali Carducci e Carandente, in collaborazione con il Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto

Con la collaborazione di Andrea Tomasini
Letture di Pietro Biondi
Cantanti del Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto “A. Belli”: Amedeo Di Furia, Giordano Farina, Sara Intagliata, Mariangela Marini, Giulia Mazzola, Annapaola Pinna, Emanuela Sgarlata
Al pianoforte: Diego Moccia, Marco Simionato

Giovedì 3 agosto
Terrazza Frau ore 21.00
Romeo e Giulietta

Venerdì 18 agosto
Monteluco – prato, ore 18.00
Carmen e Bohème

Sabato 19 agosto
Centro civico San Nicolò (c/o EMI), h 21.00
Carmen e Bohème

Ingresso libero

NOTE LETTERE
Parole, Voci, Belcanto e Musica
A cura di: Biblioteche comunali Carducci e Carandente, in collaborazione con il Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto

Con la collaborazione di Andrea Tomasini
Letture di Pietro Biondi
Cantanti del Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto “A. Belli”: Amedeo Di Furia, Giordano Farina, Sara Intagliata, Mariangela Marini, Giulia Mazzola, Annapaola Pinna, Emanuela Sgarlata
Al pianoforte: Diego Moccia, Marco Simionato

Giovedì 3 agosto
Terrazza Frau ore 21.00
Romeo e Giulietta

Venerdì 18 agosto
Monteluco – prato, ore 18.00
Carmen e Bohème

Sabato 19 agosto
Centro civico San Nicolò (c/o EMI), h 21.00
Carmen e Bohème

Ingresso libero

Letture collettive dalla classicità latina, intermezzi musicali e percorso tematico al Museo Archeologico Nazionale e Teatro romano di Spoleto

sabato 12 agosto
Teatro Romano, ore 20.30
Ab Urbe condita di Tito Livio

domenica 20 agosto
Teatro Romano, ore 20.30
Le metamorfosi di Ovidio

domenica 3 settembre
Teatro Romano, ore 19.00
Memorie di Adriano

A cura di: Biblioteche comunali Carducci e Carandente in collaborazione con il Museo Archeologico Nazionale

RIDI! È IL MAGGIO D’ESTATE
Letture collettive e fresco ristoro
A cura di: Biblioteche comunali Carducci e Carandente

martedì 1 agosto
Terrazza Frau, ore 18.00
Manuale di conversazione di Achille Campanile
Lettura integrale

martedì 22 agosto
Terrazza Frau, ore 18.30
Sette zie di Marcello Marchesi
Lettura integrale

martedì 29 agosto
Terrazza Frau, ore 18.00
Il Castello di Blandings di P.G. Wodehouse
Lettura integrale

Una web fiction e un evento live, tre attori molto popolari in città e un importante regista di teatro e serie tv. Questi gli ingredienti di A Great Night in Spoleto, lo spettacolo inserito nel cartellone di Le quattro stagioni – Spoleto d’Estate 2017 in programma giovedì 24 agosto, alle ore 21.30, presso la Galleria Fiorello Ricambi in via Ugo La Malfa a Madonna di Lugo.

Dieci le puntate che, dal 14 agosto, stanno andando in onda tutti i giorni su Facebook per raccontare la costruzione vera e propria dell’evento. Tre gli attori principali, protagonisti di una narrazione che racconta il loro viaggio alla ricerca degli artisti da coinvolgere nello spettacolo: Tommaso Biondi, Fabio Pinchi e Giovanni Maria Angelini Paroli.

La regia di A Great Night in Spoleto è stata affidata a Stefano Francesco Alleva, regista noto al grande pubblico per aver lavorato a serie tv e fiction di grande successo come “Un posto al sole”, “La Squadra”, “Un medico in Famiglia” e “Elisa di Rivombrosa”.

Venerdì 25 agosto alle ore 17.00, presso la Sala Conferenze della Fondazione CARISPO (via Felice Cavallotti n.8), si terrà la presentazione pubblica del Progetto Wildlife Economy Montagna Spoletana

Introduce e coordina: Sergio Zinni
Illustrano il Progetto:
Antonio Boggia – Dipartimento SA3 UniPG
Bernardino Ragni – Dipartimento CBB UniPG
Silvia Carletti e Emi Petruzzi – Studio Naturalistico Hyla
Intervengono:
Fabrizio Cardarelli, Vincenza Campagnani, Camilla Laureti – Comune di Spoleto

Mezz’ora dopo la chiusura #202
Palazzo Collicola – Arti Visive

Camilla Ancilotto | Mutaforma

Mezz’ora dopo la chiusura, l’evento a cura di Sistema Museo, vi aspetta venerdì 25 agosto 2017 alle 19.30 con uno speciale appuntamento dedicato ad una delle mostre temporanee di Palazzo Collicola Arti Visive, Mutaforma di Camilla Ancilotto.

Lungo le eleganti sale del Piano Nobile del Palazzo potrete ammirare le sorprendenti “sculture-pitture” dell’artista romana, opere interattive che invitano lo spettatore ad entrare attivamente nel flusso creativo dell’artista attraverso il gioco.

La serata prosegue con una degustazione di prodotti tipici della tradizione spoletina. L’evento vede la collaborazione del Con Spoleto – Consorzio Albergatori di Spoleto.

Quota di partecipazione
Visita guidata – intero € 7,00
Visita guidata – ridotto € 5,00 per Spoleto Card e fidelizzati
Aperitivo – € 5,00

INFO
Ai fini organizzativi è gradita la prenotazione entro le ore 13:00 di venerdì 25 agosto
news.spoletomusei@sistemamuseo.it – 0743 46434

ABECEDARIO AMERICANO
Auditorium della Stella
25 agosto ore 21.00
26 agosto 2017 ore 18.00 e ore 21.00
27 agosto 2017 ore 18.00

Il regista Giancarlo Sepe porta in scena all’Auditorium della Stella di Spoleto Abecedario Americano, uno spettacolo teatrale che ha come protagonista l’America alla fine della seconda guerra mondiale, alle prese con la crescita economica e culturale del paese dopo la grande depressione degli anni ’30.

Attraverso i maggiori autori letterari, Steinbeck, Caldwell, O’Henry, O’Hara, Twain, Fitzgerald, Mansfield e altri innumerevoli, anche con il contributo di una sola frase o di un solo verso, e con il fondamentale apporto di musiche e canzoni di Romberg, Lerner e Loewe, Cole Porter, Jerome Kern, per tracciare una storia verosimile della famiglia americana alle prese con eventi bellici, sconfitte e vittorie, boom economico, crescita culturale; le tragedie di un popolo con i propri giovani sempre allerta per un nuovo conflitto che li vede vittime, o peggio, reduci con tutte le difficoltà della reintegrazione in una società che va a mille all’ora e che non ha il tempo di soffermarsi sui drammi degli altri; le storie di gente comune che vive passioni e tradimenti, nascite e morti con la stessa enfasi vitale, in attesa del prossimo nuovo conflitto che allontanerà i propri mariti, figli e fratelli dalla famiglia, creando dolori, gelosie e vendette, oltre che la dissipazione del tessuto famigliare. Il sogno americano tutt’ora in auge, in realtà cozza con l’instabilità di un mondo che sta sempre sul punto di autodissolversi, dove i valori non hanno più significato. Lo spettacolo prende spunto anche da alcuni dialoghi scritti per il miglior cinema americano, e i canoni di canzoni dei musical più spettacolari con riferimenti alla pittura americana, già permeata di una grande teatralità.

Compagnia del Teatro LA COMUNITA’
Con Sonia Bertin, Marco Celli, Edoardo Coen, Pietro Pace, Emanuela Panatta, Federica Stefanelli, Adele Tirante e con Pino Tufillaro.
Scene e Costumi: Carlo De Marino
Musiche di Harmonia Team
Regia: Giancarlo Sepe

Biglietti: 
Prevendite Ticketitalia
A Spoleto: Box 25 – Piazza della Vittoria 25
Tel. 0743 47967 – 222889
www.ticketitalia.com

ABECEDARIO AMERICANO
Auditorium della Stella
25 agosto ore 21.00
26 agosto 2017 ore 18.00 e ore 21.00
27 agosto 2017 ore 18.00

Il regista Giancarlo Sepe porta in scena all’Auditorium della Stella di Spoleto Abecedario Americano, uno spettacolo teatrale che ha come protagonista l’America alla fine della seconda guerra mondiale, alle prese con la crescita economica e culturale del paese dopo la grande depressione degli anni ’30.

Attraverso i maggiori autori letterari, Steinbeck, Caldwell, O’Henry, O’Hara, Twain, Fitzgerald, Mansfield e altri innumerevoli, anche con il contributo di una sola frase o di un solo verso, e con il fondamentale apporto di musiche e canzoni di Romberg, Lerner e Loewe, Cole Porter, Jerome Kern, per tracciare una storia verosimile della famiglia americana alle prese con eventi bellici, sconfitte e vittorie, boom economico, crescita culturale; le tragedie di un popolo con i propri giovani sempre allerta per un nuovo conflitto che li vede vittime, o peggio, reduci con tutte le difficoltà della reintegrazione in una società che va a mille all’ora e che non ha il tempo di soffermarsi sui drammi degli altri; le storie di gente comune che vive passioni e tradimenti, nascite e morti con la stessa enfasi vitale, in attesa del prossimo nuovo conflitto che allontanerà i propri mariti, figli e fratelli dalla famiglia, creando dolori, gelosie e vendette, oltre che la dissipazione del tessuto famigliare. Il sogno americano tutt’ora in auge, in realtà cozza con l’instabilità di un mondo che sta sempre sul punto di autodissolversi, dove i valori non hanno più significato. Lo spettacolo prende spunto anche da alcuni dialoghi scritti per il miglior cinema americano, e i canoni di canzoni dei musical più spettacolari con riferimenti alla pittura americana, già permeata di una grande teatralità.

Compagnia del Teatro LA COMUNITA’
Con Sonia Bertin, Marco Celli, Edoardo Coen, Pietro Pace, Emanuela Panatta, Federica Stefanelli, Adele Tirante e con Pino Tufillaro.
Scene e Costumi: Carlo De Marino
Musiche di Harmonia Team
Regia: Giancarlo Sepe

Biglietti: 
Prevendite Ticketitalia
A Spoleto: Box 25 – Piazza della Vittoria 25
Tel. 0743 47967 – 222889
www.ticketitalia.com

ABECEDARIO AMERICANO
Auditorium della Stella
25 agosto ore 21.00
26 agosto 2017 ore 18.00 e ore 21.00
27 agosto 2017 ore 18.00

Il regista Giancarlo Sepe porta in scena all’Auditorium della Stella di Spoleto Abecedario Americano, uno spettacolo teatrale che ha come protagonista l’America alla fine della seconda guerra mondiale, alle prese con la crescita economica e culturale del paese dopo la grande depressione degli anni ’30.

Attraverso i maggiori autori letterari, Steinbeck, Caldwell, O’Henry, O’Hara, Twain, Fitzgerald, Mansfield e altri innumerevoli, anche con il contributo di una sola frase o di un solo verso, e con il fondamentale apporto di musiche e canzoni di Romberg, Lerner e Loewe, Cole Porter, Jerome Kern, per tracciare una storia verosimile della famiglia americana alle prese con eventi bellici, sconfitte e vittorie, boom economico, crescita culturale; le tragedie di un popolo con i propri giovani sempre allerta per un nuovo conflitto che li vede vittime, o peggio, reduci con tutte le difficoltà della reintegrazione in una società che va a mille all’ora e che non ha il tempo di soffermarsi sui drammi degli altri; le storie di gente comune che vive passioni e tradimenti, nascite e morti con la stessa enfasi vitale, in attesa del prossimo nuovo conflitto che allontanerà i propri mariti, figli e fratelli dalla famiglia, creando dolori, gelosie e vendette, oltre che la dissipazione del tessuto famigliare. Il sogno americano tutt’ora in auge, in realtà cozza con l’instabilità di un mondo che sta sempre sul punto di autodissolversi, dove i valori non hanno più significato. Lo spettacolo prende spunto anche da alcuni dialoghi scritti per il miglior cinema americano, e i canoni di canzoni dei musical più spettacolari con riferimenti alla pittura americana, già permeata di una grande teatralità.

Compagnia del Teatro LA COMUNITA’
Con Sonia Bertin, Marco Celli, Edoardo Coen, Pietro Pace, Emanuela Panatta, Federica Stefanelli, Adele Tirante e con Pino Tufillaro.
Scene e Costumi: Carlo De Marino
Musiche di Harmonia Team
Regia: Giancarlo Sepe

Biglietti: 
Prevendite Ticketitalia
A Spoleto: Box 25 – Piazza della Vittoria 25
Tel. 0743 47967 – 222889
www.ticketitalia.com

Sabato 26 agosto, a partire dalle 21.30, sarà possibile visitare in notturna il Campanile del Duomo di Spoleto.

Per info e prenotazioni:
340 9843558 – 349 3214759

Domenica 27 agosto 2017
ALLA SCOPERTA DELLA MINIERA DI FERRO DI TERARGO
(Parco Geologico Della Valnerina)

L’itinerario ci porterà, attraverso boschi di faggio, a visitare la miniera di ferro di Terargo (uno dei siti di particolare importanza geologica del Parco Geologico della Valnerina) e a vedere splendidi scorci sui Sibillini, sui Monti della Laga e il M. Terminillo.
La miniera di ferro di Terargo (1330 m s.l.m., alle falde del M. Birbone – Monteleone di Spoleto) è l’esempio più importante dell’attività di estrazione di minerali del ferro che ha interessato la Valnerina tra il XV e il XVIII secolo.
Il percorso ad anello è di 6.5 km e presenta un dislivello di circa 300 m.

L’appuntamento è alle 8.30 per chi parte in pulmino da Spoleto (parcheggio del Conad presso l’uscita Spoleto nord) e alle 9.00 a Sant’Anatolia di Narco (presso il bar Alberto in località Palombara).
Il rientro a Palombara è previsto per le 16. Dopo l’escursione è possibile, volendo, visitare la bella Monteleone di Spoleto.
In questo caso il rientro a Palombara sarà per le 17.30.

La quota di iscrizione, comprensiva di assicurazione ed utilizzo del materiale di sicurezza per la visita della miniera (casco e torcia), è di 15 € (20 € per chi verrà in pulmino, sono disponibili 8 posti).
Per prenotare telefonare al 328 0726567 (Fausto) entro venerdì 25 agosto.
Escursione a cura degli esperti del Laboratorio di Scienze della Terra di Spoleto

ABECEDARIO AMERICANO
Auditorium della Stella
25 agosto ore 21.00
26 agosto 2017 ore 18.00 e ore 21.00
27 agosto 2017 ore 18.00

Il regista Giancarlo Sepe porta in scena all’Auditorium della Stella di Spoleto Abecedario Americano, uno spettacolo teatrale che ha come protagonista l’America alla fine della seconda guerra mondiale, alle prese con la crescita economica e culturale del paese dopo la grande depressione degli anni ’30.

Attraverso i maggiori autori letterari, Steinbeck, Caldwell, O’Henry, O’Hara, Twain, Fitzgerald, Mansfield e altri innumerevoli, anche con il contributo di una sola frase o di un solo verso, e con il fondamentale apporto di musiche e canzoni di Romberg, Lerner e Loewe, Cole Porter, Jerome Kern, per tracciare una storia verosimile della famiglia americana alle prese con eventi bellici, sconfitte e vittorie, boom economico, crescita culturale; le tragedie di un popolo con i propri giovani sempre allerta per un nuovo conflitto che li vede vittime, o peggio, reduci con tutte le difficoltà della reintegrazione in una società che va a mille all’ora e che non ha il tempo di soffermarsi sui drammi degli altri; le storie di gente comune che vive passioni e tradimenti, nascite e morti con la stessa enfasi vitale, in attesa del prossimo nuovo conflitto che allontanerà i propri mariti, figli e fratelli dalla famiglia, creando dolori, gelosie e vendette, oltre che la dissipazione del tessuto famigliare. Il sogno americano tutt’ora in auge, in realtà cozza con l’instabilità di un mondo che sta sempre sul punto di autodissolversi, dove i valori non hanno più significato. Lo spettacolo prende spunto anche da alcuni dialoghi scritti per il miglior cinema americano, e i canoni di canzoni dei musical più spettacolari con riferimenti alla pittura americana, già permeata di una grande teatralità.

Compagnia del Teatro LA COMUNITA’
Con Sonia Bertin, Marco Celli, Edoardo Coen, Pietro Pace, Emanuela Panatta, Federica Stefanelli, Adele Tirante e con Pino Tufillaro.
Scene e Costumi: Carlo De Marino
Musiche di Harmonia Team
Regia: Giancarlo Sepe

Biglietti: 
Prevendite Ticketitalia
A Spoleto: Box 25 – Piazza della Vittoria 25
Tel. 0743 47967 – 222889
www.ticketitalia.com

Concerto a cura della Associazione Spoleto Musica e gli interpreti sono anche docenti della Scuola Comunale di Musica “Alessandro Onofri” di Spoleto che apre in questi giorni le iscrizioni al nuovo anno scolastico.

Programma:
Herbie Hancock: Cantaloupe island – Watermelon man
Miles Davis : So what
George Gershwin: Summer time
Horace Silver: Song for my father
Oliver Nelson: Stolen moments

Musicisti:
Fabio D’Isanto, Batteria
Massimo Colabella, Chitarra elettrica
Giovanni Giglioni, Tromba
Tiziano Tetro, Batteria
Alessandro Bossi, Basso elettrico

Inizia martedì 29 agosto a EGGI, la stagione 2017/2018 del Bibliobus, il servizio bibliotecario itinerante di promozione della lettura per tutte le età.

A Eggi, nella piazza antistante le fonti – dalle ore 16,45 – bibliotecari e volontari del Servizio Civile svolgeranno attività di animazione con storie, letture e piccolo laboratorio per i più piccini.

Inoltre, libri in prestito per tutti, grandi e bambini!

RIDI! È IL MAGGIO D’ESTATE
Letture collettive e fresco ristoro
A cura di: Biblioteche comunali Carducci e Carandente

martedì 1 agosto
Terrazza Frau, ore 18.00
Manuale di conversazione di Achille Campanile
Lettura integrale

martedì 22 agosto
Terrazza Frau, ore 18.30
Sette zie di Marcello Marchesi
Lettura integrale

martedì 29 agosto
Terrazza Frau, ore 18.00
Il Castello di Blandings di P.G. Wodehouse
Lettura integrale

È uno degli spettacoli clou di Spoleto Estate 2017 il concerto che Francesco Gabbani terrà nella splendida cornice di piazza Duomo di Spoleto, unica data umbra, giovedì 31 agosto alle ore 21.

Organizzata da “I Love Spoleto” con il patrocinio del Comune, la data spoletina è inserita nel tour di presentazione di Magellano, il disco uscito il 28 aprile per BMG Rights management (Italy) ed entrato direttamente al primo posto della classifica di vendite e certificato disco d’oro.

In occasione del concerto in piazza Duomo la scala mobile Ponzianina-Rocca e i tapis roulant della Posterna sono attivi fino alle ore 1.00

“Magellano”contiene “Occidentali’s Karma” brano con cui ha vinto la 67° edizione del Festival di Sanremo, quadruplo disco di platino e con quasi 155 milioni di visualizzazioni, e il nuovo singolo “Tra le granite e le granate” ai vertici delle classifiche airplay radio da settimane. Gabbani, oltre a presentare dal vivo le canzoni del nuovo disco, farà qualche incursione nei lavori precedenti, darà spazio alle emozioni, alle parentesi strumentali e ad omaggi ad artisti per lui importanti. “Il concerto prevede uno spettacolo senza troppi effetti speciali e all’insegna della spontaneità” racconta Gabbani “Sul palco porto tutto me stesso e sono accompagnato da una band composta da quattro elementi”. Francesco Gabbani sarà accompagnato da: Filippo Gabbani (batteria), Lorenzo Bertelloni (tastiere), Giacomo Spagnoli (basso) e Davide Cipollini (chitarra). Il tour è organizzato da International Music and Arts.

Francesco Gabbani è un cantautore e polistrumentista nato a Carrara (MS) nel 1982. Si avvicina al mondo della musica da piccolissimo, complice il fatto che la sua famiglia possiede l’unico negozio di strumenti musicali della città. A 18 anni firma il suo primo contratto discografico con il progetto TRIKOBALTO, con cui registra due album. Nella primavera del 2010, Francesco lascia la band e nel 2013 esce il suo primo album ufficiale da solista: “Greitist Iz”. Inizia nel 2015 la collaborazione di Gabbani con BMG Rights Management (Italy) in qualità di autore, firmando un contratto di esclusiva. A febbraio 2016 Francesco vince la 66° edizione del Festival di Sanremo nella sezione nuove proposte con il brano “Amen” e si aggiudica il Premio della Critica Mia Martini nella sezione Nuove Proposte e il Premio Sergio Bardotti per il miglior testo. Il brano diventerà “disco d’oro” con oltre 25.000 copie vendute. “Eternamente Ora” (BMG Rights Management), l’album che contiene il singolo, entra nella Top 20 della classifica Gfk-Fimi degli album più venduti in Italia. I successivi singoli “Eternamente Ora” e “In Equilibrio” escono rispettivamente a maggio e a settembre. A maggio 2016 parte il tour che prosegue fino a settembre in tutta Italia con un grande successo di pubblico. Gabbani apre anche concerti di star nazionali e internazionali come Franco Battiato, Francesco Renga, Anastacia e Simply Red. A novembre 2016 Francesco partecipa in qualità di autore al disco di Mina e Celentano “Le migliori” col brano “Il bambino col fucile” e, nel dicembre dello stesso anno, scrive l’intera colonna sonora originale del film “Poveri ma ricchi” di Fausto Brizzi da cui è tratto il singolo “Foglie al gelo”. L’11 febbraio 2017 Francesco Gabbani vince la 67° edizione del Festival di Sanremo con “Occidentali’s Karma” e, per la prima volta nella storia del Festival, un artista vince consecutivamente prima tra le Nuove proposte e poi tra i Big. Oltre al Festival, vince il Premio TIMmusic come brano più ascoltato sull’omonima piattaforma dedicata alla musica in streaming e annuncia che parteciperà all’Euro Song Contest 2017 che si terrà a Maggio a Kiev. Il 14 febbraio il video di “Occidentali’s Karma” totalizza 4.353.802 visualizzazioni confermandosi il primo video di un artista italiano più visto in un solo giorno in assoluto. Il singolo resta per settimane in vetta alle classifiche di vendita dei singoli e di airplay radiofonico. È la canzone con il video più visto nella storia dell’Eurovision. Occidentali’s Karma è il brano che, in una settimana, ha fatto registrare il numero più alto di streaming (2.472.000) ed è entrato al numero 1 delle classifiche dei singoli con il maggior numero di streaming+download (47.175). Il 3 aprile “Occidentali’s Karma” viene certificato triplo platino. “Magellano”, il disco che contiene “Occidentali’s Karma”, esce il 28 aprile per BMG Rights management (Italy) ed entra direttamente al primo posto della classifica di vendite. Il 5 maggio esce il nuovo singolo “Tra le granite e le granate” che supera un milione di visualizzazioni in 24 ore. L’edizione internazionale “Magellan” esce il 12 maggio in Europa ed entra nella classifica iTunes in 13 paesi. Gabbani si classifica sesto alla 62° edizione dell’Eurovision Song Contest e vince il premio della sala stampa. La finale, trasmessa in diretta su Rai1, è stata seguito da quasi 15,1 milioni di spettatori e il massimo picco di ascolto si è registrato durante la sua esibizione. Il disco, per la seconda settimana, è in vetta alla classifica degli album più venduti (2° posto). Il 17 maggio “Occidentali’s Karma” ottiene il quadruplo disco di platino e continua il successo del brano anche in Europa (in Spagna è al 6° posto della classifica iTunes). Il 27 maggio Francesco Gabbani conduce i TIM MTV Awards trasmessi in diretta su MTV, MTV Music e VH1. Il 19 giugno è partito da Verona il nuovo tour ufficiale organizzato da International Music and Arts.

Info biglietti: www.ticketitalia.com

Mezz’ora dopo la chiusura #203
Palazzo Collicola – Arti Visive

UNA PASSEGGIATA NELLA STORIA
Le antiche Vie di Spoleto

Mezz’ora dopo la chiusura, l’evento a cura di Sistema Museo, torna venerdì 1 settembre alle 19.30 a Palazzo Collicola Arti Visive con un appuntamento dedicato alla storia della città di Spoleto.

Attraverso la denominazione di alcune Vie del centro storico dedicate ad illustri personaggi e a famosi eventi di storia cittadina, si ripercorre un viaggio nel tempo.

Fatti storici, biografie, aneddoti e leggende sono il filo conduttore dell’appuntamento: vicende che si intrecciano con alcuni importanti personaggi ed accadimenti della storia d’Italia.

La serata prosegue con una degustazione di prodotti tipici locali.

Si ringrazia Con Spoleto – Consorzio Albergatori di Spoleto

Quota di partecipazione

Visita guidata – intero € 7,00

Visita guidata – ridotto € 5,00 per Spoleto Card e fidelizzati

Apericena – € 5,00

INFO

Ai fini organizzativi è gradita la prenotazione entro le ore 13:00 di venerdì 1 settembre.

news.spoletomusei@sistemamuseo.it – 0743 46434

Concerto dell’Orchestra da Camera Opera Romana Craiova nell’ambito dell’Umbria Music Fest

Sabato 2 settembre, ore 18.00 c/o Casa Menotti

Programma del concerto:

Direttore e violino solista: Andrej Nikolaev

Violino solista: Dan Bozgan
W.A.Mozart – Divertimento re maggiore k136
A.Vivaldi – Concerto per 2 violini in la minore
Elgar – Serenada per archi
G. Dinicu – Hora staccato

Per assistere all’evento occorre effettuare la prenotazione al numero 0743 46620

487 uno spettacolo scritto e diretto da Thomas Otto Zinzi per la miniera di Morgnano
con la compagnia Progetto Miniera

“Ci sono miniere in tante persone, le ho intraviste anche in uomini che stavano per imboccare la via del purgatorio.”

487, scritto e diretto da Thomas Otto Zinzi per la miniera di Morgnano, è un testo originale e debutta in prima nazionale, all’interno del programma di Spoleto d’Estate. La miniera come spazio scenico del futuro: dal pozzo, dove una volta si estraeva la lignite, ora salgono le parole dei drammaturghi.

Thomas Otto Zinzi, regista, attore e drammaturgo, vincitore del primo premio Vallecorsi 2004 con il testo “io e te”, torna alla miniera dopo aver scritto e diretto “sotto il pavimento del mondo” nel 2013 nell’ambito del Festival dei Due Mondi ed altri 2 spettacoli nel 2014 e 2015.

Un poeta di nome Forse, nella ricerca d’una parola per riedificare le strutture portanti dell’uomo, si ferma davanti alla miniera cercando di ascoltare le voci del suo ventre. Incontra un imprenditore fallito, un uomo in bilico, un’attrice senza pubblico, una madre nata madre, una donna in continua trasformazione ed altre anime che vivono sospese e si cercano tra i bombardamenti e la solitudine di chi tenta di cambiare qualcosa in un’umanità offuscata.

Interpreti: Thomas Otto Zinzi, Marco Ubaldini, Guglielmo Frabetti, Caterina Marri
E con: Laura Frascarelli, Irene Bececco, Francesca Rambaldi, Riccardo Gambacorta

Con la partecipazione straordinaria degli ultimi due minatori della miniera del territorio Stelvio Murasecchi, Benigno Fabbi

Chitarra: Carlo Di Casola, Violoncello: Hanieh Akhlaghi, Movimenti coreografici: Chiara Cenciarini, Direzione di scena: Sacha Meriggioli, Drammaturgia ispirata: Monica de Padua, Guglielmo Frabetti, Aiuto Regia: Monica de Padua, Organizzazione: Marco Ubaldini

Info: www.progettominera.it

Ingresso € 7